A camarção entre os soldados fortaleceu o espírito de equipe.

Ele sempre foi uma camarção em todas as nossas empreitadas.

Derivado de 'camarada' + sufixo '-ção'.

In English, 'camaraderie' refers to mutual trust and friendship among people who spend a lot of time together, especially in a military or work context. It implies a shared experience and mutual support, fostering a sense of unity and belonging within a group.

Common usage to describe a strong bond of friendship and loyalty.

Emphasizes the feeling of unity and fellowship.

Friendly association, especially with people who share one's interests.

A state of mutual trust and support between friends.

Explicación en español: Fuerte hostilidad.

Explicación en español: Competición por algún premio o éxito.

En español, 'camaradería' es un sustantivo femenino que describe la relación de confianza, amistad y lealtad mutua entre personas que comparten experiencias, especialmente en entornos como el militar, deportivo o laboral. Implica un fuerte sentido de unidad y apoyo recíproco.

Uso común para describir un fuerte vínculo de amistad y lealtad.

Enfatiza el sentimiento de unidad y compañerismo.

Explicación en español: Asociación amistosa, especialmente con personas que comparten intereses.

Explicación en español: Las cualidades de un camarada; compañerismo.

Explicación en español: Un estado de confianza y apoyo mutuo entre amigos.

Explicação em português: Forte hostilidade.

Explicação em português: Competição por algum prêmio ou sucesso.

Em português do Brasil, 'camarão' (no sentido de camaradagem) é um substantivo masculino que descreve um forte senso de amizade, lealdade e companheirismo, especialmente em contextos de grupo. É um termo positivo que evoca confiança e apoio mútuo.

Nota de registo em português: uso comum para descrever um forte laço de amizade e lealdade.

Nota de registo em português: enfatiza o sentimento de união e companheirismo.

Explicação em português: Associação amigável, especialmente com pessoas que compartilham interesses.

Explicação em português: As qualidades de um camarada; companheirismo.

Explicação em português: Um estado de confiança e apoio mútuo entre amigos.

Explanation in English: Strong hostility.

Explanation in English: Competition for some prize or success.

Note in English: Common usage to describe a strong bond of friendship and loyalty.

Note in English: Emphasizes the feeling of unity and fellowship.

Explanation in English: Friendly association, especially with people who share one's interests.

Explanation in English: The qualities of a comrade; comradeship.

Explanation in English: A state of mutual trust and support between friends.

Oposición, hostilidad o antipatía entre personas.

Competencia o disputa entre personas o grupos.

Relación de compañerismo, amistad y lealtad entre personas.

Relación entre hermanos; sentimiento de unión y solidaridad.

Uso comum para descrever um forte laço de amizade e lealdade.

Enfatiza o sentimento de união e companheirismo.

Oposição, hostilidade ou antipatia entre pessoas.

Competição ou disputa entre pessoas ou grupos.

A palavra 'camarão' no Brasil, quando usada no sentido de 'camaradagem', é um substantivo masculino que denota um forte senso de amizade, lealdade e companheirismo, especialmente em contextos de grupo como equipes esportivas, militares ou ambientes de trabalho. É um termo positivo que evoca confiança e apoio mútuo, refletindo valores sociais importantes.

Sentimento de amizade e lealdade mútua entre pessoas.

Relação entre irmãos; sentimento de união e solidariedade.

O próprio ato ou estado de ser camarada.

camarcao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos