Nós caminhávamos pela praia ao pôr do sol.

The past continuous tense 'we were walking' is used to describe an action that was in progress at a specific time in the past. It emphasizes the duration or the ongoing nature of the activity. It's often used to set the scene for another event or to describe background actions. The verb 'walk' itself is very general and can be modified by adverbs or prepositions to specify the manner or location of the movement.

Suggests walking in a natural environment, often with effort.

La frase en inglés 'we were walking' se traduce al español como 'caminábamos' (o 'estábamos caminando') para expresar una acción en progreso en el pasado. Este tiempo verbal se utiliza para describir una actividad que estaba ocurriendo en un momento específico del pasado, a menudo como telón de fondo para otro evento. El verbo 'caminar' es general y puede especificarse con adverbios o preposiciones.

Sinónimo directo, indica movimiento a pie.

O tempo verbal 'past continuous' (passado contínuo) em inglês, como em 'we were walking', corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português ('caminhávamos'). Ele descreve uma ação em andamento no passado, frequentemente usada para contextualizar outra ação mais curta ou para descrever o cenário. A tradução exata para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'caminhávamos' é a forma mais comum para o tempo verbal.

Sinônimo direto, indica movimento a pé.

Implica cobrir uma distância ou trajeto.

The Spanish imperfect tense 'caminábamos' or the past continuous 'estábamos caminando' translates to English 'we were walking'. Both Spanish forms convey an ongoing action in the past, used for setting scenes or describing habitual actions. The English past continuous emphasizes the ongoing nature of the action, similar to the Spanish usage.

El pretérito imperfecto 'caminábamos' se utiliza para describir una acción habitual o continua en el pasado. La forma 'estábamos caminando' (pretérito imperfecto de estar + gerundio) enfatiza aún más la duración o el proceso de la acción. Ambas formas son correctas y su elección puede depender del matiz que se quiera dar o de la preferencia regional. Se usan para describir el escenario, acciones simultáneas o rutinas pasadas.

O pretérito imperfeito do indicativo em espanhol ('caminábamos' ou 'estábamos caminando') descreve uma ação contínua ou habitual no passado, similar ao 'caminhávamos' em português. É usado para descrever cenários, rotinas passadas ou ações simultâneas. A escolha entre o imperfeito simples e a forma com gerúndio ('estábamos caminando') pode depender da ênfase na continuidade da ação ou do estilo regional.

The past continuous tense 'we were walking' describes an ongoing action in the past. It's used to set a scene, describe past habits, or actions happening at the same time as another past event. The choice between 'walking' and other verbs like 'strolling' or 'hiking' depends on the specific context, indicating the manner or location of the walk.

El pretérito imperfecto 'caminábamos' describe una acción continua o habitual en el pasado. Se usa para ambientar, describir hábitos pasados o acciones simultáneas a otra acción pasada. La elección entre 'caminábamos' y otros verbos de movimiento dependerá del contexto específico, como la naturaleza del terreno ('haciendo senderismo' en una ruta) o la intención ('marchábamos' con propósito militar).

O pretérito imperfeito do indicativo 'caminhávamos' descreve uma ação contínua ou habitual no passado. É frequentemente usado para pintar um cenário, descrever hábitos passados ou ações simultâneas a outra ação passada. A escolha entre 'caminhávamos' e outros verbos de movimento dependerá do contexto específico, como a natureza do terreno ('trilhavamos' em uma trilha) ou a intenção ('marchávamos' com propósito militar).

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

caminhávamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos