O caminhoneiro parou no posto para descansar.

Ele é caminhoneiro nas horas vagas, gosta de viajar.

Derivado de 'caminhão' + sufixo '-eiro'.

Trata-se de um caminhoneiro que está em estado grave.

Contrast with someone who travels on foot.

Contrast with someone who travels by bicycle.

The term 'caminhoneiro' in Brazil evokes an important cultural figure, often associated with the freedom of the roads, but also with the challenges of a demanding profession. The profession is vital to the country's economy, given the dependence on road transport for goods distribution. The image of the truck driver is frequently portrayed in Brazilian popular music and literature.

Common situation in the daily life of those who work with road transport.

Account of a professional life, emphasizing longevity in the activity.

More informal term, often used in specific industries.

Contraste con quien se desplaza a pie en español.

Contraste con quien se desplaza en bicicleta en español.

El término 'caminhoneiro' en Brasil evoca una figura cultural importante, a menudo asociada con la libertad de las carreteras, pero también con los desafíos de una profesión exigente. La profesión es vital para la economía del país, dada la dependencia del transporte por carretera para la distribución de mercancías. La imagen del camionero se representa frecuentemente en la música y la literatura popular brasileña.

Situación común en el día a día de quienes trabajan con transporte por carretera.

Relato de vida profesional, enfatizando la longevidad en la actividad.

Sinónimo directo y descriptivo en español.

Término más general en español que abarca la actividad de transporte.

Contraste com quem se desloca a pé em português.

Contraste com quem se desloca de bicicleta em português.

O termo 'caminhoneiro' no Brasil evoca uma figura cultural importante, muitas vezes associada à liberdade das estradas, mas também aos desafios de uma profissão exigente. A profissão é vital para a economia do país, dada a dependência do transporte rodoviário para a distribuição de mercadorias. A imagem do caminhoneiro é frequentemente retratada na música e na literatura popular brasileira.

Situação comum no dia a dia de quem trabalha com transporte rodoviário.

Relato de vida profissional, enfatizando a longevidade na atividade.

Sinônimo direto e descritivo em português.

Termo mais formal em português, abrange a atividade de transporte.

Contrast with someone who travels on foot in English.

Contrast with someone who travels by bicycle in English.

Contraste con quien se desplaza en bicicleta.

Término más general que abarca la actividad de transporte.

Contraste com quem se desloca de bicicleta.

Termo mais formal, abrange a atividade de transporte.

caminhoneiro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos