caminhoneiro
Significado de caminhoneiro
Motorista de caminhão.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que dirige caminhão profissionalmente, transportando cargas.
"O caminhoneiro parou no posto para descansar."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso comum no Brasil.
substantivo masculino
Pessoa que possui ou opera um caminhão, mesmo que não seja sua profissão principal.
"Ele é caminhoneiro nas horas vagas, gosta de viajar."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a primeira acepção.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para designar o profissional que dirige caminhões.
Origem da palavra caminhoneiro
Linha do tempo de caminhoneiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação de 'caminhão' (veículo de carga, do espanhol 'camión') com o sufixo '-eiro', comum em português para indicar profissão, como em 'ferreiro' ou 'padeiro'.
Momentos Culturais
A figura do caminhoneiro ganha destaque em músicas sertanejas e populares, retratando a vida na estrada, a saudade e a liberdade.
Presença em novelas, filmes e séries, frequentemente associado a personagens fortes, trabalhadores e com histórias de superação.
Formação da Palavra
Século XX — Formada a partir de 'caminhão' (veículo de carga) e o sufixo '-eiro', indicando profissão ou ocupação.
Traduções de caminhoneiro
Inglês
Flexões mais comuns: truck drivers
Notas: Refere-se especificamente ao condutor de caminhões.
Espanhol
Flexões mais comuns: camioneros
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de caminhoneiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: caminhoneiros.
Separação silábica: ca-mi-nho-nei-ro.
Feminino: caminhoneira.
Motorista de caminhão.
A história viva das palavras