Os campos-cerrados são um ecossistema rico em biodiversidade.

A different major biome in South America with distinct characteristics.

The term 'cerrado grasslands' is the most common English translation for 'campos-cerrados', referring to the open areas of the Brazilian Cerrado biome. It's important to note that while 'grasslands' suggests a predominance of grasses, the Cerrado is a complex biome with various physiognomies, including more shrubby areas and twisted trees.

Environmental concerns regarding the biome.

Often used interchangeably, though 'grasslands' emphasizes the open, herbaceous nature.

Broader term, as Cerrado is the specific name for this biome.

Se refiere a la vegetación de dosel cerrado.

Un bioma importante diferente en Sudamérica con características distintas.

El término 'cerrado grasslands' es la traducción más común al inglés para 'campos-cerrados', refiriéndose a las áreas abiertas del bioma Cerrado brasileño. Es importante notar que, aunque 'grasslands' sugiere una predominancia de pastos, el Cerrado es un bioma complejo con varias fisionomías, incluyendo áreas más arbustivas y con árboles retorcidos.

Preocupaciones ambientales sobre el bioma.

Se usa a menudo indistintamente, aunque 'praderas' enfatiza la naturaleza abierta y herbácea.

Término más amplio, ya que Cerrado es el nombre específico de este bioma.

Contraste com formações vegetais fechadas.

Outro bioma brasileiro com vegetação muito diferente.

O termo 'cerrado grasslands' é a tradução mais comum para 'campos-cerrados', referindo-se às áreas abertas do bioma Cerrado brasileiro. É importante notar que, embora 'grasslands' sugira predominância de gramíneas, o Cerrado é um bioma complexo com diferentes fisionomias, incluindo áreas mais arbustivas e com árvores tortuosas.

Descrição mais literal da formação vegetal.

Contraste con formaciones de vegetación cerrada.

Tipo de bioma opuesto en términos de densidad de vegetación y clima.

El término 'praderas del Cerrado' se refiere a las áreas abiertas dentro del bioma Cerrado, caracterizadas por pastos, hierbas y arbustos dispersos, con árboles retorcidos que están aislados o en pequeños grupos. Es un paisaje distinto de la selva amazónica o la caatinga, y su preservación es crucial para la biodiversidad brasileña.

Término común, aunque 'praderas' refleja mejor la naturaleza abierta.

Más descriptivo, enfatizando el tipo de vegetación.

O termo 'praderas del cerrado' é a tradução mais comum em espanhol para 'campos-cerrados'. Refere-se às áreas abertas do bioma Cerrado brasileiro, caracterizadas por gramíneas, ervas e arbustos esparsos, com árvores tortuosas. É uma paisagem distinta da floresta amazônica ou da caatinga.

Contrast with closed vegetation formations.

Opposite biome type in terms of vegetation density and climate.

The term 'cerrado grasslands' refers to the open areas within the Cerrado biome, characterized by grasses, herbs, and scattered shrubs, with twisted trees that are isolated or in small groups. It is a distinct landscape from the Amazon rainforest or the Caatinga, and its preservation is crucial for Brazilian biodiversity.

Ecological description of Brazilian biomes.

Commonly used term, though 'grasslands' better reflects the open nature.

More descriptive, emphasizing the vegetation type.

El término 'praderas del cerrado' se refiere a las áreas abiertas dentro del bioma Cerrado, caracterizadas por pastos, hierbas y arbustos dispersos, con árboles retorcidos que están aislados o en pequeños grupos. Es un paisaje distinto de la selva amazónica o la caatinga, y su preservación es crucial para la biodiversidad brasileña.

Oposição direta à paisagem aberta dos campos-cerrados.

O termo 'campos-cerrados' refere-se especificamente às áreas abertas dentro do bioma Cerrado, caracterizadas por gramíneas, ervas e arbustos esparsos, com árvores tortuosas e isoladas ou em pequenos grupos. É uma paisagem distinta da floresta amazônica ou da caatinga, e sua preservação é crucial para a biodiversidade brasileira.

Termo mais descritivo para a formação vegetal.

Variação comum, enfatiza a extensão aberta.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

campos-cerrados

Sinônimos e antônimos

Sinônimos