Os campos-de-cerrado são importantes para a conservação da biodiversidade brasileira.

Composição de 'campos' (plural de campo) e 'cerrado' (termo que descreve a vegetação densa e tortuosa).

Contrasts the open vegetation with closed canopy environments.

Opposes the dry, open cerrado to humid, dense tropical forests.

Cerrado grasslands refer to the open, savanna-like vegetation formations found predominantly in Brazil's Cerrado biome. This term specifically denotes areas characterized by extensive grasses, scattered shrubs, and low trees, adapted to seasonal rainfall and fire. It's a crucial biome for biodiversity and water resources in South America. The term distinguishes these open landscapes from the denser forests that may also exist within the broader Cerrado region.

Highlights the savanna-like characteristics of the biome.

Emphasizes the open, grassy nature of the landscape.

Contrasta la vegetación abierta con entornos de dosel cerrado.

Oponen el cerrado seco y abierto a las selvas tropicales húmedas y densas.

Las 'praderas del cerrado' se refieren a las formaciones vegetales abiertas, similares a sabanas, que se encuentran predominantemente en el bioma Cerrado de Brasil. Este término denota específicamente áreas caracterizadas por extensos pastos, arbustos dispersos y árboles bajos, adaptados a la lluvia estacional y al fuego. Es un bioma crucial para la biodiversidad y los recursos hídricos en Sudamérica. El término distingue estos paisajes abiertos de los bosques más densos que también pueden existir dentro de la región más amplia del Cerrado.

Destaca las características de sabana del bioma.

Enfatiza la naturaleza abierta y herbácea del paisaje.

Contrasta a vegetação aberta com a densidade de árvores.

O termo 'cerrado grasslands' refere-se às formações vegetais abertas características do bioma Cerrado do Brasil. Este bioma é conhecido por sua biodiversidade e é frequentemente descrito como uma região semelhante a uma savana. O aspecto 'grasslands' (campos) aponta especificamente para o domínio de cobertura herbácea e gramínea, intercalada com arbustos e árvores pequenas. Essas áreas são adaptadas a climas sazonais com períodos de chuva e seca distintos, e são resilientes ao fogo. Compreender este termo é fundamental para discutir a biodiversidade e os esforços de conservação brasileiros.

Discussão sobre conservação ambiental.

Enfatiza o caráter aberto e semelhante a uma savana.

Destaca o aspecto de campo aberto e gramado.

The Spanish term 'praderas del cerrado' translates to 'cerrado grasslands' and refers to the open, savanna-like vegetation formations characteristic of Brazil's Cerrado biome. This term specifically denotes areas dominated by grasses and scattered shrubs, adapted to seasonal climates and fire. It's a vital ecosystem for biodiversity and water regulation in South America, distinct from denser forest types.

Direct translation emphasizing the grassy nature.

Contrasta la vegetación abierta con la densidad arbórea.

Oposición a ecosistemas con alta pluviosidad y dosel cerrado.

Las 'praderas del cerrado' se refieren a las formaciones vegetales abiertas y de tipo sabana que caracterizan al bioma Cerrado en Brasil. Este término describe específicamente áreas dominadas por pastos, arbustos dispersos y árboles de pequeño porte, adaptadas a un clima estacional con periodos secos y húmedos, y a la recurrencia de incendios. Es un ecosistema de gran valor por su biodiversidad única y su papel en la regulación hídrica, siendo distinto de las selvas o bosques más densos.

Discusión sobre ecología y conservación.

Enfatiza el carácter abierto y similar a una sabana.

Destaca la predominancia de pastos y hierbas.

O termo 'praderas del cerrado' refere-se às formações vegetais abertas características do bioma Cerrado do Brasil. Este bioma é conhecido por sua biodiversidade e é frequentemente descrito como uma região semelhante a uma savana. O aspecto 'praderas' (campos) aponta especificamente para o domínio de cobertura herbácea e gramínea, intercalada com arbustos e árvores pequenas. Essas áreas são adaptadas a climas sazonais com períodos de chuva e seca distintos, e são resilientes ao fogo. Compreender este termo é fundamental para discutir a biodiversidade e os esforços de conservação brasileiros.

Termo original em português para a formação vegetal.

Enfatiza a semelhança com o bioma savana.

Contrasts the open vegetation with tree density.

The term 'cerrado grasslands' refers to the open vegetation formations characteristic of Brazil's Cerrado biome. This biome is known for its biodiversity and is often described as a savanna-like region. The 'grasslands' aspect specifically points to the dominance of herbaceous and grassy cover, interspersed with shrubs and small trees. These areas are adapted to seasonal climates with distinct wet and dry periods, and are resilient to fire. Understanding this term is key to discussing Brazilian biodiversity and conservation efforts.

Discussion on environmental conservation.

Emphasizes the open, savanna-like character.

Highlights the grassy, open field aspect.

El término 'praderas del cerrado' se refiere a las formaciones vegetales abiertas típicas del bioma Cerrado de Brasil. Este bioma es conocido por su rica biodiversidad y se caracteriza por paisajes que varían desde sabanas hasta campos más abiertos. La parte 'praderas' subraya la predominancia de gramíneas y hierbas, con una presencia escasa de arbustos y árboles. Estas áreas están adaptadas a climas estacionales con periodos secos y húmedos, y a menudo son influenciadas por el fuego. Comprender este término es esencial para discutir la ecología y la conservación en Brasil.

Discusión sobre conservación ambiental.

Enfatiza el componente herbáceo y de pastos.

Destaca el carácter abierto y similar a una sabana.

Contrasta a abertura da vegetação com a densidade de árvores.

Oposição direta à paisagem aberta dos campos.

Os campos-de-cerrado são uma das formações vegetais mais importantes do Brasil, abrangendo uma vasta área do território nacional. Este termo descreve especificamente as áreas mais abertas dentro do bioma Cerrado, caracterizadas por uma cobertura predominantemente herbácea e gramínea, com a presença esparsa de arbustos e árvores de pequeno porte. A vegetação é adaptada a condições de sazonalidade climática, com períodos de seca e chuvas intensas, além de ser frequentemente influenciada por queimadas naturais ou antrópicas. A conservação desses ecossistemas é crucial devido à sua rica biodiversidade e ao papel que desempenham na regulação hídrica.

Refere-se à característica de paisagem com pouca cobertura arbórea.

Enfatiza o componente gramíneo predominante.

campos-de-cerrado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos