Ela respondeu candorosamente a todas as perguntas.

In a way that shows skill in achieving one's ends by deceit or evasion.

In a worldly-wise and experienced manner.

The adverb 'ingenuously' describes a manner that is characterized by innocence, naivety, and a lack of guile or worldly experience. It suggests a straightforwardness and sincerity that can sometimes stem from a lack of understanding of complexities or potential dangers. In English, it often implies a charming, though sometimes potentially vulnerable, purity of spirit.

Describes a sincere and artless response.

Illustrates purity and innocence in a gaze.

Suggests a lack of experience or worldly wisdom.

Implies a lack of cunning or deception; natural and simple.

El adverbio 'ingenuously' en inglés se traduce al español como 'ingenuamente' o 'candorosamente'. Describe una manera de ser o actuar caracterizada por la inocencia, la falta de malicia y la simplicidad, a menudo derivada de una falta de experiencia en el mundo. Puede implicar una sinceridad desarmante, pero también una posible vulnerabilidad.

Describe una respuesta sincera y sin artificio.

Ilustra la pureza y inocencia en una mirada.

Indica una falta de malicia o experiencia.

O advérbio 'ingenuously' em inglês descreve uma ação ou fala que demonstra inocência, falta de malícia ou de experiência de mundo. É frequentemente associado a uma pureza de espírito, onde a pessoa age ou fala sem segundas intenções, às vezes por não compreender as complexidades ou os perigos de uma situação. Em português, a tradução mais próxima é 'candorosamente' ou 'ingenuamente', dependendo do contexto.

Descrição de uma resposta sincera e sem malícia.

Ilustra a pureza e a inocência em um olhar.

Refere-se a uma maneira de agir ou falar com pureza e sinceridade.

Indica falta de experiência ou malícia.

The Spanish adverb 'ingenuamente' translates to 'ingenuously' or 'naively' in English. It describes a manner characterized by innocence, simplicity, and a lack of guile or worldly wisdom. It suggests a straightforwardness that can be charming but also potentially indicates a lack of understanding of complex situations.

Indicates a lack of malice or experience.

Con intención de hacer daño o engañar.

Con sagacidad y habilidad para conseguir fines, a menudo de forma engañosa.

El adverbio 'ingenuamente' en español describe una manera de actuar o expresarse que denota candor, pureza e inocencia. Implica una falta de malicia, de segundas intenciones o de conocimiento del mal. Es frecuentemente asociado con la infancia o con una visión simplista de la realidad, reflejando una sinceridad desarmante.

Indica una manera de actuar con pureza y sinceridad.

O advérbio 'ingenuamente' em espanhol descreve uma forma de ser ou agir que denota candura, pureza e falta de malícia ou experiência de mundo. Corresponde ao 'candorosamente' ou 'ingenuously' em outras línguas, indicando uma sinceridade desarmante, por vezes associada à infância ou a uma visão simplista da realidade.

Expressa uma maneira de agir com pureza e sinceridade.

Enfatiza a ausência de culpa ou malícia.

El adverbio 'ingenuamente' se refiere a una manera de actuar o expresarse que denota candor, pureza e inocencia. Implica una falta de malicia, de segundas intenciones o de conocimiento del mal. En español, a menudo se asocia con una cualidad infantil o con una persona que ve el mundo sin la complejidad o la desconfianza que a veces aporta la experiencia.

Ilustra la pureza e inocencia en una mirada.

Com esperteza e sagacidade, muitas vezes para obter vantagem.

O advérbio 'candorosamente' descreve uma maneira de agir ou falar que reflete candura, pureza e ingenuidade. Implica uma ausência de segundas intenções, malícia ou conhecimento do mal. É frequentemente associado à infância ou a um estado de espírito de inocência e confiança. Em português do Brasil, seu uso evoca uma imagem de sinceridade desarmante.

Expressa falta de malícia ou experiência.

Destaca a honestidade e a falta de dissimulação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

candorosamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos