Depois da maratona, ele vai cansar-se muito.

Opposite of feeling tired; to regain energy.

The expression 'to get very tired' is a common and emphatic way in English to describe a state of intense fatigue. It can be used for both physical tiredness, after strenuous activities, and mental tiredness, resulting from stress or information overload. The adverb 'very' reinforces the intensity of the tiredness. Other options like 'exhausted' or 'worn out' also convey a high degree of tiredness.

Indicates an extreme level of physical or mental fatigue.

Suggests a complete loss of energy or resources.

Opuesto a sentirse cansado; recuperar energías.

La traducción de 'cansar-se muito' al inglés como 'to get very tired' captura la intensidad de la expresión. El inglés utiliza adverbios como 'very' o 'extremely' para intensificar el adjetivo 'tired', de forma similar al 'muito' en portugués. Otras opciones como 'exhausted' o 'worn out' también transmiten un alto grado de cansancio.

Indica un nivel extremo de fatiga física o mental.

Sugiere una pérdida completa de energía o recursos.

Oposto de sentir-se cansado; recuperar energias.

A tradução de 'cansar-se muito' para o inglês como 'to get very tired' captura a intensidade da expressão. O inglês utiliza advérbios como 'very' ou 'extremely' para intensificar o adjetivo 'tired', de forma similar ao 'muito' em português. Outras opções como 'exhausted' ou 'worn out' também transmitem um alto grau de cansaço.

Indica um nível extremo de cansaço físico ou mental.

Sugere a perda completa de energia ou recursos.

The Spanish expression 'cansarse mucho' translates to 'to get very tired' in English. This captures the intensity of the verb 'cansarse' (to get tired) amplified by the adverb 'mucho' (very). Similar to Portuguese, English uses adverbs like 'very' or 'extremely' to intensify adjectives like 'tired'.

La expresión 'cansarse mucho' es una forma enfática y común en español para describir un estado de fatiga intensa. Puede usarse tanto para el cansancio físico, después de actividades extenuantes, como para el cansancio mental, derivado de estrés o sobrecarga de información. La repetición del adverbio 'mucho' refuerza la intensidad del cansancio.

A tradução de 'cansar-se muito' para o espanhol como 'cansarse mucho' é direta e reflete a intensidade da expressão. O espanhol utiliza o advérbio 'mucho' para intensificar o verbo reflexivo 'cansarse', de forma análoga ao 'muito' em português. Expressões como 'agotarse' ou 'estar rendido' também transmitem um alto grau de fadiga.

The expression 'to get very tired' is a common and emphatic way in English to describe a state of intense fatigue. It can be used for both physical tiredness, after strenuous activities, and mental tiredness, resulting from stress or information overload. The adverb 'very' reinforces the intensity of the tiredness.

A expressão 'cansar-se muito' é uma forma enfática e comum no português brasileiro para descrever um estado de fadiga intensa. Pode ser usada tanto para o cansaço físico, após atividades extenuantes, quanto para o cansaço mental, decorrente de estresse ou sobrecarga de informações. A repetição do advérbio 'muito' reforça a intensidade do cansaço.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cansar-se-muito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos