Ele tentou cantar-mal no karaokê e fez todos rirem.

Composição de 'cantar' (verbo) + 'mal' (advérbio).

Direct opposite, indicating good vocal quality.

Indicates the correct execution of multiple voices together.

The phrase 'sing badly' is a straightforward and common way in English to describe any deficiency in vocal performance, whether due to being off-key, lacking rhythm, or poor interpretation. It doesn't necessarily carry a strong social judgment but objectively describes the quality of the musical execution. In informal contexts, it can be used humorously or lightly.

Statement about someone's vocal quality contrasted with their personal qualities.

Description of a collectively poor musical performance.

Specifically refers to a lack of accuracy in musical notes.

Opuesto directo, indicando buena calidad vocal.

Indica la ejecución correcta de múltiples voces juntas.

The phrase 'cantar mal' is a direct and common expression in Spanish to describe any deficiency in vocal performance, whether due to being off-key, lacking rhythm, or poor interpretation. It doesn't necessarily carry a strong social judgment but objectively describes the quality of the musical execution. In informal contexts, it can be used humorously or lightly.

Se refiere específicamente a la falta de precisión en las notas musicales.

Se centra en la falta de cadencia y pulso.

Oposto direto, indicando boa qualidade vocal.

Indica a execução correta de múltiplas vozes juntas.

A expressão 'sing badly' é uma forma direta e comum em inglês para descrever qualquer deficiência na performance vocal, seja por desafinação, falta de ritmo ou interpretação pobre. Não carrega necessariamente um julgamento social forte, mas descreve objetivamente a qualidade da execução musical. Em contextos informais, pode ser usada com humor ou leveza.

Afirmação sobre a qualidade vocal de alguém em contraste com suas qualidades pessoais.

Descrição de uma performance musical coletiva de baixa qualidade.

Referindo-se especificamente à falta de precisão nas notas musicais.

The expression 'cantar mal' is a direct and common way in English to describe any deficiency in vocal performance, whether due to being off-key, lacking rhythm, or poor interpretation. It doesn't necessarily carry a strong social judgment but objectively describes the quality of the musical execution. In informal contexts, it can be used humorously or lightly.

La expresión 'cantar mal' es directa y común en español para describir cualquier tipo de deficiencia en la interpretación vocal, ya sea por desafinación, falta de ritmo o interpretación pobre. No necesariamente conlleva un juicio social fuerte, sino que describe objetivamente la calidad de la ejecución musical. En contextos informales, puede usarse con humor o ligereza.

Afirmación sobre la calidad vocal de alguien en contraste con sus cualidades personales.

Descripción de una actuación musical colectiva de baja calidad.

A expressão 'cantar mal' é direta e comum no português do Brasil para descrever qualquer tipo de deficiência na performance vocal, seja por desafinação, falta de ritmo, ou interpretação pobre. Não carrega necessariamente um julgamento social forte, mas descreve objetivamente a qualidade da execução musical. Em contextos informais, pode ser usada com humor ou leveza.

cantar-mal

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos