Não acredito nessa história, é puro caô!

Origem incerta, possivelmente de origem africana ou ligada a 'caos'.

The quality of being truthful and sincere.

The verb 'lie' in English has two main, unrelated meanings: 'to tell an untruth' and 'to recline'. It is crucial to distinguish between them based on context. The noun 'lie' specifically refers to a false statement. Confusion with the verb 'lay' (to place something down) is common, as 'lay' is the past tense of 'lie' (to recline) and also a transitive verb meaning 'to place something'. This distinction is fundamental in English grammar.

Usage of the verb 'lie' meaning to state something untrue.

Usage of the noun 'lie' referring to a falsehood.

Usage of the verb 'lie' meaning to be in or assume a horizontal or resting position (distinct from 'to tell an untruth').

The state or quality of being untrue; a falsity.

To avoid telling the truth; to speak evasively.

El verbo 'lie' en inglés tiene dos significados principales y no relacionados: 'mentir' y 'recostarse'. Es crucial distinguirlos por el contexto. El sustantivo 'lie' se refiere específicamente a una declaración falsa. La confusión con el verbo 'lay' (poner, colocar) es común, ya que 'lay' es el pasado de 'lie' (recostarse) y también un verbo transitivo que significa 'colocar algo'. La distinción es fundamental en la gramática inglesa.

Uso del verbo 'lie' en inglés para indicar la acción de recostarse.

O verbo 'lie' em inglês tem dois significados principais e não relacionados: 'mentir' e 'deitar-se'. É crucial distinguir entre eles pelo contexto. O substantivo 'lie' refere-se especificamente a uma declaração falsa. A confusão com o verbo 'lay' (pôr, colocar) é comum, pois 'lay' é o passado de 'lie' (deitar-se) e também um verbo transitivo que significa 'colocar algo'. A distinção é fundamental na gramática inglesa.

Uso do verbo 'lie' no sentido de dizer algo falso.

Uso do substantivo 'lie' para se referir a uma falsidade.

Uso do verbo 'lie' no sentido de repousar em posição horizontal (diferente de 'mentir').

Estado ou qualidade de ser falso; uma falsidade.

Evitar dizer a verdade; falar evasivamente.

A palavra 'mentira' em espanhol é o equivalente direto do português 'mentira' e do inglês 'lie' (no sentido de falsidade). Refere-se a uma declaração falsa ou a uma coisa que não é verdadeira. Seu uso é ubíquo em qualquer contexto onde a veracidade de uma afirmação esteja em questão. A palavra é fundamental na comunicação e na ética, sendo o oposto de 'verdad' (verdade).

Usage of 'mentira' to indicate falsehood.

Expression of surprise or disbelief at a falsehood.

Expressão de espanto ou incredulidade diante de uma falsidade.

The term 'caô' is a very popular Brazilian slang, especially among younger people. It covers a range of meanings from a simple lie or 'tall tale' to a situation of complete disorder or confusion. Its origin is uncertain, but its use is common in informal contexts, in everyday conversations, on social media, and in music. It's important to note that the usage of 'caô' can vary regionally and among different social groups.

Informal expression to ask someone to stop lying or beating around the bush.

Indicates that something is made up, unfounded, or false.

Used to describe a situation of disorder, mess, or confusion.

El término 'caô' es una jerga brasileña muy popular, especialmente entre los más jóvenes. Abarca una gama de significados que van desde una simple mentira o 'cuento' hasta una situación de completo desorden o confusión. Su origen es incierto, pero su uso es común en contextos informales, en conversaciones cotidianas, en redes sociales y en la música. Es importante tener en cuenta que el uso de 'caô' puede variar regionalmente y entre diferentes grupos sociales.

Expresión informal para pedirle a alguien que deje de mentir o de dar rodeos.

Indica que algo es inventado, sin fundamento o falso.

Se usa para describir una situación de desorden, lío o confusión.

Expresión para referirse a una mentira o invención.

O termo 'caô' é uma gíria brasileira bastante popular, especialmente entre os mais jovens. Ele abrange um espectro de significados que vão desde uma simples mentira ou 'lorota' até uma situação de completa desordem ou confusão. Sua origem é incerta, mas seu uso é comum em contextos informais, em conversas do dia a dia, em redes sociais e na música. É importante notar que o uso de 'caô' pode variar regionalmente e entre diferentes grupos sociais.

Expressão informal usada para pedir que alguém pare de mentir ou enrolar.

Indica que algo é inventado, sem fundamento ou falso.

Usado para descrever uma situação de desordem, bagunça ou confusão.

Refere-se a uma conversa demorada e evasiva.

Indica um discurso sem substância ou credibilidade.

Usado para descrever desordem ou confusão.

caô

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos