As capinas semanais são essenciais para manter a horta produtiva.

The opposite action of clearing space for new crops.

Refers to the act of nurturing and growing plants, as opposed to removing them.

The term 'weeding' refers to the removal of unwanted plants, especially those growing where they are not wanted. It is a common practice in agriculture and gardening to ensure the healthy growth of crops and ornamental plants by reducing competition for resources. The verb 'to weed' is frequently used in this context.

Description of a leisure/maintenance activity.

Focuses on the act of eliminating unwanted plants.

Broader term, can include removal of debris besides vegetation.

Acción opuesta a la limpieza para dar espacio a nuevos cultivos.

Se refiere al acto de cuidar y desarrollar plantas, en contraposición a eliminarlas.

El término 'weeding' en inglés se corresponde directamente con la acción de eliminar malezas y vegetación no deseada. Es una práctica común en jardinería, agricultura y paisajismo. La práctica es esencial para el control de plantas invasoras y para asegurar que las plantas cultivadas reciban los recursos necesarios. En inglés, el verbo 'to weed' es igualmente común.

Nota sobre la importancia de la práctica.

Descripción de una actividad de ocio/mantenimiento.

Se refiere a la acción de quitar la maleza.

Enfatiza la eliminación de vegetación no deseada.

Ação oposta à limpeza para dar espaço a novas culturas.

Refere-se ao ato de cuidar e desenvolver plantas, em oposição a removê-las.

O termo 'weeding' em inglês corresponde diretamente à ação de remover ervas daninhas e vegetação indesejada. É um termo amplamente utilizado em jardinagem, agricultura e paisagismo. A prática é essencial para o controle de plantas invasoras e para garantir que as plantas cultivadas recebam os recursos necessários. Em inglês, o verbo 'to weed' é igualmente comum.

Descrição de uma atividade de lazer/manutenção.

Abrange a remoção de diversos tipos de detritos, não apenas vegetação.

The Spanish term 'deshierbes' refers to the act or effect of removing weeds (malezas). It is a technical term used in agriculture and gardening. It corresponds to 'weeding' in English and 'capinas' in Portuguese. The practice aims to eliminate competition for resources between cultivated plants and unwanted ones, thus ensuring better development of the former.

Explanation of the practice's importance.

El término 'deshierbes' en español se refiere al acto o efecto de eliminar malezas (hierbas dañinas). Es un término técnico utilizado en agricultura y jardinería. Corresponde a 'weeding' en inglés y 'capinas' en portugués. La práctica tiene como objetivo eliminar la competencia por recursos entre las plantas cultivadas y las no deseadas, garantizando así un mejor desarrollo de las primeras.

Explicación de la importancia de la práctica.

Descripción de un servicio de mantenimiento.

O termo 'deshierbes' em espanhol refere-se ao ato ou efeito de remover ervas daninhas (malezas). É um termo técnico usado em agricultura e jardinagem. Corresponde ao 'weeding' em inglês e 'capinas' em português. A prática visa eliminar a competição por recursos entre as plantas cultivadas e as indesejadas, garantindo assim um melhor desenvolvimento das primeiras.

Explicação da importância da prática.

Descrição de um serviço de manutenção.

The term 'weeding' refers specifically to the action of removing unwanted vegetation, such as weeds and invasive plants, from an area. It is a common term in agricultural, gardening, and property maintenance contexts. The practice of weeding is fundamental to ensuring the proper development of crops, as it reduces competition for resources like water, light, and nutrients. In some regions, there may be variations in terminology or associated methods, but the essence of cleaning and removing unwanted vegetation remains.

El término 'capinas' se refiere específicamente a la acción de eliminar vegetación no deseada, como malezas y hierbas dañinas, de un lugar. Es un término común en contextos agrícolas, de jardinería y de mantenimiento de propiedades. La práctica de la escarda es fundamental para garantizar el buen desarrollo de las plantaciones, ya que reduce la competencia por recursos como agua, luz y nutrientes. En algunas regiones, puede haber variaciones en el término o en los métodos asociados, pero la esencia de limpieza y eliminación de vegetación no deseada permanece.

Informe sobre mantenimiento de propiedades.

O termo 'capinas' refere-se especificamente à ação de remover vegetação indesejada, como matos e ervas daninhas, de um local. É um termo comum em contextos agrícolas, de jardinagem e de manutenção de propriedades. A prática da capina é fundamental para garantir o bom desenvolvimento de plantações, pois reduz a competição por recursos como água, luz e nutrientes. Em algumas regiões, pode haver variações no termo ou em métodos associados, mas a essência de limpeza e remoção de vegetação indesejada permanece.

capinas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos