O capista apresentou um design inovador para a nova edição do romance.

Procurei um bom capista para proteger meu smartphone novo.

Hypothetical term for someone who removes covers.

A 'cover designer' is a professional specializing in the visual design of covers for books, magazines, albums, and similar media. The term emphasizes the artistic and aesthetic aspects. For protective coverings of electronic devices, 'case designer' or 'case maker' are more specific and commonly used terms.

Refers to the professional who creates book covers.

Refers to the professional who makes protective cases for electronic devices.

Often used for book or album covers, emphasizing artistic creation.

Broader term, can include other visual design tasks.

Término hipotético para alguien que quita fundas.

In English, 'cover designer' refers to the professional who creates the visual design for covers of books, albums, magazines, etc. For protective cases of electronic devices, terms like 'case designer' or 'case maker' are more specific and commonly used.

Más específico para fundas protectoras de dispositivos.

Termo hipotético para alguém que remove capas.

O termo 'cover designer' em inglês refere-se especificamente ao profissional que cria o design visual de capas para publicações, álbuns musicais ou outros materiais. Para capas protetoras de dispositivos eletrônicos, o termo 'case designer' ou 'case maker' é mais comum e preciso.

Refere-se ao profissional que cria capas de livros.

Refere-se ao profissional que confecciona capas protetoras para dispositivos eletrônicos.

Termo em português para o profissional que faz capas.

Mais genérico, pode abranger outras áreas do design visual.

In Spanish, 'diseñador de portadas' is the primary term for professionals creating visual designs for book covers, album art, magazine layouts, etc. For protective cases on electronic devices, 'diseñador de fundas' or 'fabricante de carcasas' are more specific and commonly used.

More specific to protective cases for devices.

El término 'diseñador de portadas' se utiliza para los profesionales que crean el diseño visual de las cubiertas de libros, discos, revistas, etc. Para las fundas protectoras de dispositivos electrónicos, son más comunes los términos 'diseñador de fundas' o 'fabricante de carcasas'. La elección depende del contexto específico del objeto a proteger.

Se refiere al profesional que crea portadas de libros.

Se refiere al profesional que fabrica fundas protectoras para dispositivos electrónicos.

Termo hipotético em português para alguém que remove capas.

O termo espanhol 'diseñador de portadas' é o equivalente direto de 'cover designer' em inglês, referindo-se ao profissional que cria o design visual de capas para livros, discos, revistas, etc. Para capas protetoras de dispositivos eletrônicos, o termo mais comum em espanhol é 'diseñador de fundas' ou 'fabricante de carcasas'.

In English, 'cover designer' is the most direct translation, encompassing professionals who create visual designs for covers of various media like books, albums, and magazines. For protective covers of electronic devices, terms like 'case designer' or 'case maker' are more common.

En español, 'diseñador de portadas' es el término principal para quienes crean el diseño visual de cubiertas de libros, discos o revistas. Para las fundas protectoras de dispositivos electrónicos, se usan términos como 'diseñador de fundas' o 'fabricante de carcasas'. La elección depende del contexto específico del objeto a cubrir.

Não é um termo comum, mas indicaria alguém que remove capas.

O termo 'capista' no Brasil é amplamente utilizado para designar o profissional responsável pela criação e confecção de capas, seja para livros, discos, ou capas protetoras para dispositivos eletrônicos como celulares e tablets. A versatilidade do termo reflete a diversidade de aplicações das capas no cotidiano.

Termo mais genérico, abrange diversos tipos de capas.

Enfatiza o aspecto visual e artístico da capa, comum em livros e discos.

capista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos