Pessoa com muito dinheiro:

O empresário é um defensor ferrenho do sistema capitalista.

O capitalista investiu pesadamente na nova empresa.

Seja qual for o país, capitalista ou socialista, o homem foi em todo o lado arrasado pela tecnologia, alienado do seu próprio trabalho, feito prisioneiro, forçado a um estado de estupidez.

Levando a lógica de uma espécie de ensaísmo paulista a seu limite, o avanço capitalista, o final do processo de desencantamento do mundo, tornaria impossível que se sustentasse até mesmo a oposição entre economia e cultura.

Mas esta normalização de condições muito específicas, esta naturalização de situações históricas, diz Marx, não é uma mera ilusão de ótica, e sim também resultado da maneira com que a sociedade capitalista se estrutura.

Há um debate sobre se a crise assinala a decadência dos EUA como centro capitalista.

Direct opposition to the capitalist system.

An ideology that fundamentally opposes capitalism.

The term 'capitalist' in English generally refers to someone who supports or practices capitalism, or to something related to the capitalist economic system. It emphasizes private ownership, free markets, and profit motive. While often used neutrally in economic discussions, it can also carry political weight, sometimes used critically to denote perceived negative aspects like inequality or exploitation, or positively to signify economic freedom and prosperity. The specific connotation depends heavily on the context and the speaker's viewpoint.

Refers to someone who supports or belongs to the capitalist system.

Indicates something related to or belonging to capitalism.

In some historical or Marxist contexts, it can be used as a synonym, though with nuances.

When referring to something characteristic of the capitalist system.

Oposición directa al sistema capitalista.

Ideología que se opone fundamentalmente al capitalismo.

El término 'capitalista' en inglés, al igual que en español, puede tener connotaciones políticas e ideológicas. Se asocia frecuentemente con la defensa del libre mercado, la propiedad privada de los medios de producción y la búsqueda de beneficios. Puede usarse de forma neutra para describir un sistema económico o a una persona que lo adopta, pero también puede ser empleado de forma peyorativa por críticos del sistema, vinculándolo a la explotación o la desigualdad social. La comprensión del término depende en gran medida del contexto en el que se utilice y de la perspectiva de quien lo emplee.

Se refiere a alguien que apoya o pertenece al sistema capitalista.

Indica algo relacionado o perteneciente al capitalismo.

En algunos contextos históricos o marxistas, puede usarse como sinónimo, aunque con matices.

Cuando se refiere a algo que pertenece o es característico del sistema capitalista.

Oposição direta ao sistema capitalista.

Ideologia que se opõe fundamentalmente ao capitalismo.

O termo 'capitalista' em inglês, assim como em português, pode carregar conotações políticas e ideológicas. É frequentemente associado à defesa do livre mercado, da propriedade privada dos meios de produção e da busca pelo lucro. Pode ser usado de forma neutra para descrever um sistema econômico ou uma pessoa que o adere, mas também pode ser empregado de forma pejorativa por críticos do sistema, associando-o a exploração ou desigualdade social. A compreensão do termo depende muito do contexto em que é utilizado e da perspectiva de quem o emprega.

Refere-se a alguém que apoia ou pertence ao sistema capitalista.

Indica algo relacionado ou pertencente ao capitalismo.

Em alguns contextos históricos ou marxistas, pode ser usado como sinônimo, embora com nuances.

Quando se refere a algo que pertence ou é característico do sistema capitalista.

The term 'capitalist' in Spanish generally refers to someone who supports or practices capitalism, or to something related to the capitalist economic system. It emphasizes private ownership, free markets, and profit motive. While often used neutrally in economic discussions, it can also carry political weight, sometimes used critically to denote perceived negative aspects like inequality or exploitation, or positively to signify economic freedom and prosperity. The specific connotation depends heavily on the context and the speaker's viewpoint.

El término 'capitalista' en español se refiere a alguien que defiende o practica el capitalismo, o a algo relacionado con el sistema capitalista. Enfatiza la propiedad privada, los mercados libres y el ánimo de lucro. Aunque a menudo se usa de forma neutra en discusiones económicas, también puede tener peso político, usándose a veces de forma crítica para denotar aspectos negativos percibidos como la desigualdad o la explotación, o positivamente para significar libertad económica y prosperidad. La connotación específica depende en gran medida del contexto y del punto de vista del hablante.

O termo 'capitalista' em espanhol, assim como em português, pode carregar conotações políticas e ideológicas. É frequentemente associado à defesa do livre mercado, da propriedade privada dos meios de produção e da busca pelo lucro. Pode ser usado de forma neutra para descrever um sistema econômico ou uma pessoa que o adere, mas também pode ser empregado de forma pejorativa por críticos do sistema, associando-o a exploração ou desigualdade social. A compreensão do termo depende muito do contexto em que é utilizado e da perspectiva de quem o emprega.

The term 'capitalist' can carry political and ideological connotations. In English-speaking countries, it is often associated with the advocacy of free markets, private ownership of the means of production, and the pursuit of profit. It can be used neutrally to describe an economic system or a person adhering to it, but it can also be employed pejoratively by critics of the system, linking it to exploitation or social inequality. The understanding of the term heavily depends on the context in which it is used and the perspective of the speaker.

El término 'capitalista' puede tener connotaciones políticas e ideológicas. En español, al igual que en otros idiomas, se asocia frecuentemente con la defensa del libre mercado, la propiedad privada de los medios de producción y la búsqueda de beneficios. Puede usarse de forma neutra para describir un sistema económico o a una persona que lo adopta, pero también puede ser empleado de forma peyorativa por críticos del sistema, vinculándolo a la explotación o la desigualdad social. La comprensión del término depende en gran medida del contexto en el que se utilice y de la perspectiva de quien lo emplee.

O termo 'capitalista' pode carregar conotações políticas e ideológicas. No Brasil, assim como em outros países, ele é frequentemente associado à defesa do livre mercado, da propriedade privada dos meios de produção e da busca pelo lucro. Pode ser usado de forma neutra para descrever um sistema econômico ou uma pessoa que o adere, mas também pode ser empregado de forma pejorativa por críticos do sistema, associando-o a exploração ou desigualdade social. A compreensão do termo depende muito do contexto em que é utilizado e da perspectiva de quem o emprega.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

capitalista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos