Dinheiro:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele capitalizar seus lucros para expandir o negócio.

A empresa capitalizar rapidamente no mercado emergente.

Ainda assim, essa é a aposta do Google para "capitalizar" sua rede.

Além de evitar derrotas no Congresso, o governo também terá a chance de capitalizar o aumento real em ano eleitoral.

O objetivo principal é capitalizar a presença dos medalhistas olímpicos repatriados e ampliar a penetração do vôlei no interior, além de sanar problemas administrativos da FPV.

Direct opposite, refers to reducing capital or resources.

When an action results in damage or loss.

The English verb 'capitalize' often implies making the most of a situation or opportunity, especially for financial gain. It can also mean to convert into capital. The preposition 'on' is frequently used when referring to capitalizing on something (e.g., 'capitalize on an opportunity').

Register note in English. This usage implies converting profits into capital.

Register note in English. This usage implies taking advantage of a situation.

Highlights the ability to use something to maximum advantage.

Explicación en español del antónimo en inglés.

El verbo inglés 'capitalize', al ser traducido al español, puede tener el significado de 'convertir en capital' o 'sacar provecho'. La elección de la traducción más adecuada dependerá del contexto específico en el que se use en inglés.

Nota de registro en español. Este uso implica convertir beneficios en capital.

Nota de registro en español. Este uso implica sacar provecho de una situación.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

O verbo 'capitalize' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, pode assumir os significados de 'transformar em capital' ou 'tirar proveito'. A escolha da tradução mais adequada depende do contexto específico em que o verbo é empregado na língua inglesa.

Tradução da nota de registo em inglês.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The Spanish verb 'capitalizar', when translated to English, can mean 'to convert into capital' or 'to take advantage of'. The choice of the most appropriate translation depends on the specific context in which the verb is used in Spanish.

Note in English. This usage implies converting profits into capital.

Note in English. This usage implies taking advantage of a situation.

Se usa para indicar el uso ventajoso de algo.

Oposición directa, se refiere a la pérdida de capital.

Cuando una acción resulta en daño o menoscabo.

El verbo 'capitalizar' en español se utiliza principalmente en el ámbito económico y financiero. Puede significar convertir algo en capital o sacar provecho de una situación. La preposición 'sobre' o 'de' puede acompañarlo, como en 'capitalizar sobre una oportunidad'.

Nota de registro en español. Implica convertir beneficios en capital.

Nota de registro en español. Implica sacar provecho de una situación.

O verbo 'capitalizar' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, pode significar 'converter em capital' ou 'tirar proveito'. A escolha da tradução mais adequada dependerá do contexto específico em que o verbo é empregado na língua espanhola.

Tradução da nota de registo em espanhol.

Refers to the action of turning profit into capital or increasing share capital.

Means to take advantage of a favorable situation.

El verbo 'capitalizar' en español se utiliza principalmente en el ámbito económico y financiero, similar al portugués. Puede significar convertir algo en capital o sacar provecho de una situación. La preposición 'sobre' o 'de' puede acompañarlo, como en 'capitalizar sobre una oportunidad'.

Se refiere a la acción de convertir ganancias en capital o de aumentar el capital social.

Significa sacar provecho de una situación favorable.

Oposto direto, refere-se à perda de capital.

Quando uma ação resulta em dano ou perda.

O verbo 'capitalizar' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos financeiros e de negócios. Pode referir-se tanto à ação de transformar algo em capital (como lucros ou ativos) quanto à de tirar proveito de uma situação vantajosa. A nuance entre 'transformar em capital' e 'tirar proveito' é geralmente clara pelo contexto.

Refere-se à ação de transformar lucro em capital ou de aumentar o capital social.

Significa tirar proveito de uma situação favorável.

Destaca a capacidade de gerar retorno financeiro.

Usado quando se tira vantagem de uma situação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

capitalizar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos