As imagens foram capturadas pela câmera de segurança.

As amostras de água foram capturadas para análise.

In the context of data, the opposite of capturing.

The English term 'captured', as a past participle, indicates that something or someone has been seized, detained, obtained, or recorded. It applies to people (arrested), animals (hunted, trapped), data (recorded), images (photographed, filmed), and even concepts like attention or imagination. The Portuguese translation may vary depending on the specific context.

Common for animals or in informal situations.

En el contexto de datos, lo opuesto a capturar.

El término inglés 'captured', como participio pasado, indica que algo o alguien ha sido aprehendido, detenido, obtenido o registrado. Se aplica a personas (arrestadas), animales (cazados, atrapados), datos (registrados), imágenes (fotografiadas, filmadas), e incluso conceptos como atención o imaginación. La traducción al español puede variar según el contexto específico.

Nota en español sobre la adquisición de imágenes.

Nota en español sobre la detención de animales.

Nota en español sobre la recopilación de datos.

Usado para personas detenidas legalmente.

Común para animales o en situaciones informales.

No contexto de dados, o oposto de capturar.

O termo 'captured' em inglês, como particípio passado, indica que algo ou alguém foi apreendido, detido, obtido ou registrado. Aplica-se a pessoas (presas), animais (caçados, apanhados), dados (registrados), imagens (fotografadas, filmadas), e até conceitos como atenção ou imaginação. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto específico.

Nota de registo sobre a obtenção de imagens.

Nota de registo sobre a detenção de animais.

Comum para animais ou em situações informais.

The Spanish term 'capturadas', in its feminine plural form, refers to feminine nouns that have been captured, apprehended, detained, or recorded. It can apply to people, animals, objects, data, images, sounds, among others. The specific nuance depends on the context, ranging from police or rescue actions to scientific data collection or media recording.

O termo 'capturadas' em espanhol, no feminino plural, refere-se a substantivos femininos que foram alvo de captura, apreensão, detenção ou registro. Pode ser aplicado a pessoas, animais, objetos, dados, imagens, sons, entre outros. A nuance específica depende do contexto, variando desde uma ação policial ou de resgate até a coleta de informações científicas ou a gravação de mídia.

Refere-se a algo ou alguém que não foi capturado.

No contexto de dados ou sinais, o oposto de capturar.

Nota em português sobre a obtenção de imagens.

Nota em português sobre a detenção de animais.

Nota em português sobre a coleta de dados.

Usado para bens ou pessoas detidas legalmente.

Implica uma retenção temporária ou sob custódia.

The opposite of being held or apprehended.

In the context of data or signals, the opposite of capturing.

The English term 'captured', when used as a past participle, signifies that something or someone has been seized, caught, recorded, or obtained, often through effort or force. It applies broadly to people (arrested), animals (hunted or trapped), data (recorded), images (photographed or filmed), and even abstract concepts like attention or imagination.

Refers to the acquisition of images using equipment.

Indicates the act of catching or detaining animals.

Used for legally seized goods or persons.

Common for animals trapped or animals in general.

Se refiere a algo o alguien que no fue capturado.

En el contexto de datos o señales, lo opuesto a capturar.

El término 'capturadas' en español, en su forma femenina plural, se refiere a sustantivos femeninos que han sido objeto de captura, aprehensión, detención o registro. Se aplica a personas, animales, objetos, datos, imágenes, sonidos, etc. El matiz específico depende del contexto, abarcando desde acciones policiales o de rescate hasta la recolección de información científica o la grabación de medios.

Se refiere a la obtención de imágenes mediante equipos.

Indica la acción de atrapar o detener animales.

Se usa para bienes o personas detenidas legalmente.

Implica una retención temporal o bajo custodia.

O termo 'capturadas' em português do Brasil, quando usado no plural feminino, refere-se a substantivos femininos que foram alvo de captura, apreensão, detenção ou registro. Pode ser aplicado a pessoas, animais, objetos, dados, imagens, sons, entre outros. A nuance específica depende do contexto, variando desde uma ação policial ou de resgate até a coleta de informações científicas ou a gravação de mídia.

Refere-se à obtenção de imagens por meio de equipamentos.

Indica a ação de prender ou deter animais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

capturadas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos