As capturas de peixes foram abundantes na pescaria.

As capturas de tela são úteis para documentar problemas.

The act of setting free, opposite of capture.

The opposite of something being caught or obtained.

In English, 'captures' as a plural noun can refer to the act or result of capturing. It's frequently used in contexts like wildlife (animal captures), law enforcement (arrests/captures), and technology (data captures, screen captures). The specific meaning is highly dependent on the surrounding words.

Register note about the quantity of fish caught.

Register note about information processing.

Commonly used for fish, game, or things caught.

Specifically refers to the act of taking someone into custody.

Used in the context of obtaining data or information.

Lo opuesto a arrestar o capturar personas.

Lo opuesto a capturar algo, como en pesca o caza.

The term 'captures' in English, when used as a plural noun, refers to the act or result of capturing. It's frequently used in contexts like wildlife (animal captures), law enforcement (arrests/captures), and technology (data captures, screen captures). The specific meaning is highly dependent on the surrounding words.

Nota en español sobre la cantidad de peces capturados.

Nota en español sobre procesamiento de información.

Se refiere más a bienes u objetos incautados.

Usado para datos, muestras o información.

O oposto de algo ser capturado ou obtido.

O termo 'captures' em inglês, quando usado como substantivo plural, refere-se ao ato ou resultado de capturar. É comum em contextos como vida selvagem ('animal captures'), aplicação da lei ('police captures' ou 'arrests'), e tecnologia ('data captures', 'screen captures'). O significado exato depende fortemente das palavras circundantes.

Nota de registo sobre a quantidade de peixes apanhados.

Nota de registo sobre processamento de informação.

Sinônimo comum para peixes, caça ou itens apanhados.

Refere-se especificamente à ação de prender alguém.

Usado no contexto de obter dados ou informações.

The opposite of arresting or capturing people.

The opposite of capturing something, as in fishing or hunting.

Note in English about the quantity of fish caught.

Note in English about information processing.

El término 'capturas' en español se utiliza de manera similar al portugués, abarcando tanto el acto de aprehender o incautar algo o a alguien, como el resultado de dicha acción. Se aplica en contextos legales (capturas policiales), de pesca o caza (capturas de animales), y tecnológicos (capturas de pantalla, capturas de datos). La especificidad del significado depende del contexto.

O oposto de capturar algo, como em pesca ou caça.

O termo 'capturas' em espanhol, como substantivo plural, abrange tanto o ato de apreender ou incautar algo/alguém quanto o resultado. É usado em contextos legais ('capturas policiales'), de pesca/caça ('capturas de animales'), e tecnológicos ('capturas de pantalla', 'capturas de datos'). A especificidade do significado depende do contexto.

Nota em português sobre a quantidade de peixes apanhados.

Nota em português sobre ação policial.

Nota em português sobre processamento de informação.

Sinônimo comum para bens ou objetos apreendidos.

Usado para dados, amostras ou informações.

Fishing report indicating the quantity of fish caught.

Technical report on information processing.

Informe de pesca que indica la cantidad de peces capturados.

Informe técnico sobre procesamiento de información.

O termo 'capturas' em português do Brasil abrange tanto o ato de prender ou apreender algo/alguém quanto o resultado dessa ação. Pode referir-se a prisões policiais, à quantidade de peixes ou animais apanhados na pesca ou caça, ou à gravação de dados, imagens ou sons. A nuance está no contexto: 'capturas policiais' difere de 'capturas de pesca'.

Relatório de pesca indicando a quantidade de peixes apanhados.

Relatório técnico sobre processamento de informação.

Refere-se mais a bens ou objetos apreendidos.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

capturas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos