The English phrase 'I captured' is the first-person singular past tense of the verb 'to capture'. It signifies the successful completion of an action in the past, whether it involves physically apprehending someone or something, or digitally or artistically recording an image, sound, or moment. Its usage is widespread across various domains, including photography, law enforcement, gaming, and data processing.

Past tense of catch; implies seizing or apprehending.

Took hold of suddenly and forcibly; apprehended.

Set down in writing or some other permanent form for later reference.

The English phrase 'I captured' translates to 'capturé' in Spanish. This form indicates a completed action in the past performed by the speaker. It is used in contexts similar to its English and Portuguese counterparts, such as apprehending a person or object, or recording visual or auditory information.

Pretérito de 'catch'; implica aprehender o detener.

Tomó posesión de forma súbita y forzada; aprehendió.

Registrado por escrito o en otra forma permanente para referencia posterior.

A expressão 'I captured' em inglês, correspondente a 'capturei' em português, é usada para descrever a ação de prender, deter, ou registrar algo ou alguém no passado. É comum em fotografia, cinema, esportes e em contextos de segurança ou tecnologia, indicando a conclusão bem-sucedida de uma ação de obtenção ou imobilização.

Passado de 'catch'; implica apreender ou deter.

Tomou posse de forma súbita e forçada; apreendeu.

Registrado por escrito ou em outra forma permanente para referência posterior.

The Spanish verb 'capturar' in the first-person singular preterite ('capturé') corresponds to 'I captured' in English. It denotes a completed action in the past, encompassing physical apprehension and the recording of data or images. This usage is consistent across English and Portuguese.

To take possession of something or someone, usually legally or forcibly.

To impede freedom of movement; to arrest.

To document or save information, images, or sounds.

El verbo 'capturar' en español, en su forma 'capturé' (primera persona del singular del pretérito perfecto simple), indica una acción completada en el pasado. Se utiliza tanto para la aprehensión física de personas o cosas como para el registro de imágenes, sonidos o datos. Es un término versátil empleado en fotografía, seguridad, tecnología y deportes.

Tomar posesión de algo o alguien, generalmente de forma legal o forzada.

Impedir la libertad de movimiento; arrestar.

Documentar o guardar información, imágenes o sonidos.

O termo 'capturé' em espanhol, equivalente a 'capturei' em português, refere-se à ação concluída no passado, realizada pela primeira pessoa do singular. Abrange desde a apreensão física de pessoas ou objetos até o registro de imagens, sons ou dados. É um verbo comum em contextos como fotografia, segurança, tecnologia e esportes.

Tomar posse de algo ou alguém, geralmente de forma legal ou forçada.

Impedir a liberdade de movimento; prender.

Documentar ou guardar informações, imagens ou sons.

The English verb 'captured' is used similarly to its Portuguese counterpart, covering physical apprehension, recording of images or data, and seizing control. The first-person singular past tense 'I captured' denotes a completed action by the speaker in the past. It's common in photography, law enforcement, and technology contexts.

El verbo 'capturar' en español se utiliza de manera similar a sus equivalentes en portugués e inglés, abarcando la aprehensión física, el registro de imágenes o datos, y la toma de control. La primera persona del singular en pretérito perfecto simple, 'capturé', indica una acción completada por el hablante en el pasado. Es común en fotografía, fuerzas del orden y contextos tecnológicos.

O verbo 'capturar' em português do Brasil abrange desde a ação física de prender algo ou alguém até o ato de registrar uma imagem, som ou dado. A primeira pessoa do singular no pretérito perfeito do indicativo, 'capturei', indica uma ação concluída no passado realizada pelo próprio falante. É um termo versátil usado em contextos como fotografia, segurança, esportes e tecnologia.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

capturei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos