Origem obscura, possivelmente relacionada a 'caralho' (pênis).

When referring to something of insignificant value.

The term 'caralhos' is a vulgar slang in Brazilian Portuguese, derived from 'caralho' (penis). Its use to refer to testicles is a common semantic extension in crude language. As an interjection, it expresses strong emotion such as anger, surprise, frustration, or contempt, similar to the use of 'hell' or 'damn' in English, or 'cojones' in Spanish. Its use is restricted to informal contexts and situations of strong intimacy or conflict, being considered extremely offensive in formal settings.

Indicates something of no value or importance.

Used as an intensifier or exclamation of anger/surprise.

Used to express frustration or indicate worthlessness.

En referencia a algo sin valor en español.

En referencia a algo de valor insignificante en español.

Término vulgar y común para testículos en español.

Término informal para testículos en español.

Usado como interjección de sorpresa, enfado o énfasis en español.

Usado para indicar algo sin valor en español.

Em referência a algo sem valor em português.

Em referência a algo de valor insignificante em português.

Termo informal para testículos em português.

Termo informal e comum para testículos em português.

Termo vulgar para pênis, mas pode ser usado em contextos de ênfase ou raiva em português.

When referring to something worthless in English.

When referring to something of insignificant value in English.

El término 'caralhos' es una jerga vulgar en portugués de Brasil, derivada de 'caralho' (pene). Su uso para referirse a los testículos es una extensión semántica común en lenguaje soez. Como interjección, expresa fuerte emoción como ira, sorpresa, frustración o desprecio, similar al uso de 'hell' o 'damn' en inglés, o 'cojones' en español. Su uso está restringido a contextos informales y de fuerte intimidad o conflicto, siendo considerado extremadamente ofensivo en situaciones formales.

Common vulgar term for testicles in English.

Used as an intensifier or exclamation of anger/surprise in English.

Used to express frustration or indicate worthlessness in English.

En referencia a algo de valor insignificante.

Término vulgar y común para testículos.

Usado como interjección de sorpresa, enfado o énfasis.

Em referência a algo de valor insignificante.

O termo 'caralhos' é uma gíria vulgar em português do Brasil, derivada de 'caralho' (pênis). Seu uso para se referir aos testículos é uma extensão semântica comum em linguagem chula. Como interjeição, expressa forte emoção como raiva, surpresa, frustração ou desprezo, similar ao uso de 'hell' ou 'damn' em inglês, ou 'cojones' em espanhol. Seu uso é restrito a contextos informais e de forte intimidade ou conflito, sendo considerado extremamente ofensivo em situações formais.

Termo vulgar para pênis, mas pode ser usado em contextos de ênfase ou raiva.

caralhos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos