Indica que algo é específico e distintivo de alguma coisa ou alguém:

Qualidade distintiva de alguém ou alguma coisa:

Uma atitude característica de um líder.

Do latim character (caráter) + -ístico.

Lacking specific or individualizing features.

Occurring or found everywhere; not distinctive.

In English, 'characteristic' is a versatile adjective used to denote a feature or quality that is typical of a person, place, or thing. It implies something inherent and defining, often used in both formal and informal contexts. The word emphasizes what makes something recognizable.

Common usage to describe a distinguishing feature.

Applied to personality traits or behavior.

Indicates something representative of a group or class.

Highlights a feature that sets something apart.

Carente de rasgos específicos o individualizadores.

Que ocurre o se encuentra en todas partes; no distintivo.

La palabra inglesa 'characteristic' se traduce al español como 'característico' y se utiliza para denotar una cualidad o rasgo que es típico o definitorio de algo o alguien. El significado es muy similar al del inglés y al del portugués, enfocándose en la idea de lo que define o distingue.

Uso común para describir una cualidad distintiva.

Aplicado a rasgos de personalidad o comportamiento.

Indica algo representativo de un grupo o clase.

Resalta una cualidad que diferencia algo.

A palavra inglesa 'characteristic' corresponde bem ao português 'característico', sendo usada para denotar um traço ou qualidade que é típico ou definidor de algo ou alguém. A nuance é similar em ambos os idiomas, focando na ideia de algo que serve para caracterizar.

Uso comum para descrever um traço distintivo.

Aplicado a traços de personalidade ou comportamento.

Indica algo comum ou representativo de um grupo ou lugar.

Enfatiza a capacidade de diferenciar algo.

The Spanish word 'característico' translates to English as 'characteristic'. Both terms share the meaning of being typical or defining. The English usage often emphasizes the inherent nature of a trait, similar to its Spanish counterpart.

En español, 'característico' se refiere a aquello que es propio y definitorio de una persona, cosa o lugar. Se utiliza para señalar rasgos distintivos o cualidades que identifican a un sujeto. La palabra implica una conexión intrínseca y una cualidad que sobresale.

Indica algo común o representativo de un grupo o lugar.

Enfatiza la capacidad de diferenciar algo.

A palavra espanhola 'característico' é um equivalente direto do português 'característico'. Ambos os termos são usados para descrever algo que é próprio, distintivo ou que define a essência de algo ou alguém. A aplicação e a nuance são muito semelhantes em ambos os idiomas.

Opposite of something specific or particular.

In English, 'characteristic' is widely used to describe qualities, traits, or elements that define or distinguish something or someone. It can apply to physical, behavioral, or conceptual features. The word implies something inherent and defining.

Refers to something unique and distinctive.

Indicates something common or representative of a group or place.

Emphasizes the ability to differentiate something.

En español, 'característico' se usa ampliamente para describir cualidades, rasgos o elementos que definen o distinguen algo o a alguien. Puede aplicarse tanto a características físicas como de comportamiento o conceptuales. La palabra implica algo inherente y definitorio.

Em português do Brasil, 'característico' é amplamente utilizado para descrever qualidades, traços ou elementos que definem ou distinguem algo ou alguém. Pode ser aplicado tanto a características físicas quanto a comportamentais ou conceituais. A palavra carrega uma conotação de algo inerente e definidor.

Indica algo que é comum ou representativo de um grupo ou lugar.

caraterístico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos