Ele caracterizou o evento como um sucesso inesperado.

Derivado de 'caráter' + sufixo verbal '-izar'.

The verb 'to characterize' means to describe the distinctive nature or features of someone or something. The past participle 'characterized' is used to form the passive voice or as an adjective. It implies a process of defining or identifying key attributes.

Application in marketing and advertising.

Marked out or distinguished by a distinctive quality.

Gave an account of in words by representing features, qualities, or actions.

Recognized or established as being a particular person or thing.

Explicación en español del antónimo 'decharacterized' en inglés.

Explicación en español del antónimo 'confused' en inglés.

El término 'characterized' en inglés, que se traduce como 'caracterizado' en español, se refiere a la cualidad de haber sido descrito o definido por sus rasgos distintivos. Es el participio pasado y el pretérito simple del verbo 'to characterize'. Se utiliza comúnmente en voz pasiva o como adjetivo para indicar las características principales de algo o alguien.

Nota en español sobre el uso de 'characterize' en inglés.

Aplicación en marketing y publicidad, con nota en español.

Descripción de rasgos de personalidad, con glosa en español.

Explicación en español del sinónimo 'defined' en inglés.

Explicación en español del sinónimo 'described' en inglés.

Explicación en español del sinónimo 'identified' en inglés.

O termo 'characterized' em inglês, correspondente a 'caracterizado' em português, é usado para descrever o estado de ter qualidades ou características distintivas atribuídas ou reconhecidas. A forma verbal 'characterized' é o particípio passado e o pretérito simples do verbo 'to characterize'. É frequentemente usado em construções passivas ou como adjetivo.

Nota de registo em português sobre o uso de 'characterize' em inglês.

Aplicação em marketing e publicidade, com nota em português.

Descrição de traços de personalidade, com gloss em português.

Explanation in English of the Spanish antonym 'descaracterizó'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'confundió'.

'Caracterizó' is the third-person singular preterite indicative form of the Spanish verb 'caracterizar'. It signifies the action of defining or attributing characteristics to something or someone, completed in the past. This form is equivalent to 'caracterizou' in Brazilian Portuguese.

Note in English about the Spanish usage of 'caracterizó'.

Application in marketing and advertising, with an English note.

Describing personality traits, with an English gloss.

O termo 'caracterizó' em espanhol é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'caracterizar'. Corresponde a 'caracterizou' em português do Brasil. Indica uma ação concluída no passado de atribuir ou definir as características de algo ou alguém.

Nota en español sobre el uso de 'caracterizó'.

Nota em português sobre o uso de 'caracterizó' em espanhol.

Remove or alter the defining features of something or someone.

Mix up or fail to distinguish characteristics.

The verb 'characterize' in English refers to the act of describing the distinctive nature or qualities of someone or something. It implies a process of identification and definition. In academic and scientific contexts, it suggests a precise and detailed analysis. In everyday language, it can be used more broadly to describe or label.

Assign essential qualities that distinguish something or someone.

Present the qualities or particularities of something or someone.

Recognize and name the distinctive features.

Quitar o alterar las características que definen algo o a alguien.

Mezclar o no distinguir las características.

El verbo 'caracterizar' en español se refiere al acto de atribuir o reconocer las cualidades distintivas de algo o alguien. Es un término utilizado tanto en contextos formales, como en la ciencia o la crítica, como en el lenguaje cotidiano para describir. Implica la identificación de rasgos esenciales que definen una entidad.

Descripción de un objetivo de investigación.

Atribuir cualidades esenciales que distinguen algo o a alguien.

Presentar las cualidades o particularidades de algo o alguien.

Reconocer y nombrar las características distintivas.

Tirar ou alterar as características que definem algo ou alguém.

Misturar ou não distinguir as características.

O verbo 'caracterizar' é amplamente utilizado no português do Brasil em diversos contextos, desde descrições científicas e acadêmicas até conversas cotidianas. Refere-se ao ato de atribuir ou reconhecer as qualidades distintivas de algo ou alguém. Em contextos formais, como pesquisa ou análise, implica uma definição precisa e detalhada. Em contextos informais, pode ser usado de forma mais geral para descrever ou classificar.

Atribuir características essenciais que distinguem algo ou alguém.

Apresentar as qualidades ou particularidades de algo ou alguém.

Reconhecer e nomear as características distintivas.

caraterizar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos