A disseminação de carbapenemases é uma grande preocupação na saúde pública.

Combinação de 'carbapenêmico' (tipo de antibiótico beta-lactâmico) e o sufixo '-ase' (indicador de enzima).

Carbapenemase is a key term in the study of antibiotic resistance. It specifically refers to enzymes produced by bacteria that can break down carbapenem antibiotics, rendering them ineffective. This is a significant challenge in healthcare, as carbapenems are often reserved for treating serious infections caused by multidrug-resistant organisms. Understanding the genetics and spread of carbapenemase genes is vital for developing new treatment strategies and diagnostic tools.

Definition and function of carbapenemase.

Importance in clinical microbiology and infection control.

More descriptive of its enzymatic action.

El término 'carbapenemase' en inglés se refiere a la misma enzima descrita en español. La comprensión de este término es crucial en el contexto de la resistencia a los antibióticos, especialmente en entornos hospitalarios y de investigación, donde la identificación y el control de las bacterias productoras de estas enzimas son prioridades de salud pública.

Definición y función de la carbapenemasa.

Importancia en microbiología clínica y control de infecciones.

Más descriptivo de su acción enzimática.

O termo 'carbapenemase' em inglês refere-se à mesma enzima descrita em português. A compreensão deste termo é crucial no contexto da resistência antimicrobiana, especialmente em ambientes hospitalares e de pesquisa, onde a identificação e o controle de bactérias produtoras dessas enzimas são prioridades de saúde pública.

The term 'carbapenemase' in English refers to the same enzyme described in Spanish. Understanding this term is crucial in the context of antimicrobial resistance, especially in hospital and research settings, where the identification and control of bacteria producing these enzymes are public health priorities.

La carbapenemasa es un término clave en el estudio de la resistencia a los antibióticos. Se refiere específicamente a las enzimas producidas por bacterias que pueden degradar los antibióticos carbapenémicos, haciéndolos ineficaces. Esto representa un desafío significativo en la atención médica, ya que los carbapenémicos a menudo se reservan para tratar infecciones graves causadas por organismos multirresistentes. Comprender la genética y la propagación de los genes de carbapenemasa es vital para desarrollar nuevas estrategias de tratamiento y herramientas de diagnóstico.

O termo 'carbapenemasa' em espanhol refere-se à mesma enzima descrita em português. A compreensão deste termo é crucial no contexto da resistência antimicrobiana, especialmente em ambientes hospitalares e de pesquisa, onde a identificação e o controle de bactérias produtoras dessas enzimas são prioridades de saúde pública.

Carbapenemase is a technical term in microbiology and infectious diseases. It refers to a class of enzymes, specifically beta-lactamases, capable of hydrolyzing (breaking down) the beta-lactam ring of carbapenem antibiotics. The presence of these enzymes in bacteria confers resistance to these broad-spectrum antibiotics, which are often used as a last resort to treat severe infections caused by multidrug-resistant pathogens. The spread of genes encoding carbapenemases is a growing concern in global health.

Description of bacterial resistance mechanisms.

Discussion on the evolution of antimicrobial resistance.

Carbapenemasa es un término técnico en microbiología y enfermedades infecciosas. Se refiere a una clase de enzimas, específicamente beta-lactamasas, capaces de hidrolizar (descomponer) el anillo beta-lactámico de los antibióticos carbapenémicos. La presencia de estas enzimas en bacterias confiere resistencia a estos antibióticos de amplio espectro, que a menudo se utilizan como último recurso para tratar infecciones graves causadas por patógenos multirresistentes. La propagación de genes que codifican carbapenemasas es una preocupación creciente en la salud global.

Descripción de los mecanismos de resistencia bacteriana.

Discusión sobre la evolución de la resistencia a los antimicrobianos.

Descripción más explícita de su acción enzimática.

Carbapenemase é um termo técnico da microbiologia e infectologia. Refere-se a uma classe de enzimas, especificamente beta-lactamases, que são capazes de hidrolisar (quebrar) o anel beta-lactâmico dos antibióticos carbapenêmicos. A presença dessas enzimas em bactérias confere resistência a esses antibióticos de amplo espectro, que são frequentemente usados como último recurso para tratar infecções graves causadas por patógenos multirresistentes. A disseminação de genes que codificam carbapenemases é uma preocupação crescente na saúde global.

Descrição de mecanismos de resistência bacteriana.

Discussão sobre a evolução da resistência antimicrobiana.

carbapenemase

Sinônimos e antônimos

Sinônimos