Nós careceremos de mais tempo para concluir o projeto.

Eles carecerão de preocupações se seguirem as instruções.

The English phrase 'we will lack' directly translates the future tense of 'to lack'. It is commonly used to express a future shortage or absence of something essential. The verb 'lack' is generally neutral in formality and widely understood. It often implies a deficiency that needs to be addressed.

Indicates a future need or absence of something.

Future indicative of 'tener', indicates possession or abundance.

Future indicative of 'disponer', indicates having something at hand.

The phrase 'we will lack' is translated into Spanish as 'careceremos'. This verb expresses a lack or deprivation of something and is typically followed by the preposition 'de'. While 'carecer' is a valid translation, 'necesitar' is often more common in everyday Spanish conversation.

Expresses the absence of something indispensable.

Future indicative of 'necesitar', indicates a lack.

Expression indicating something or someone will be needed.

A expressão 'we will lack' traduz diretamente o futuro do verbo 'to lack'. É comumente usada para expressar uma escassez ou ausência futura de algo essencial. O verbo 'lack' é geralmente neutro em formalidade e amplamente compreendido. Frequentemente implica uma deficiência que precisa ser abordada.

Indica uma necessidade futura ou ausência de algo.

Indica uma demanda ou necessidade formal.

The Spanish phrase 'careceremos' translates to 'we will lack' in English. It signifies a future absence or deficiency of something. The verb 'carecer' is often used with the preposition 'de' and can sound more formal than 'necesitar'.

Futuro del indicativo de 'tener', indica posesión o abundancia.

Futuro del indicativo de 'disponer', indica tener algo a mano.

La forma 'careceremos' es la conjugación del verbo 'carecer' en la primera persona del plural del futuro de indicativo. El verbo 'carecer' se utiliza para expresar falta o privación de algo y es común su uso con la preposición 'de'. En español, al igual que en portugués, 'carecer' puede sonar algo formal en comparación con 'necesitar'.

Expresa la ausencia de algo indispensable.

Futuro del indicativo de 'necesitar', indica una carencia.

Expresión que indica que algo o alguien será necesario.

Futuro do indicativo de 'tener', indica posse ou abundância.

Futuro do indicativo de 'disponer', indica ter algo à mão.

A forma 'careceremos' é a conjugação do verbo 'carecer' na primeira pessoa do plural do futuro do indicativo. O verbo 'carecer' é usado para expressar falta ou privação de algo e é geralmente seguido pela preposição 'de'. Embora 'carecer' seja uma tradução válida, 'necesitar' é frequentemente mais comum na conversação cotidiana em espanhol.

Expresa a ausência de algo indispensável.

Futuro do indicativo de 'necesitar', indica uma carência.

Expressão que indica que algo ou alguém será necessário.

La forma 'careceremos' es la conjugación del verbo 'carecer' en la primera persona del plural del futuro de indicativo. El verbo 'carecer' se utiliza para expresar falta o privación de algo. Es común su uso con la preposición 'de'. En español, al igual que en portugués, 'carecer' puede sonar algo formal en comparación con 'necesitar'.

Futuro do indicativo de 'ter', indicando posse ou abundância.

Futuro do indicativo de 'dispor', indicando ter algo à disposição.

A forma 'careceremos' é a conjugação do verbo 'carecer' na primeira pessoa do plural do futuro do indicativo. O verbo 'carecer' é frequentemente usado em contextos formais ou literários para expressar falta ou necessidade. Em muitos contextos informais no Brasil, verbos como 'precisar' ou 'faltar' são mais comuns. A regência do verbo 'carecer' geralmente pede a preposição 'de'.

Expressa a ausência de algo necessário.

Futuro do indicativo de 'precisar', indicando necessidade.

Futuro do indicativo de 'necessitar', similar a 'precisar'.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

careceremos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos