O projeto está carecido de fundos para ser concluído.

Formada pela preposição 'de' e o particípio passado do verbo 'carecer'.

Means existing in large or adequate quantities.

Means existing or available in large quantities; plentiful.

'Lacking' is a common English adjective used to describe the absence or insufficiency of something. It can be used for concrete things (e.g., 'lacking ingredients') or abstract qualities (e.g., 'lacking judgment'). The preposition 'in' is often used after 'lacking' when specifying what is missing (e.g., 'lacking in common sense'), although 'lacking' can also directly precede the noun it modifies (e.g., 'lacking funds').

Indicates that something does not possess the expected quantity or quality.

Describes a person who shows a lack of a certain characteristic.

Expresses a shortage of necessary resources.

Opuesto a 'lacking', significa tener en exceso.

Indica que hay lo necesario, lo contrario de 'lacking'.

En español, 'lacking' se traduce comúnmente como 'carente de', 'necesitado de', 'falto de' o 'sin'. La palabra 'lacking' en inglés es un adjetivo que describe la ausencia o insuficiencia de algo. Es una palabra versátil utilizada en muchos contextos, desde la falta de objetos físicos hasta la ausencia de cualidades abstractas.

Indica que algo no posee la cantidad o calidad esperada.

Describe a una persona que muestra falta de una característica determinada.

Indica una necesidad, similar a 'lacking' en algunos contextos.

Oposto a 'lacking', significa ter em excesso.

Indica que há o bastante, o contrário de 'lacking'.

Em português do Brasil, 'lacking' pode ser traduzido de diversas formas dependendo do contexto, como 'carente de', 'faltando', 'precisando de', ou 'desprovido de'. A palavra 'lacking' em inglês é um adjetivo que descreve a ausência ou insuficiência de algo. É uma palavra versátil usada em muitos contextos, desde a falta de objetos físicos até a ausência de qualidades abstratas.

Indica que algo não possui a quantidade ou qualidade esperada.

Descreve uma pessoa que demonstra falta de uma determinada característica.

Sinônimo de 'lacking', enfatiza a ausência.

Indica uma necessidade, similar a 'lacking' em alguns contextos.

Indica que algo está completo o provisto.

The Spanish phrase 'carente de' translates to 'lacking' or 'in need of' in English. It is used to express the absence or need for something or someone. The Spanish term 'carente' comes from the Latin 'carens', meaning 'lacking', 'without'. It is a common and widely understood expression in both languages.

Indicates the absence of essential resources for something's continuity.

Expresses the deficiency of affection or recognition.

Indica que la necesidad ha sido cubierta.

La locución preposicional 'carente de' se utiliza para expresar la falta o la necesidad de algo o alguien. Puede referirse a bienes materiales, recursos, atención, afecto o incluso cualidades. El término español 'carente' proviene del latín 'carens', participio presente de 'carere', que significa 'faltar', 'estar sin'. Es una expresión común y ampliamente comprendida en español.

Indica la falta de recursos esenciales para la continuidad de algo.

Expresa la carencia de afecto o reconocimiento.

A locução 'carente de' em espanhol corresponde a 'carecido de' em português do Brasil. Ambas expressam a falta ou a necessidade de algo. O termo 'carente' deriva do latim 'carens', que significa 'faltando', 'sem'. É uma expressão comum e amplamente compreendida em ambos os idiomas.

Indica a falta de recursos essenciais para a continuidade de algo.

Expressa a carência de afeto ou reconhecimento.

The phrase 'carecido de' translates to 'lacking' in English. It is used to express the absence or need for something or someone. This can refer to material possessions, resources, attention, affection, or even qualities. The Portuguese term 'carecido' originates from the Latin 'carens', the present participle of 'carere', meaning 'to lack', 'to be without'. In Brazilian Portuguese, it's a common and understandable expression, though it might sound slightly more formal or literary in certain contexts.

Emphasizes the complete absence of something.

La frase 'carecido de' se traduce al español como 'carente de' o 'necesitado de'. Se utiliza para expresar la falta o la necesidad de algo o alguien. Puede referirse a bienes materiales, recursos, atención, afecto o incluso cualidades. El término portugués 'carecido' proviene del latín 'carens', participio presente de 'carere', que significa 'faltar', 'estar sin'. En portugués de Brasil, es una expresión común y comprensible, aunque puede sonar un poco más formal o literaria en ciertos contextos.

A locução 'carecido de' é utilizada para expressar a falta ou a necessidade de algo ou alguém. Pode referir-se a bens materiais, recursos, atenção, afeto, ou até mesmo qualidades. O termo 'carecido' deriva do latim 'carens', particípio presente de 'carere', que significa 'faltar', 'estar sem'. Em português do Brasil, é uma expressão comum e compreensível, embora possa soar um pouco mais formal ou literária em alguns contextos.

carecido-de

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos