A carência nutricional de ferro pode levar à anemia.

Do latim 'carentia' (falta, privação) + 'nutricional' (relativo à nutrição).

State of sufficient and balanced nutrient intake.

Excessive intake of nutrients, which can also be harmful.

Nutritional deficiency is a significant global health concern, particularly affecting developing regions and vulnerable communities. Efforts worldwide focus on improving dietary intake and access to essential nutrients to prevent associated diseases and promote overall well-being. This term is widely used in medical and public health contexts.

General description of a public health issue.

Broader term encompassing undernutrition, overnutrition, and imbalances.

Specifically refers to insufficient intake of calories and essential nutrients.

Refers specifically to a lack of vitamins.

Estado de ingesta suficiente y equilibrada de nutrientes.

Ingesta excesiva de nutrientes, que también puede ser perjudicial.

La traducción de 'nutritional deficiency' al español es 'deficiencia nutricional'. Este término describe la falta de uno o más nutrientes esenciales para el correcto funcionamiento del organismo, pudiendo acarrear una serie de problemas de salud. Es un concepto clave en salud pública y nutrición.

Descripción general de un problema de salud pública.

Término más amplio que incluye la ingesta insuficiente de calorías y nutrientes esenciales.

Término general que abarca tanto la desnutrición como la sobrealimentación y los desequilibrios.

Se refiere específicamente a la deficiencia de vitaminas.

Estado de ingestão suficiente e equilibrada de nutrientes.

Ingestão excessiva de nutrientes, que também pode ser prejudicial.

A tradução de 'nutritional deficiency' para o português do Brasil é 'carencia nutricional'. Este termo descreve a falta de um ou mais nutrientes essenciais para o bom funcionamento do organismo, podendo levar a uma série de problemas de saúde. É um conceito chave em saúde pública e nutrição.

Descrição geral de um problema de saúde pública.

Termo mais amplo que inclui desnutrição, supernutrição e desequilíbrios.

Refere-se especificamente à ingestão insuficiente de calorias e nutrientes essenciais.

Refere-se especificamente à falta de vitaminas.

The Spanish term 'deficiencia nutricional' directly translates to 'nutritional deficiency' in English. It refers to the state where the body lacks essential nutrients required for proper functioning, leading to various health issues. This is a common term in medical and public health discourse.

La 'deficiencia nutricional' es un término médico y de salud pública ampliamente utilizado en el mundo hispanohablante. Describe la condición resultante de una ingesta inadecuada de nutrientes esenciales, lo que puede llevar

A tradução de 'deficiencia nutricional' para o português do Brasil é 'carencia nutricional'. Este termo descreve a falta de um ou mais nutrientes essenciais para o bom funcionamento do organismo, podendo levar a uma série de problemas de saúde. É um conceito chave em saúde pública e nutrição.

Termo mais amplo que inclui a ingestão insuficiente de calorias e nutrientes essenciais.

Termo geral que abrange tanto a desnutrição quanto a sobrealimentação e os desequilíbrios.

Refere-se especificamente à deficiência de vitaminas.

Nutritional deficiency is a significant global health concern, particularly affecting developing regions and vulnerable communities. Efforts worldwide focus on improving dietary intake and access to essential nutrients to prevent associated diseases and promote overall well-being.

La deficiencia nutricional es una preocupación de salud pública a nivel mundial, afectando especialmente a las regiones en desarrollo y a las comunidades vulnerables. Los esfuerzos globales se centran en mejorar la ingesta dietética y el acceso a nutrientes esenciales para prevenir enfermedades asociadas y promover el bienestar general.

Estado de equilíbrio e suficiência de nutrientes.

Excesso de nutrientes, que também pode ser prejudicial.

A carência nutricional é um problema de saúde pública global, afetando principalmente populações em desenvolvimento e grupos vulneráveis. No Brasil, a erradicação da fome e a promoção de uma alimentação saudável são objetivos centrais de políticas públicas, visando combater tanto a desnutrição quanto as carências específicas de micronutrientes, como ferro e vitaminas.

Termo mais genérico, pode referir-se à falta de qualquer tipo de alimento, não apenas nutrientes.

Termo mais amplo que engloba a carência nutricional, mas também o excesso de nutrientes ou desequilíbrio.

carencia-nutricional

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos