O novo diretor ocupará um dos cargos-elevados da empresa.

Composto de 'cargos' (plural de cargo) e 'elevados' (plural de elevado).

Positions for individuals starting their careers.

Positions with less responsibility and authority.

Employees who provide assistance rather than leadership.

The English term 'high-ranking positions' directly translates the concept of roles that are superior in status, authority, and responsibility within a hierarchy. It is widely used in corporate, governmental, and military contexts. The plural form 'positions' is common when referring to the existence of multiple such roles or the general category of such jobs.

Implies a level of experience and authority.

Refers to the highest positions within an organization.

Specifically denotes positions within management or leadership.

Posiciones iniciales o de menor jerarquía.

Tareas de ejecución directa sin responsabilidad de gestión.

Trabajos fundamentales pero sin autoridad superior.

The Spanish term 'altos cargos' refers to positions of high rank, authority, and responsibility within an organization or government. It implies a level of importance and influence, often associated with leadership roles and significant decision-making power.

Se refiere a las posiciones más importantes en la jerarquía de una empresa.

Enfatiza la importancia de las tareas y decisiones asociadas.

Destaca el rol de guiar y dirigir a otros.

Posições para quem está a iniciar a carreira.

Posições com menos responsabilidade e autoridade.

Funcionários que fornecem assistência em vez de liderança.

A expressão 'high-ranking positions' em inglês descreve funções que se situam no topo de uma hierarquia, conferindo autoridade, responsabilidade e prestígio. É um termo amplamente utilizado em contextos empresariais, governamentais e militares para indicar posições de liderança e influência significativa.

Mercado de trabalho e gestão corporativa.

Implica um nível de experiência e autoridade.

Refere-se às posições mais altas dentro de uma organização.

Denota especificamente posições de gestão ou liderança.

El término 'altos cargos' en español se utiliza para describir posiciones de gran importancia, autoridad y responsabilidad dentro de una organización, gobierno o jerarquía. Implica un nivel superior de toma de decisiones y, a menudo, un estatus social y económico elevado. La forma plural 'cargos' es la más común para referirse a este concepto.

O termo 'altos cargos' em espanhol refere-se a posições de grande importância, autoridade e responsabilidade dentro de uma organização, governo ou hierarquia. Implica um nível superior de tomada de decisões e, frequentemente, um elevado status social e econômico.

Posições iniciais ou de menor hierarquia.

Trabalhos que envolvem execução direta de tarefas.

O termo 'cargos-elevados' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever posições de liderança, autoridade e prestígio dentro de organizações, governos ou outras estruturas hierárquicas. Ele carrega uma conotação de importância, influência e, muitas vezes, de remuneração superior. A pluralidade ('cargos') sugere a existência de múltiplas posições desse tipo ou a referência a um conjunto de funções de alto nível.

Termo comum em contextos empresariais e governamentais.

Enfatiza o status e a admiração associados à posição.

Destaca a importância das tarefas e decisões.

cargos-elevados

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos