Preciso carregar a bateria do meu celular antes de sair.

Refers to the process of energy consumption.

The phrase 'charge the battery' is the standard way in English to describe the act of supplying electrical energy to a device, specifically to replenish its battery. It is an essential phrase in the vocabulary related to technology and electronic devices, used globally by English speakers.

The action of connecting an electronic device to a power source to replenish its charge.

Refers to the process of supplying energy to electric vehicles.

Direct synonym, emphasizes replenishing energy.

Se refiere al proceso de consumo de energía.

La expresión 'charge the battery' es la forma estándar en inglés para describir el acto de suministrar energía eléctrica a un dispositivo, específicamente para reponer su batería. Es una frase esencial en el vocabulario relacionado con la tecnología y los dispositivos electrónicos, utilizada globalmente por hablantes de inglés.

La acción de conectar un dispositivo electrónico a una fuente de alimentación para reponer su carga.

Proceso común para dispositivos electrónicos portátiles.

Sinónimo directo, enfatiza la reposición de energía.

Menos común, puede usarse informalmente.

Refere-se ao processo de consumo da energia.

A expressão 'charge the battery' é a forma padrão em inglês para descrever o ato de fornecer energia elétrica a um dispositivo, especificamente para reabastecer sua bateria. É uma frase essencial no vocabulário relacionado a tecnologia e dispositivos eletrônicos, usada globalmente por falantes de inglês.

Ação de fornecer energia elétrica a um dispositivo para reabastecer sua carga.

Processo comum para dispositivos eletrônicos portáteis.

Sinônimo direto, enfatiza a reposição de energia.

Menos comum, pode ser usado informalmente.

The phrase 'cargar la batería' is the standard way in Spanish to describe the act of supplying electrical energy to a device, specifically to replenish its battery. It is an essential phrase in the vocabulary related to technology and electronic devices, used globally by Spanish speakers.

Common process for portable electronic devices.

Aplicación común en dispositivos cotidianos.

Direct synonym, emphasizes energy replenishment.

Refers to the action of plugging into the outlet, part of the charging process.

Acción opuesta, de consumir o agotar la energía de la batería.

Interrumpir la conexión a la fuente de energía, lo que detiene la carga.

La expresión 'cargar la batería' es la forma estándar en español para describir el acto de suministrar energía eléctrica a un dispositivo, específicamente para reponer su batería. Es una frase esencial en el vocabulario relacionado con la tecnología y los dispositivos electrónicos, utilizada globalmente por hablantes de español.

Acción de conectar un dispositivo electrónico a una fuente de alimentación para reponer su carga.

Proceso de suministro de energía para vehículos eléctricos.

Sinónimo común, enfatiza la reposición de energía ya consumida.

Se refiere más a la acción de conectar a la corriente, que es parte del proceso de carga.

A expressão 'cargar la batería' é a forma padrão em espanhol para descrever o ato de fornecer energia elétrica a um dispositivo, especificamente para reabastecer sua bateria. É uma frase essencial no vocabulário relacionado a tecnologia e dispositivos eletrônicos, usada globalmente por falantes de espanhol.

Refere-se à ação de conectar à tomada, parte do processo de carregar.

Opposite action, of consuming or depleting the battery's energy.

To turn off a device, which generally leads to battery drain.

The phrase 'charge the battery' is ubiquitous in Brazil, referring to the need to supply electrical energy to portable electronic devices such as cell phones, laptops, and tablets. The act of connecting the device to a power source, whether a wall charger, a power bank, or a USB port, is what is described by this verbal phrase. The increasing dependence on mobile technology has made this action an essential part of daily routine.

Common synonym, emphasizes replenishing already consumed energy.

More informal, can mean to make a device ready to use by supplying power.

La expresión 'cargar la batería' es ubicua en Brasil, refiriéndose a la necesidad de suministrar energía eléctrica a dispositivos electrónicos portátiles como teléfonos móviles, ordenadores portátiles y tabletas. El acto de conectar el dispositivo a una fuente de energía, ya sea un cargador de pared, un banco de energía o un puerto USB, es lo que se describe con esta frase verbal. La creciente dependencia de la tecnología móvil ha convertido esta acción en una parte esencial de la rutina diaria.

Se refiere al proceso de suministro de energía a los vehículos eléctricos.

Ação oposta, de consumir ou esgotar a energia da bateria.

Interromper o funcionamento do dispositivo, o que geralmente leva à descarga da bateria.

A expressão 'carregar a bateria' é ubíqua no Brasil, referindo-se à necessidade de fornecer energia elétrica a dispositivos eletrônicos portáteis, como celulares, notebooks e tablets. O ato de conectar o aparelho a uma fonte de energia, seja um carregador de tomada, um power bank ou uma porta USB, é o que se descreve com essa locução verbal. A dependência crescente de tecnologia móvel tornou essa ação uma parte essencial da rotina diária.

Ação de conectar um dispositivo eletrônico a uma fonte de energia para reabastecer a carga.

Refere-se ao processo de suprir energia para veículos elétricos.

Aplicação comum em dispositivos do dia a dia.

Sinônimo comum, enfatiza a reposição de energia já consumida.

Termo mais técnico, pode se referir a fornecer energia em geral, não apenas para baterias.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

carregar-a-bateria

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos