É importante que você não carregues o carro com peso excessivo.

Espero que carregues os arquivos corretamente para o servidor.

Do latim 'carricare', que significa 'carregar um carro'.

To remove the load from (a vehicle, animal, etc.).

The English verb 'carry' is highly versatile, encompassing physical transport, the act of holding or supporting, transmitting information or energy, and bearing emotional or metaphorical weight. The form 'carregares' in Portuguese corresponds to the second-person singular future subjunctive or imperative, implying a condition or command directed at 'you' (singular, informal).

To move goods or people from one place to another.

To transport or carry to become or remain a vehicle.

Antónimo de 'carry' en el sentido de descargar.

Antónimo de 'carry' en el sentido de liberar o soltar.

El verbo inglés 'carry' es muy versátil y abarca desde el transporte físico hasta la transmisión de información y el soporte de responsabilidades. La forma 'carregares' en portugués corresponde a la segunda persona del singular del futuro de subjuntivo o imperativo, indicando una acción condicional o una orden/sugerencia.

Nota sobre el uso de 'carry' para peso físico.

Nota sobre 'carry' en el sentido de portar consigo.

Sinónimo de 'carry' para mover mercancías o personas.

Sinónimo de 'carry' en el sentido de soportar peso o aguantar.

Sinónimo de 'carry' para transportar o comunicar.

Antônimo de 'carry' no sentido de descarregar.

Antônimo de 'carry' no sentido de libertar ou soltar.

O verbo inglês 'carry' é extremamente versátil, cobrindo desde o transporte físico até a transmissão de informações e o suporte de responsabilidades. A forma 'carregares' em português corresponde à segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou imperativo, indicando uma ação hipotética ou uma ordem/sugestão.

Nota sobre o uso de 'carry' para peso físico.

Nota sobre 'carry' no sentido de portar consigo.

Sinônimo de 'carry' para mover mercadorias ou pessoas.

Sinônimo de 'carry' no sentido de suportar peso ou aguentar.

Sinônimo de 'carry' para transportar ou comunicar.

Antonym of 'cargar' in the sense of removing the load.

Antonym of 'cargar' in the sense of exempting from an obligation.

The Spanish verb 'cargar' is used for both physical transport and the imposition of responsibilities or duties. The Portuguese form 'carregares' corresponds to the second-person singular future subjunctive or imperative, indicating a conditional action or a command/suggestion.

Note on the use of 'cargar' for physical weight.

Note on 'cargar' in the sense of carrying something with oneself.

Synonym of 'cargar' for moving goods or people.

Synonym of 'cargar' for carrying or moving something.

Synonym of 'cargar' for supporting weight or enduring a situation.

Antónimo de 'cargar' en el sentido de remover la carga.

Antónimo de 'cargar' en el sentido de eximir de una obligación.

El verbo español 'cargar' se utiliza tanto para el transporte físico como para la imposición de responsabilidades o deberes. La forma 'car

Nota sobre el uso de 'cargar' para peso físico.

Nota sobre 'cargar' en el sentido de portar consigo.

Sinónimo de 'cargar' para mover mercancías o personas.

Sinónimo de 'cargar' en el sentido de portar o mover algo.

Sinónimo de 'cargar' en el sentido de aguantar un peso o una situación.

Antônimo de 'cargar' no sentido de remover a carga.

Antônimo de 'cargar' no sentido de isentar de uma obrigação.

O verbo espanhol 'cargar' é usado tanto para o transporte físico quanto para a imposição de responsabilidades ou deveres. A forma 'carregares' em português corresponde à segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou imperativo, indicando uma ação condicional ou uma ordem/sugestão.

Nota sobre o uso de 'cargar' para peso físico.

Nota sobre 'cargar' no sentido de portar consigo.

Sinônimo de 'cargar' para mover mercadorias ou pessoas.

Sinônimo de 'cargar' no sentido de portar ou mover algo.

Sinônimo de 'cargar' no sentido de aguentar um peso ou uma situação.

Quitar la carga de un vehículo o animal.

Poner en libertad o dar por libre de una obligación.

El verbo español 'cargar' se utiliza tanto para el transporte físico como para la imposición de una responsabilidad o deber. La forma 'carregares' en portugués corresponde a la segunda persona del singular del futuro de subjuntivo o imperativo, indicando una acción condicional o una orden dirigida a 'tú'.

Mover bienes o personas de un lugar a otro.

O verbo 'carregar' em português do Brasil abrange tanto o sentido literal de transportar peso físico quanto o sentido figurado de assumir responsabilidades, emoções ou dados. A conjugação 'carregares' é a segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou do imperativo, indicando uma ação hipotética ou uma ordem/sugestão para 'tu'.

Usado para mover algo de um lugar para outro.

Similar a transportar, mas pode ser mais informal.

Aplicado a dados, informações ou energia.

carregares

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos