O supermercado oferece carrinhos para os clientes transportarem suas compras.

No jogo, o jogador controla um carrinho em alta velocidade.

Certa vez, um homem foi à Estrela com uma ideia genial: um carrinho que subisse nas paredes e no teto.

Agora um carrinho ou uma chegada mais forte pode machucar o atleta no joelho, tornozelo e por aí vai.

Seu carrinho foi posicionado ao lado de uma montanha russa com água, que encharca o menino ao chegar.

The word 'cart' in English covers a range of small, wheeled vehicles. It can be a noun (shopping cart, baby cart/stroller) or a verb ('to cart' something somewhere). The specific meaning is often clarified by context or accompanying words.

Standard term for a wheeled vehicle used in stores.

A general term for a small vehicle used for transport.

As a verb, 'to cart' means to transport something, typically using a cart or similar vehicle.

Primarily British English for a shopping cart.

Acción de transportar algo sin vehículo.

The English word 'cart' translates to Spanish primarily as 'carrito' (for shopping or baby contexts) or 'carretilla' (for handcarts). The verb 'to cart' translates to 'transportar' or 'llevar en carrito'. The diminutive '-ito' in 'carrito' emphasizes its small size, similar to the Portuguese 'carrinho'.

La traducción de 'cart' al español puede ser 'carrito' (supermercado, bebé) o 'carretilla' (mano).

El término 'cart' en inglés se traduce como 'carrito' o 'carretilla' en español, dependiendo del contexto.

El verbo 'to cart' se traduce como 'transportar' o 'llevar en carrito'.

Traducción más común para 'cart' en supermercados o para bebés.

Usado para carritos de mano, a menudo en construcción o jardinería.

Ação de se mover sem auxílio de veículo.

A palavra inglesa 'cart' é um termo genérico para um veículo pequeno de transporte. Sua tradução para o português pode variar dependendo do contexto específico, como 'carrinho' (supermercado, bebê), 'carroça' (mais rústico) ou até mesmo 'carruagem' em contextos históricos. Como verbo, 'to cart' implica o ato de transportar.

O termo 'cart' em inglês pode ser traduzido como 'carrinho' em português, especialmente no contexto de supermercados.

Em um sentido mais geral, 'cart' refere-se a um veículo pequeno para transporte.

Como verbo, 'to cart' significa transportar algo, geralmente usando um carrinho ou veículo similar.

Tradução mais comum para 'cart' em contextos de supermercado ou bebê.

Usado para veículos maiores, muitas vezes puxados por animais.

The Spanish word 'carrito' (diminutive of 'carro') translates to English as 'cart'. Depending on the context, it can refer to a shopping cart, a baby stroller ('carrito de bebé'), or a small handcart. The diminutive suffix '-ito' implies small size.

The Spanish word 'carrito' translates to 'cart' in English, especially for shopping contexts.

'Carrito de bebé' translates to 'baby cart' or 'stroller' in English.

The general meaning of 'carrito' corresponds to 'cart' in English.

El término 'carrito' en español es un diminutivo de 'carro', indicando un vehículo pequeño. Se usa comúnmente para el carrito de supermercado, el carrito de bebé (también llamado 'cochecito'), y en contextos lúdicos o de transporte ligero. La terminación '-ito' enfatiza su tamaño reducido.

Uso común en supermercados para transportar mercancías.

Vehículo diseñado para transportar bebés de forma segura.

Cualquier vehículo pequeño con ruedas para transportar objetos.

Se refiere más a un carrito de mano, usado en construcción o jardinería.

Término muy común para el carrito de bebé.

A palavra espanhola 'carrito' é um diminutivo de 'carro', indicando um veículo pequeno. É amplamente utilizada para carrinhos de supermercado, carrinhos de bebê ('cochecito' também é comum) e em contextos lúdicos. A tradução para o português é geralmente 'carrinho', mantendo a ideia de pequeno porte.

A palavra espanhola 'carrito' é traduzida como 'carrinho' em português, especialmente para veículos de supermercado.

Em português, 'carrito de bebé' é 'carrinho de bebê'.

O termo 'carrito' pode se referir a qualquer veículo pequeno de transporte.

Tradução mais direta e comum para 'carrito'.

Refere-se a um veículo maior, como um automóvel.

A large vehicle for transporting heavy goods.

The English word 'cart' is a direct equivalent for the general concept of a small vehicle for transport. Specific contexts like shopping or babies require modifiers ('shopping cart', 'baby cart' or 'stroller'). In gaming, 'cart' can refer to a virtual vehicle.

Common usage in commercial establishments for carrying merchandise.

Referring to a vehicle for transporting babies.

In video game contexts, it can refer to a simulated vehicle.

More common in British English for a shopping cart.

Vehículo de gran tamaño para transporte de carga pesada.

La palabra 'carrito' en español es el equivalente directo de 'carrinho'. Al igual que en portugués, se utiliza para referirse a carritos de supermercado, de bebé ('cochecito de bebé') o incluso en videojuegos. La terminación '-ito' denota tamaño pequeño.

Uso común en establecimientos comerciales para transportar mercancías.

Refiriéndose a un vehículo para el transporte de bebés.

En contextos de videojuegos, puede referirse a un vehículo simulado.

Más común para carritos de mano o de construcción.

Veículo de grande porte para transporte de carga pesada.

A palavra 'carrinho' em português do Brasil é bastante versátil, abrangendo desde o veículo de supermercado até o carrinho de bebê. Em contextos de jogos, pode se referir a veículos virtuais. A diminuição 'inho' confere uma ideia de pequeno porte ou afeto, dependendo do contexto.

Uso comum em estabelecimentos comerciais para transporte de mercadorias.

Referindo-se a um veículo para transporte de bebês.

Em contexto de jogos eletrônicos, pode referir-se a um veículo simulado.

Refere-se mais à estrutura de coleta do que ao veículo com rodas.

Usado para bebês que estão aprendendo a andar, com função de apoio.

carrinho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos