Derivado de 'cartel' + sufixo verbal '-izar'.

The action of dismantling an illegal agreement.

The opposite of cooperating to fix prices or markets.

The verb 'to cartelize' is central to discussions of market regulation and competition law. It describes the act of forming a cartel, an agreement among businesses that restricts competition. This is typically done to fix prices, limit output, or divide markets, leading to higher prices for consumers and reduced innovation. Antitrust authorities worldwide work to detect and prosecute companies that cartelize.

Used in the context of antitrust investigations.

Highlights the illicit nature of the agreement.

Implies secret cooperation for a deceitful purpose, often used in legal contexts.

A more general term for agreement, less specific to illegal cartels.

La acción de disolver un acuerdo ilegal.

Lo opuesto a cooperar para fijar precios o mercados.

El término 'to cartelize' en inglés es el equivalente directo del español 'cartelizar'. Se refiere a la práctica de formar un cártel, un acuerdo entre empresas que operan en el mismo sector para controlar precios, limitar la producción o dividir mercados. Esta práctica es generalmente considerada ilegal y anticompetitiva en muchas jurisdicciones, siendo combatida por organismos reguladores antimonopolio. El uso del verbo implica una acción deliberada para restringir la competencia.

Sinónimo cercano, pero con énfasis en la complicidad secreta.

Acordar o combinar algo, a menudo de forma oculta.

Oposto à colaboração para fixar preços ou mercados.

O termo 'to cartelize' em inglês é o equivalente direto do português 'cartelizar'. Refere-se à prática de formar um cartel, um acordo entre empresas que operam no mesmo setor para controlar preços, limitar a produção ou dividir mercados. Essa prática é geralmente considerada ilegal e anticompetitiva em muitas jurisdições, sendo combatida por órgãos reguladores antitruste. O uso do verbo implica uma ação deliberada para restringir a concorrência.

Sinônimo próximo, mas com ênfase na cumplicidade secreta.

Termo mais geral para acordo, menos específico para cartéis ilegais.

Action of dismantling an illegal agreement.

Opposite of cooperating to fix prices or markets.

The Spanish verb 'cartelizar' directly translates to 'to cartelize' in English. It describes the act of forming a cartel, which is a secret agreement among competing companies to manipulate prices, production, or distribution for illegal competitive advantage. This practice is prohibited by competition laws in many countries as it harms consumers and the market economy.

Close synonym, emphasizing secret complicity.

More general term for agreement, less specific to illegal cartels.

Actuar en rivalidad en un mercado, lo contrario de formar un cártel.

El verbo 'cartelizar' es fundamental en el ámbito del derecho de la competencia y la economía. Describe la acción de formar un cártel, una alianza ilegal entre empresas del mismo sector para eliminar la competencia, controlar precios y maximizar beneficios de forma conjunta. Las autoridades antimonopolio persiguen activamente las prácticas de cartelización debido a su impacto negativo en los consumidores y en la eficiencia del mercado.

Ejemplo de uso en el contexto de la industria farmacéutica.

Situación hipotética de investigación antimonopolio.

Implica un acuerdo secreto y fraudulento entre competidores.

Ponerse de acuerdo para un fin determinado, a menudo ilícito.

O verbo 'cartelizar' em espanhol é o equivalente direto do português 'cartelizar' e do inglês 'to cartelize'. Refere-se à ação de formar um cartel, que é um acordo secreto entre empresas concorrentes para manipular preços, produção ou distribuição, visando obter vantagens competitivas de forma ilegal. Esta prática é combatida pelas leis de defesa da concorrência em muitos países, pois prejudica os consumidores e a economia de mercado.

Sinônimo próximo, com ênfase na cumplicidade secreta.

Acordar ou combinar algo, frequentemente de forma oculta.

The verb 'to cartelize' specifically refers to the formation or participation in a cartel, which is an agreement between competing firms to control prices, production, or distribution, usually illegally or in a way that harms free competition. It is a technical term used in economic law and antitrust regulations. The act of cartelizing aims to limit competition and maximize the profits of cartel members at the expense of consumers or other economic agents.

Refers to the act of forming a cartel to manipulate the market.

Indicates the attempt to avoid collusion between companies for illicit purposes.

Implies secret cooperation for a deceitful purpose.

El verbo 'cartelizar' se refiere específicamente a la formación o participación en un cártel, que es un acuerdo entre empresas competidoras para controlar precios, producción o distribución, generalmente de forma ilegal o perjudicial para la libre competencia. Es un término técnico utilizado en derecho económico y de la competencia. La acción de cartelizar tiene como objetivo limitar la competencia y maximizar los beneficios de los miembros del cártel a expensas de los consumidores u otros agentes económicos.

Se refiere al acto de formar un cártel para manipular el mercado.

Indica el intento de evitar la colusión entre empresas con fines ilícitos.

Implica cooperación secreta con un propósito engañoso.

Oposto à colaboração para fixar preços.

O verbo 'cartelizar' refere-se especificamente à formação ou participação em um cartel, que é um acordo entre empresas concorrentes para controlar preços, produção ou distribuição, geralmente de forma ilegal ou prejudicial à livre concorrência. É um termo técnico usado em direito econômico e antitruste. A ação de cartelizar visa limitar a concorrência e maximizar os lucros dos membros do cartel à custa dos consumidores ou de outros agentes econômicos.

Refere-se à ação de formar um cartel para manipular o mercado.

Indica a tentativa de evitar a combinação de empresas para fins ilícitos.

Usado em um sentido mais geral de acordo mútuo.

cartelizar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos