Vamos tomar um café naquela casa-de-cafe nova da esquina.

An establishment focused on full meals, not primarily coffee and snacks.

A place focused on alcoholic beverages, though it may serve snacks.

A 'coffee house' is a type of establishment that primarily serves coffee, tea, pastries, and light snacks. It often serves as a social gathering place, a spot for remote work, or a casual meeting location. The atmosphere can range from cozy and intimate to modern and bustling. Historically, coffee houses were important centers for intellectual and social exchange. Modern coffee houses continue this tradition, offering a comfortable space for people to connect, work, or relax.

Description of a commercial establishment.

A more common and generic term for the establishment.

Refers to both the drink and the place, often used informally.

Very similar, often used interchangeably, but sometimes implies a slightly more commercial or chain-like establishment.

Establecimiento enfocado en comidas completas, no principalmente café y bocadillos.

La traducción de 'coffee house' al español es 'cafetería'. Este tipo de establecimiento se caracteriza por servir principalmente café, té, bollería y bocadillos ligeros. A menudo funciona como un lugar de reunión social, un espacio para trabajar de forma remota o para encuentros informales. El ambiente puede variar desde acogedor e íntimo hasta moderno y animado. Se diferencia de un 'restaurante' que se centra en comidas completas, y de un 'bar' que se especializa en bebidas alcohólicas.

Descripción de un establecimiento comercial.

Término más común y genérico para el establecimiento en español.

Se refiere tanto a la bebida como al lugar, usado informalmente.

Estabelecimento focado em refeições completas, não apenas café e lanches.

A tradução de 'coffee house' para o português brasileiro é 'casa de café', embora 'cafeteria' seja mais comum no uso diário. Este termo descreve um local que serve principalmente café, chás, bolos e lanches leves. Frequentemente, funciona como um ponto de encontro social, um espaço para trabalho remoto ou reuniões casuais. O ambiente pode variar de aconchegante a moderno e movimentado. É distinto de um 'restaurante' ou 'lanchonete' que podem oferecer um cardápio mais amplo de refeições.

Descrição de um estabelecimento comercial.

Termo mais comum e genérico para o estabelecimento em português.

Refere-se tanto à bebida quanto ao local, usado informalmente.

The Spanish word 'cafetería' translates to 'cafeteria' or 'coffee house' in English. This type of establishment primarily serves coffee, teas, pastries, cakes, and light snacks. It is a popular spot for social gatherings, work, or study, generally offering a more informal and relaxed atmosphere than a restaurant. The coffee culture has expanded globally, and cafeterias have become important urban social spaces.

A type of establishment primarily serving coffee.

Establecimiento enfocado en comidas completas.

La 'cafetería' es un establecimiento que sirve principalmente café, té, bollería, pasteles y bocadillos ligeros. Es un lugar popular para encuentros sociales, trabajo o estudio, ofreciendo un ambiente generalmente más informal y relajado que un restaurante. La cultura del café se ha expandido globalmente, y las cafeterías se han convertido en importantes espacios sociales urbanos.

Término menos común en español, pero comprensible.

Estabelecimento focado em refeições completas.

A tradução de 'cafetería' para o português é 'cafeteria', sendo este o termo mais comum e direto. O estabelecimento serve principalmente café, chás, bolos, tortas e lanches. É um local popular para encontros sociais, trabalho ou estudo, oferecendo um ambiente geralmente mais informal e descontraído que um restaurante. A cultura do café se expandiu globalmente, e as cafeterias se tornaram espaços importantes de convívio urbano.

Termo menos comum, mas compreensível em português.

An establishment focused on full meals, not just coffee and snacks.

A 'coffee house' in English typically refers to an establishment that primarily serves coffee, tea, pastries, and light snacks. It often serves as a social gathering place, a spot for remote work, or a casual meeting location. The atmosphere can range from cozy and intimate to modern and bustling. It is distinct from a 'diner' or 'restaurant' which focuses on full meals, and a 'bar' which centers on alcoholic drinks.

Refers to both the drink and the place where it is served, often used informally.

Establecimiento enfocado en comidas completas, no solo café y bocadillos.

Lugar enfocado en bebidas alcohólicas, aunque pueda servir aperitivos.

La 'casa de café' en español, comúnmente 'cafetería', es un establecimiento que sirve principalmente café, té, bollería y bocadillos ligeros. Suele ser un lugar de reunión social, para trabajar de forma remota o para encuentros informales. El ambiente puede variar desde acogedor e íntimo hasta moderno y animado. Se diferencia de un 'restaurante' que se centra en comidas completas, y de un 'bar' que se especializa en bebidas alcohólicas.

Término más común y genérico para el establecimiento.

Se refiere tanto a la bebida como al lugar donde se sirve, a menudo usado informalmente.

Local focado em bebidas alcoólicas, embora possa servir petiscos.

A 'casa de café' no Brasil evoca um espaço social e de convívio, muitas vezes com foco em cafés especiais, bolos caseiros e um ambiente mais tranquilo e propício para leitura ou trabalho. Diferencia-se de uma 'lanchonete' que pode ter um cardápio mais variado e um ambiente mais informal, e de um 'restaurante' que serve refeições completas. A popularidade das casas de café cresceu significativamente, tornando-se pontos de encontro comuns.

Termo mais comum e genérico para o estabelecimento.

Refere-se tanto à bebida quanto ao local onde é servida.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

casa-de-cafe

Sinônimos e antônimos

Sinônimos