Pessoa com muito dinheiro:

Ele mora numa mansão casacuda no topo da colina.

Describes a place with very little space.

The adjective 'large-housed' is used to describe a house that is big or has a lot of space. It's a straightforward descriptor, often implying a substantial dwelling. While not as common as 'spacious' or 'grand', it directly conveys the idea of a house with a large structure or capacity.

Refers to the grandeur and impressiveness of the house.

En español, 'large-housed' se traduce como 'espaciosa', 'vasta' o, para una casa grande y a menudo antigua, 'caserón'. La idea es la de una vivienda de gran tamaño y presencia, similar a la connotación de 'casacudo' en portugués.

Se refiere a la amplitud y abundancia de espacio interior.

Enfatiza el gran tamaño y la extensión.

Destaca la grandiosidad y majestuosidad de la casa.

Refere-se a algo que ocupa pouco espaço.

O termo 'large-housed' em inglês descreve uma casa de grande dimensão. É um termo mais descritivo e menos comum que 'spacious' ou 'imposing', mas capta a ideia de uma habitação com muita área. Em português, 'casacudo' tem uma conotação semelhante.

Descrição de uma propriedade imponente.

Refere-se à grandiosidade e imponência da casa.

Enfatiza o tamanho e a quantidade de espaço ou conteúdo.

Destaca a amplitude e a abundância de espaço interno.

A small, cozy house, typically in the country.

A dwelling unit within a larger building.

The Spanish word 'caserón' denotes a large, imposing house, often old or traditional. In English, 'mansion' is a close equivalent, implying grandeur and size. 'Large house' is a more general term, while 'estate' can also be used if the property includes significant land.

Refers to a very large and luxurious house.

Often implies a large house with extensive grounds.

Diminutivo de casa, indica algo pequeño.

Vivienda en un edificio de varias unidades.

El término 'caserón' en español se refiere a una casa grande, a menudo antigua y de aspecto imponente. Evoca una sensación de historia y solidez. Es un término descriptivo para propiedades de gran tamaño, similar a 'casarão' en portugués.

Refiriéndose a una construcción grande y antigua.

Describiendo una propiedad familiar de gran tamaño.

Término general para una vivienda de gran tamaño.

Casa grande que recuerda a un palacio pequeño.

Diminutivo de casa, indicando algo pequeno.

Em português do Brasil, 'caserón' (ou mais comumente 'casarão') refere-se a uma casa grande, imponente, muitas vezes antiga. Evoca uma imagem de solidez e história. É um termo usado para descrever propriedades de grande porte, que se destacam pela sua dimensão.

Referindo-se a uma construção antiga e grande.

Descrevendo uma propriedade familiar de grande porte.

Refere-se a uma casa muito grande e luxuosa.

Usado para casas grandes, especialmente antigas ou tradicionais.

Uma casa grande que se assemelha a um pequeno palácio.

The term 'casacudo' in Portuguese translates to 'large-housed' or 'spacious' in English when referring to a dwelling. It implies a significant size and capacity, often suggesting a grand or substantial structure. The English equivalent 'large-housed' captures this sense of having a large house.

En español, la idea de 'casacudo' se puede expresar con términos como 'caserón' (para una casa grande y a menudo antigua), 'espaciosa' o 'vasta'. La palabra portuguesa evoca una imagen de solidez y amplitud, similar a cómo se usaría 'caserón' para una casa de gran tamaño y presencia.

O termo 'casacudo' é usado no Brasil para descrever uma casa que é notavelmente grande, espaçosa ou que abriga muitas coisas. Pode ser usado tanto para residências de luxo quanto para casas antigas e imponentes. A palavra evoca uma sensação de solidez e abundância.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

casacudo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos