O casarão histórico foi transformado em museu.

Derivado de 'casa' com o sufixo aumentativo '-ão'.

Velho casarão. Iluminam o interior raios de luar.

Zeffiro - R$ 2,90 Um casarão confortável, bem cuidado e com paredes claras abriga esse restaurante.

Frangó Aberto em 1987 em um charmoso casarão do século 19, é considerado um dos melhores botecos da cidade.

Desse anacronismo resulta o tom abstrato do filme, situado em um casarão de um Rio perdido no tempo.

A small, cozy house, typically in the country.

In English, 'mansion' strongly implies a very large, luxurious, and often imposing residence. It suggests wealth and status. While it can be historical, the primary connotation is size and opulence. The Portuguese 'casarão' can overlap but also encompasses large, old houses that might not be luxurious, such as ancestral homes or large farmhouses.

Refers to a very large and luxurious house, often historically significant.

Emphasizes the size and grandeur of the residence.

Historically, the main house of a landed estate, often large.

A large area of land with a large house on it; can refer to the house itself.

Often a large country house, sometimes luxurious, but can also be a smaller holiday home.

Construcción muy pequeña y rudimentaria.

Vivienda en un edificio con varias unidades.

En inglés, 'mansion' implica fuertemente una residencia muy grande, lujosa y a menudo imponente. Sugiere riqueza y estatus. Aunque puede ser histórica, la connotación principal es el tamaño y la opulencia. El término portugués 'casarão' puede solaparse, pero también abarca casas grandes y antiguas que no necesariamente son lujosas, como casas ancestrales o grandes casas de campo.

Se refiere a una casa muy grande y lujosa, a menudo de importancia histórica.

Enfatiza el tamaño y la grandeza de la residencia.

Casa grande y antigua, especialmente en el campo.

Casa grande y lujosa, pero generalmente más pequeña que una mansión.

Casa grande, a menudo en el campo o en la montaña.

Construção precária e de tamanho reduzido.

O termo 'mansion' em inglês descreve uma casa muito grande e luxuosa. Embora possa ter conotações históricas, o foco principal é a opulência e o tamanho. Em português, 'casarão' pode ter um sentido semelhante, mas também pode referir-se a uma casa grande e antiga sem necessariamente ser luxuosa, como um antigo casarão rural.

Refere-se a uma casa grande e antiga, com valor histórico.

Indica uma residência de grandes dimensões, possivelmente necessitando de reparos.

Dwelling in a building with multiple units.

The Spanish term 'mansión' aligns closely with the English 'mansion,' denoting a large, luxurious, and often imposing house. The Portuguese 'casarão' can be a close equivalent but also encompasses large, old houses that may not be as opulent, such as historic country estates or large farmhouses.

Large old house, especially in the countryside.

Large and luxurious house, but generally smaller than a mansion.

Large house, often in the country or mountains.

El término 'casarão' en portugués puede referirse a una casa grande y antigua, no necesariamente lujosa, como una casona rural o una casa señorial histórica. El español 'mansión' se alinea más con el inglés 'mansion', implicando opulencia y gran tamaño.

O termo 'mansión' em espanhol, assim como 'mansion' em inglês, refere-se a uma casa grande e luxuosa. Em português, 'casarão' pode ter um sentido semelhante, mas também pode descrever uma casa grande e antiga sem o mesmo grau de luxo implícito, como um antigo casarão rural ou uma casa senhorial histórica.

A small, usually cozy house in the country or by the sea.

The term 'casarão' evokes a sense of grandeur, history, and sometimes a hint of decay or neglect, depending on the context. It can refer to an old farmhouse of wealthy landowners, an urban mansion with classical architecture, or a stately home. Its size and architectural style are its defining features.

Refers to a large, old house, often with historical value.

Indicates a residence of considerable size, possibly needing repairs.

Historically, the main house of a landed estate.

A large area of land with a large house on it.

El término 'casarão' evoca una imagen de grandeza, historia y, a veces, un aire de decadencia o abandono, dependiendo del contexto. Puede referirse a una antigua residencia rural de hacendados, a una mansión urbana de estilo clásico o a una casa señorial. Su tamaño y arquitectura son sus características distintivas.

Se refiere a una casa grande y antigua, a menudo con valor histórico.

Indica una residencia de considerable tamaño, posiblemente necesitando reparaciones.

O termo 'casarão' evoca frequentemente uma imagem de grandiosidade, história e, por vezes, um certo ar de decadência ou abandono, dependendo do contexto. Pode referir-se a uma antiga residência rural de fazendeiros abastados, a uma mansão urbana de estilo clássico ou a uma casa senhorial. A sua dimensão e arquitetura são os traços distintivos.

Casa grande, mas geralmente menos imponente que uma mansão.

Casa grande e antiga, especialmente de famílias nobres.

casarão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos