O juiz decidiu que o contrato seria cassado.

Ele gostava de ir para o campo e cassar animais selvagens.

To confirm or establish the validity of something.

To approve or confirm formally, especially a treaty or agreement.

The English verb 'annul' corresponds to the primary meaning of 'cassar' in Portuguese, which is to invalidate or make void formal acts, laws, licenses, or marriages. The meaning of 'to hunt' in Portuguese does not directly correspond to 'annul'; 'hunt' is used for that purpose. The Portuguese form 'casse' is a verb conjugation (subjunctive/imperative), while 'annul' is the infinitive or base form of the verb.

Register note regarding the use of 'annul' for invalidating a provisional court order.

Context of 'revoke' applied to the withdrawal of official licenses.

Example of 'annul' in the context of invalidating a marriage.

General term for making something void or invalid.

Often used for licenses, permits, or orders.

Emphasizes the loss of legal force or effect.

Confirmar o establecer la validez de algo.

Aprobar o confirmar formalmente, especialmente un tratado o acuerdo.

El verbo inglés 'annul' se corresponde con el significado principal de 'cassar' en portugués, que es invalidar o dejar sin efecto actos formales, leyes, licencias o matrimonios. El significado de 'cazar' animales en portugués no se corresponde directamente con 'annul'; para ello se usa 'hunt'. La forma portuguesa 'casse' es una conjugación verbal (subjuntivo/imperativo), mientras que 'annul' es el infinitivo o la forma base del verbo.

Nota en español sobre el uso de 'annul' para invalidar una orden judicial provisional.

Contexto de 'revoke' aplicado a la retirada de licencias oficiales.

Ejemplo de 'annul' en el contexto de invalidar un matrimonio.

Término general para hacer algo nulo o inválido.

Se usa frecuentemente para licencias, permisos u órdenes.

Enfatiza la pérdida de fuerza o efecto legal.

Confirmar ou estabelecer a validade de algo.

Aprovar ou confirmar formalmente, especialmente um tratado ou acordo.

O verbo inglês 'annul' corresponde à acepção principal de 'cassar' em português, que é invalidar ou tornar sem efeito atos formais, leis, licenças ou casamentos. O sentido de 'caçar' em português não tem correspondência direta com 'annul'; para isso, usa-se 'hunt'. A forma 'casse' em português é uma conjugação verbal (subjuntivo/imperativo), enquanto 'annul' é o infinitivo ou a forma base do verbo.

Nota sobre o uso de 'annul' para invalidar uma ordem judicial provisória.

Contexto de 'revoke' aplicado à retirada de licenças oficiais.

Exemplo de 'annul' no contexto de invalidar um casamento.

Termo geral para tornar algo sem efeito ou inválido.

Usado frequentemente para licenças, permissões ou ordens.

Enfatiza a perda de força ou efeito legal.

The Spanish verb 'anular' corresponds to the primary meaning of 'cassar' in Portuguese, which is to invalidate or make void formal acts, laws, licenses, or marriages. The meaning of 'to hunt' in Portuguese does not directly correspond to 'anular'; 'cazar' is used for that purpose in Spanish. The Portuguese form 'casse' is a verb conjugation (subjunctive/imperative), while 'anular' is the infinitive or base form of the verb.

Note in English about the use of 'annul' for invalidating a provisional court order.

Dar validez o confirmación oficial a algo

O verbo espanhol 'anular' corresponde à acepção principal de 'cassar' em português, que é invalidar ou tornar sem efeito atos formais, leis, licenças ou casamentos. O sentido de 'caçar' em português não tem correspondência direta com 'anular'; para isso, usa-se 'cazar' em espanhol. A forma 'casse' em português é uma conjugação verbal (subjuntivo/imperativo), enquanto 'anular' é o infinitivo ou a forma base do verbo.

Nota en español sobre cómo 'anular' se usa para invalidar una orden judicial provisional.

Contexto de 'revocar' aplicado a la retirada de licencias oficiales.

Ejemplo de 'anular' en el contexto de invalidar un matrimonio.

Dejar sin efecto un acto, ley o contrato.

Retirar o dejar sin efecto una concesión, licencia o mandato.

Nota sobre o uso de 'anular' para invalidar uma ordem judicial provisória.

Contexto de 'revocar' aplicado à retirada de licenças oficiais.

Exemplo de 'anular' no contexto de invalidar um casamento.

To approve or confirm formally, often a treaty or agreement.

The Portuguese verb 'cassar' primarily means to annul or invalidate formal acts, laws, licenses, or marriages. The meaning of 'to hunt' animals is less common and might sound archaic or regional, with 'caçar' being the preferred term. The form 'casse' is the subjunctive or imperative mood, used in contexts of desire, doubt, or command.

Refers to the invalidation of a provisional court order.

Indicates the withdrawal of an official permit or license.

Dar validez o confirmación oficial a algo.

Confirmar o aprobar formalmente un acuerdo o decisión.

El verbo 'cassar' en portugués brasileño se usa principalmente para anular o invalidar actos formales, leyes, licencias o matrimonios. El significado de 'cazar' animales es menos frecuente y puede sonar arcaico o regional, siendo 'caçar' la forma preferida. La forma 'casse' pertenece al modo subjuntivo o imperativo, utilizada en contextos de deseo, duda u orden.

Se refiere a la invalidación de una orden judicial provisional.

Indica la retirada de un permiso o licencia oficial.

Término general para dejar sin efecto un acto o ley.

Enfatiza la pérdida de validez o efecto legal.

Usado com frecuencia para licencias, permisos o decretos.

Tornar algo oficial ou legalmente aceito.

Confirmar ou aprovar algo que já estava em vigor.

O verbo 'cassar' no Brasil é predominantemente usado no sentido de anular, invalidar ou tornar sem efeito atos formais, leis, licenças, registros ou até mesmo casamentos. O sentido de 'caçar' animais é menos comum e pode soar arcaico ou regional, sendo 'caçar' a forma preferencial para essa acepção. A conjugação 'casse' é a forma do subjuntivo ou imperativo, usada em contextos de desejo, dúvida ou ordem.

Refere-se à anulação de uma decisão judicial provisória.

Indica a revogação de uma permissão ou licença oficial.

Significa invalidar um matrimônio legalmente.

Sinônimo mais comum para invalidar atos ou leis.

Usado frequentemente para contratos e acordos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

casse

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos