Abstinência:

Pureza:

A castidade é vista por algumas religiões como uma virtude essencial.

A promessa de manter a castidade era comum em votos religiosos antigos.

Do latim castitate.onis, 'pureza, inocência'.

A castidade é a mais anormal das perversões sexuais.

De todas as perversões sexuais a castidade é a mais perigosa.

"Não se tratava de uma lei que protegia os direitos das mulheres, mas de uma lei que protegia a castidade feminina", disse o grupo no texto.

A obra traz mais de 40 textos curtos, de cerca de uma página, com nomes sugestivos como "leite", "cinto de castidade" e "decotes".

O excessivo respeito à castidade foi uma das marcas mais polêmicas da saga "Crepúsculo", cuja responsável, a escritora Stéphanie Meyer, defende a opção de chegar virgem ao casamento.

Unrestrained by convention or morality; promiscuous.

Chastity, in English-speaking cultures, often carries strong religious connotations, particularly within Christian traditions, where it signifies abstinence from sexual intercourse. It can be seen as a virtue, a state of moral purity, or a disciplined choice. In secular contexts, it might refer to a lack of sexual experience (virginity) or a conscious decision to refrain from sexual activity for personal reasons. The concept has evolved, and while historically emphasized, its importance in modern society is debated, with some viewing it as a personal choice and others as an outdated restriction.

General lack of contamination or adulteration; moral or sexual innocence.

Behavior showing high moral standards; specifically, sexual virtue.

The act or practice of restraining oneself from indulging in something, especially sexual activity.

The state of voluntarily being unmarried or abstaining from marriage and sexual relations, typically for religious reasons.

Libertinaje; comportamiento inmoral o sin restricciones.

La palabra 'chastity' en inglés se traduce al español como 'castidad', y comparte muchas de las connotaciones culturales y religiosas. En el contexto hispanohablante, la castidad está fuertemente ligada a la moralidad, la pureza y, a menudo, a la abstinencia sexual, especialmente dentro de marcos religiosos. Puede referirse a la virginidad o a una decisión consciente de evitar las relaciones sexuales. Aunque su énfasis ha variado a lo largo del tiempo y entre diferentes grupos sociales, sigue siendo un concepto relevante en discusiones sobre ética sexual y valores personales.

Discusión sobre valores morales y religiosos.

Abstinencia; renuncia a placeres sexuales.

Libertinagem; comportamento imoral ou sem restrições.

A palavra 'chastity' em inglês refere-se primariamente ao estado de não ter relações sexuais ou de se abster delas, frequentemente com uma forte conotação moral ou religiosa. É vista como uma virtude em muitas tradições, associada à pureza e ao autocontrole. Em contextos seculares, pode simplesmente significar a ausência de experiência sexual (virgindade) ou uma escolha pessoal de não se envolver em atividades sexuais. O conceito tem raízes históricas profundas, mas sua importância social tem sido debatida e reavaliada ao longo do tempo.

Discussão sobre valores morais e religiosos.

Contexto de votos religiosos ou compromissos pessoais.

Abstinência; renúncia a prazeres sexuais.

Licentiousness; immoral or unrestrained behavior.

The Spanish word 'castidad' translates to 'chastity' in English. It encompasses the concepts of sexual purity and abstinence, often holding significant religious and moral weight, particularly within Catholic traditions. It can refer to virginity or a deliberate choice to refrain from sexual activity. While its societal emphasis has shifted over time, it remains a relevant term in discussions about ethics, morality, and personal choices regarding sexuality.

Abstinence; refraining from sexual pleasures.

Estado de quien no está casado, o renuncia al matrimonio y a las relaciones sexuales, generalmente por motivos religiosos.

Conducta o comportamiento de un libertino; falta de orden y moderación.

La castidad es un concepto profundamente arraigado en la cultura y la moralidad, especialmente en las sociedades de habla hispana, donde a menudo se asocia con la pureza sexual y la abstinencia. En el contexto religioso, particularmente católico, es una virtud fundamental. Secularmente, puede interpretarse como la virginidad o una elección personal de no participar en actividades sexuales. Aunque las actitudes sociales hacia la sexualidad han evolucionado, la castidad sigue siendo un tema de discusión en términos de ética, valores personales y decisiones de vida.

Ausencia de mezcla o corrupción; inocencia moral o sexual.

Acto o efecto de ejercitar o dar los actos buenos; especialmente, la pureza de las costumbres.

Renuncia o moderación de algún gusto o placer.

O termo 'castidad' em espanhol, assim como em português, carrega um forte peso cultural e religioso. Refere-se à pureza sexual, à abstinência de relações sexuais e, frequentemente, é associado a virtudes morais e espirituais. Em contextos religiosos, como o catolicismo, é um ideal enfatizado. No âmbito secular, pode ser interpretado como a ausência de experiência sexual ou uma escolha pessoal de não se envolver em atividades sexuais. A percepção social da castidade tem evoluído, mas ainda é um conceito relevante em discussões sobre moralidade e comportamento.

La castidad, en el mundo hispanohablante, a menudo se asocia fuertemente con la moralidad religiosa, especialmente en el catolicismo, donde implica la abstinencia sexual. Se considera una virtud que denota pureza y autocontrol. En un sentido más amplio y secular, puede referirse a la ausencia de relaciones sexuales o a una elección personal de no practicarlas. Históricamente, ha sido un ideal social importante, aunque su relevancia y significado han sido objeto de debate y reinterpretación en la sociedad contemporánea, valorándose cada vez más la autonomía individual en las decisiones sobre la sexualidad.

Desejo sexual excessivo ou descontrolado.

Comportamento imoral ou dissoluto, especialmente em relação a prazeres sexuais.

A castidade é um conceito multifacetado, com significados que variam consideravelmente entre culturas, religiões e períodos históricos. Em muitas tradições religiosas, é associada à pureza espiritual e à devoção a uma divindade, exigindo a renúncia aos prazeres sexuais. Em contextos seculares, pode ser interpretada como autocontrole, modéstia ou a escolha de não se envolver em atividades sexuais por motivos pessoais. A percepção social da castidade também evoluiu, sendo vista em algumas épocas como um ideal a ser alcançado e em outras como uma restrição desnecessária à liberdade individual.

Refere-se à ausência de impurezas, muitas vezes com conotação moral ou sexual.

Qualidade moral considerada boa e desejável, como a temperança ou a honestidade.

Ato de privar-se voluntariamente de algo, especialmente prazeres ou atividades.

castidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos