Categorizar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

É preciso categorizar os documentos por data.

O crítico categorizou o filme como uma obra-prima.

Derivado de 'categoria' + sufixo verbal '-izar'.

Os primeiros endereços de internet com o sufixo ".xxx", cujo objetivo é categorizar os sites pornôs, já estão entrando no ar na internet.

Depois de realizar a importação, o usuário pode categorizar os gastos e receitas.

The direct opposite of organizing, which may involve disordering categories.

To combine items without order or classification.

To disperse items randomly, opposing the structured arrangement of categorization.

The verb 'categorize' is a technical and formal term in English, used to describe the process of placing something or someone into a specific category. It is frequently employed in scientific, academic, and business contexts to organize information, data, or items systematically. The emphasis is on creating a classification system that allows for more efficient analysis and understanding. Its usage is often more restricted to situations requiring formal classification compared to more general synonyms like 'classify' or 'sort'.

Organizing information into specific groups for retrieval purposes.

Applying labels or classifications to individuals or entities based on defined criteria.

The most common synonym, referring to the arrangement into classes or categories.

To arrange items into groups based on shared characteristics.

To place items together based on similarity or type.

Lo opuesto directo de organizar en inglés, puede implicar el desorden de las categorías.

En inglés, mezclar elementos sin orden ni clasificación.

En inglés, dispersar elementos aleatoriamente, lo opuesto a la disposición estructurada de la categorización.

El verbo 'categorize' es un término técnico y formal en inglés, utilizado para describir el proceso de colocar algo o a alguien en una categoría específica. Se emplea frecuentemente en contextos científicos, académicos y de negocios para organizar información, datos o elementos de manera sistemática. El énfasis está en la creación de un sistema de clasificación que permita un análisis y una comprensión más eficientes. Su uso es a menudo más restringido a situaciones que requieren una clasificación formal en comparación con sinónimos más generales como 'classify' o 'sort'.

Organizar la información en grupos específicos para fines de recuperación.

Aplicar etiquetas o clasificaciones a individuos o entidades basándose en criterios definidos.

El sinónimo más común en inglés, se refiere a la disposición en clases o categorías.

En inglés, significa ordenar elementos en grupos según características compartidas.

En inglés, colocar elementos juntos basándose en similitud o tipo.

Oposto direto de organizar em inglês, pode implicar a desordem das categorias.

Em inglês, misturar elementos sem ordem ou classificação.

Em inglês, dispersar itens aleatoriamente, o oposto do arranjo estruturado da categorização.

O verbo 'categorize' é um termo técnico e formal em inglês, usado para descrever o processo de colocar algo ou alguém em uma categoria específica. É frequentemente empregado em contextos científicos, acadêmicos e de negócios para organizar informações, dados ou itens de forma sistemática. A ênfase está na criação de um sistema de classificação que permita a análise e a compreensão de forma mais eficiente. O uso é mais restrito a situações que exigem uma classificação formal em comparação com sinônimos mais gerais como 'classify' ou 'sort'.

Organização de informações em grupos específicos para fins de recuperação.

Aplicação de rótulos ou classificações a indivíduos ou entidades com base em critérios definidos.

Sinônimo mais comum em inglês, refere-se à ordenação em classes ou categorias.

Em inglês, significa arranjar itens em grupos com base em características compartilhadas.

Em inglês, colocar itens juntos com base em similaridade ou tipo.

The direct opposite of organizing in Spanish, which may involve disordering categories.

In Spanish, the action of combining items without order or classification.

The verb 'categorizar' is widely used in Spanish, similar to Portuguese, in various contexts. It refers to the act of assigning a category or classification to something or someone, following a predetermined system or criterion. This action implies arranging or organizing elements into distinct groups or classes, facilitating understanding, analysis, or management. It is a fundamental term in fields such as library science, information science, marketing, and data management, serving as a direct equivalent to the Portuguese term.

The most common Spanish synonym, referring to the arrangement into classes or categories.

In Spanish, focuses on the action of joining similar items to form a group.

In Spanish, means to put in order, which may include categorization.

Lo opuesto a organizar, que puede implicar el desorden de las categorías.

Acción de juntar elementos sin orden ni clasificación.

El verbo 'categorizar' se utiliza ampliamente en español en diversos contextos, similar al portugués. Se refiere al acto de asignar una categoría o clasificación a algo o alguien, siguiendo un sistema o criterio preestablecido. La acción implica disponer u organizar elementos

Sinónimo más común, se refiere a la ordenación en clases o categorías.

Implica juntar elementos similares para formar un grupo.

Poner en orden, lo cual puede incluir la categorización.

Oposto direto de organizar em espanhol, que pode envolver a desordem das categorias.

Em espanhol, ação de juntar elementos sem ordem ou classificação.

O verbo 'categorizar' é amplamente utilizado em espanhol, similarmente ao português, em diversos contextos. Refere-se ao ato de atribuir uma categoria ou classificação a algo ou alguém, seguindo um sistema ou critério preestabelecido. A ação implica em dispor ou organizar elementos em grupos ou classes distintas, facilitando a compreensão, análise ou gestão. É um termo fundamental em áreas como biblioteconomia, ciência da informação, marketing e gestão de dados, sendo um equivalente direto do termo em português.

Sinônimo mais comum em espanhol, refere-se à ordenação em classes ou categorias.

Em espanhol, foca na ação de juntar itens semelhantes, formando um grupo.

Em espanhol, significa pôr em ordem, o que pode incluir a categorização.

The verb 'categorize' is widely used in English across academic, professional, and everyday contexts. It signifies the act of assigning a category or classification to something or someone, following a predetermined system or criterion. This action implies arranging or organizing elements into distinct groups or classes, thereby facilitating understanding, analysis, or management. It is a fundamental term in fields such as library science, information science, marketing, and data management.

El verbo 'categorizar' se utiliza ampliamente en español en diversos contextos, desde el académico y profesional hasta el cotidiano. Se refiere al acto de asignar una categoría o clasificación a algo o alguien, siguiendo un sistema o criterio preestablecido. La acción implica disponer u organizar elementos en grupos o clases distintas, facilitando la comprensión, el análisis o la gestión. Es un término fundamental en áreas como la biblioteconomía, la ciencia de la información, el marketing y la gestión de datos.

Oposto direto de organizar, que pode envolver a desordem das categorias.

Ação de juntar elementos sem ordem ou classificação.

O verbo 'categorizar' é amplamente utilizado no Brasil em diversos contextos, desde o acadêmico e profissional até o cotidiano. Refere-se ao ato de atribuir uma categoria ou classificação a algo ou alguém, seguindo um sistema ou critério preestabelecido. A ação implica em dispor ou organizar elementos em grupos ou classes distintas, facilitando a compreensão, análise ou gestão. É um termo fundamental em áreas como biblioteconomia, ciência da informação, marketing e gestão de dados.

Organizar informações em grupos específicos para fins de recuperação.

Sinônimo mais comum, refere-se à ordenação em classes ou categorias.

Implica arranjar de forma sistemática, o que pode incluir categorizar.

Foca na ação de juntar itens semelhantes, formando um grupo.

categorizar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos