Ele estava cativando a plateia com sua apresentação.

O exército estava cativando os inimigos.

The opposite of something that captivates or holds attention.

Something that does not arouse interest or curiosity.

'Captivating' is a common adjective in English used to describe things or people that strongly attract attention, interest, or admiration. It implies a powerful charm or allure. The present participle form '-ing' can also function as part of a continuous verb tense.

Describes something that holds attention or interest intensely.

Indicates a quality that attracts and charms.

Used to describe something that strongly holds one's attention.

Similar meaning, emphasizing the power to attract and hold interest.

Suggests something that actively involves the audience or interlocutor.

Implies a pleasant allure that evokes sympathy.

Lo opuesto de algo que cautiva o atrapa la atención.

Algo que no despierta interés o curiosidad.

La palabra 'captivating' en inglés se traduce comúnmente al español como 'cautivador' o 'cautivadora' cuando funciona como adjetivo. Describe aquello que tiene la capacidad de atraer y mantener la atención o el interés de manera muy fuerte. El uso del gerundio en inglés ('captivating') a menudo se traduce al español con el participio ('cautivador') o con el gerundio ('cautivando') si se refiere a una acción en curso.

Nota sobre el uso de 'captivating' como adjetivo en inglés.

Describe algo que atrapa la atención de forma intensa.

Sinónimo cercano, enfatiza el poder de atraer y retener el interés.

Sugiere algo que involucra activamente al público o al interlocutor.

Implica un encanto agradable y que despierta simpatía.

O oposto de algo que cativa ou prende a atenção.

Algo que não desperta interesse ou curiosidade.

A palavra 'captivating' em inglês é frequentemente usada como adjetivo para descrever algo ou alguém que exerce um forte poder de atração, seja intelectual, emocional ou visual. O particípio presente '-ing' também pode ser usado como parte de um verbo contínuo (ex: 'was captivating'). A tradução para o português 'cativante' ou 'cativando' capta bem essa ideia de prender a atenção ou o afeto.

Nota sobre o uso de 'captivating' como adjetivo em inglês.

Indica uma qualidade que atrai e encanta.

Descreve algo que prende a atenção de forma intensa.

Sinônimo próximo, enfatiza o poder de atrair e prender o interesse.

Sugere algo que envolve ativamente o público ou o interlocutor.

Implica um encanto agradável e que desperta simpatia.

Direct opposite of something that attracts or captivates.

The Spanish gerund 'cativando' (or more commonly 'cautivando') mirrors the Portuguese usage, describing the ongoing action of capturing someone's attention, interest, or affection. The verb 'cautivar' implies a strong sense of charm and attraction, applicable in various contexts from mild appeal to intense allure.

Note on the use of 'cativando' in Spanish.

Indicates the act of holding attention or affection.

Refers to something that intensely charms or attracts.

Emphasizes the power to charm and hold attention extraordinarily.

A more general term indicating that something or someone draws attention or interest.

O gerúndio 'cativando' em espanhol, assim como em português, é usado para descrever a ação contínua de prender a atenção, o interesse ou o afeto de alguém. A palavra 'cautivar' é a base e carrega um sentido forte de encanto e atração. O uso pode variar de contextos mais leves a situações de forte sedução ou conquista.

Nota sobre el uso de 'cativando' en español.

Indica el acto de prender la atención o el afecto.

Oposto direto de algo que atrai ou cativa.

Nota sobre o uso de 'cativando' em espanhol.

Indica o ato de prender a atenção ou o afeto.

Refere-se a algo que encanta ou atrai intensamente.

Tradução mais direta e comum para 'cativando'.

Enfatiza o poder de encantar e prender a atenção de forma extraordinária.

Termo mais geral para indicar que algo ou alguém chama a atenção ou o interesse.

Direct opposite of something that attracts or charms.

Something that does not arouse curiosity or attention.

The English word 'captivating' is used similarly to the Portuguese 'cativando', conveying the idea of holding someone's attention or interest strongly. It can range from simple charm to a more profound allure. The gerund form '-ing' often implies an ongoing action or a continuous quality.

Used to describe someone or something that intensely attracts attention or affection.

Refers to the quality of something that arouses great interest or fascination.

Indicates the act of winning over or gaining the sympathy and support of someone.

Describes someone or something that causes admiration and pleasure.

Implies a stronger attraction, often with a connotation of persuasion.

A more general term for something that attracts attention or interest.

Lo opuesto directo de algo que atrae o encanta.

Algo que no despierta curiosidad o atención.

En español, el equivalente más directo de 'cativando' es 'cautivando'. Se utiliza para expresar la idea de atraer o prender la atención, el interés o el afecto de una persona. Al igual que en portugués e inglés, puede abarcar desde un encanto sutil hasta una seducción más marcada, dependiendo del contexto.

Se usa para describir a alguien o algo que atrae intensamente la atención o el afecto.

Se refiere a la cualidad de algo que despierta gran interés o fascinación.

Indica el acto de ganarse o conseguir la simpatía y el apoyo de alguien.

Describe a alguien o algo que atrae o encanta de manera especial.

Implica un atractivo muy fuerte, que embelesa.

Término más general para algo que llama la atención o el interés.

Oposto direto de algo que atrai ou encanta.

Algo que não desperta curiosidade ou atenção.

O verbo 'cativar' e seu gerúndio 'cativando' são amplamente utilizados no português do Brasil para expressar a ideia de prender a atenção, o interesse ou o afeto de alguém. Pode ser usado em contextos que vão desde o encantamento pessoal até a conquista de um público ou investidores. A nuance pode variar de um simples agradar a uma sedução mais profunda, dependendo do contexto.

Uso para descrever algo ou alguém que atrai atenção ou afeto de forma intensa.

Refere-se à qualidade de algo que desperta grande interesse ou fascínio.

Indica o ato de conquistar ou ganhar a simpatia e o apoio de alguém.

Usado para descrever algo ou alguém que provoca admiração e prazer.

Implica uma atração mais forte, muitas vezes com conotação de persuasão.

Termo mais geral para algo que chama a atenção ou o interesse.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cativando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos