Eles cativariam a todos com suas histórias.

As leis antigas cativariam os cidadãos com restrições severas.

The conditional phrase 'would captivate' is used to express a hypothetical situation where something or someone possesses the power to hold attention or interest intensely. It often appears in contexts discussing potential impact, hypothetical scenarios, or the inherent appeal of a subject.

Suggests holding someone's attention completely.

Indicates gaining someone's approval or support.

La frase en inglés 'would captivate' se traduce al español como 'cautivarían' (condicional simple). Describe la capacidad hipotética de algo o alguien para atraer intensamente la atención o el interés, a menudo a través del encanto o la habilidad. Se usa en contextos que discuten el impacto potencial o la cualidad fascinante.

Afirmación sobre el poder de persuasión.

A expressão 'would captivate' em inglês descreve a capacidade hipotética de algo ou alguém de prender a atenção ou o interesse de forma intensa, geralmente através de charme, beleza ou habilidade. Corresponde ao futuro do pretérito em português ('cativariam') e é usada para expressar uma possibilidade ou uma condição.

Sugere prender completamente a atenção de alguém.

Indica ganhar a aprovação ou apoio de alguém.

The Spanish conditional 'cautivarían' translates to 'would captivate' in English. It expresses a hypothetical ability to charm or hold someone's attention. This reflects the Spanish verb 'cautivar,' which implies attracting and winning over someone's affection or interest, often through charm or skill.

El verbo 'cautivar' en español se refiere a la acción de atraer, encantar y ganar la voluntad o el afecto de alguien. La forma 'cautivarían' (condicional simple) expresa una posibilidad o una condición hipotética en la que algo o alguien tendría el poder de fascinar o prender la atención de manera profunda.

Se usa cuando el enfoque está en la admiración y el placer.

Enfatiza la atracción o el interés que generan.

A forma verbal 'cautivarían' em espanhol, correspondente ao futuro do pretérito, expressa uma ação hipotética ou condicional que teria o poder de encantar, atrair ou prender a atenção de alguém. O verbo 'cautivar' em espanhol carrega uma forte ideia de atrair e ganhar a vontade ou o afeto de alguém, sendo usado em contextos que envolvem fascínio, admiração e conquista emocional.

Usado quando o foco é a admiração e o prazer.

Enfatiza a atração ou o interesse que geram.

The English verb 'captivate' signifies holding someone's interest or attention completely, often through charm or beauty. The conditional form 'would captivate' expresses a hypothetical ability to achieve this. It's used when discussing potential influence, appeal, or the power of something to fascinate.

El verbo 'cautivar' en español tiene una fuerte connotación de atraer, encantar y ganar la voluntad o el afecto de alguien. La forma 'cautivarían' (condicional simple) expresa una acción hipotética o condicional con el potencial de encantar o atraer. Se utiliza para describir la capacidad de algo o alguien para generar interés, admiración o afecto de manera profunda.

O verbo 'cativar' em português do Brasil carrega uma conotação de encanto, admiração e conquista, muitas vezes de forma sutil e agradável. A forma 'cativariam' (futuro do pretérito) expressa uma ação hipotética ou condicional que teria o poder de encantar ou prender a atenção de alguém. É frequentemente usado em contextos literários, de marketing ou em situações onde se descreve o potencial de algo ou alguém para gerar interesse e afeto.

Enfatiza a retenção da atenção ou do interesse.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

cativariam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos