Comunidade cristã:

A catolicidade da igreja se estende por todo o mundo.

A catolicidade se reuniu para celebrar o evento.

The quality of being exclusive; restricted to a select group.

The quality of being particular; specific or individual.

In English, 'catholicity' primarily refers to the state of being Catholic, encompassing its doctrines, practices, and the community of believers. It can also imply universality, breadth, or inclusiveness, sometimes used metaphorically outside of a strictly religious context to denote a wide-ranging or all-encompassing nature.

Highlights the universal nature and reach of the Catholic Church.

Used metaphorically to describe a broad, inclusive, or universal scope in a non-religious context.

The doctrines, practices, and rituals of the Roman Catholic Church.

The quality of being universal; applying to all.

La cualidad de ser exclusivo; restringido a un grupo selecto.

La cualidad de ser particular; específico o individual.

En inglés, 'catholicity' se refiere principalmente al estado de ser católico, abarcando sus doctrinas, prácticas y la comunidad de creyentes. También puede implicar universalidad, amplitud o inclusividad, a veces utilizado metafóricamente fuera de un contexto estrictamente religioso para denotar una naturaleza amplia o que lo abarca todo.

Destaca la naturaleza universal y el alcance de la Iglesia Católica.

Usado metafóricamente para describir un alcance amplio, inclusivo o universal en un contexto no religioso.

Las doctrinas, prácticas y rituales de la Iglesia Católica Romana.

La cualidad de ser universal; aplicable a todo.

Doutrina ou opinião contrária à doutrina religiosa ortodoxa (especialmente cristã).

O princípio de que as instituições religiosas devem ser separadas do Estado.

Em português do Brasil, 'catolicidade' refere-se à qualidade ou condição de ser católico, ou ao conjunto dos católicos. Abrange a doutrina, os costumes e a prática da Igreja Católica, bem como a comunidade de fiéis. O termo enfatiza a identidade religiosa e a pertença à Igreja universal.

Refere-se à predominância e influência da fé católica na cultura e sociedade brasileira.

Indica o conjunto global de fiéis e instituições ligadas à Igreja Católica.

Sistema de doutrinas, ritos e costumes da Igreja Católica.

A crença e adesão aos princípios católicos.

Doctrine or opinion contrary to orthodox religious (especially Christian) doctrine.

The principle that religious institutions should be separate from the state.

In Spanish, 'catolicidad' refers to the quality or condition of being Catholic, or the body of Catholics. It encompasses the doctrine, customs, and practice of the Catholic Church, as well as the community of the faithful. The term emphasizes religious identity and belonging to the universal Church.

Refers to the predominance and influence of the Catholic faith in Brazilian culture and society.

Indicates the worldwide community of faithful and institutions belonging to the Catholic Church.

The system of doctrines, rites, and customs of the Catholic Church.

The belief in and adherence to Catholic principles.

Doctrina u opinión que se aparta de la ortodoxia religiosa establecida.

Principio que defiende la separación entre las instituciones religiosas y el Estado.

En español, 'catolicidad' se refiere a la cualidad o condición de ser católico, o al conjunto de los católicos. Abarca la doctrina, las costumbres y la práctica de la Iglesia Católica, así como la comunidad de fieles. Es un término que subraya la identidad religiosa y la pertenencia a la Iglesia universal, siendo especialmente relevante en países con una fuerte tradición católica.

Describe la profunda influencia y presencia de la fe católica en la cultura española.

Se refiere al conjunto de los fieles católicos y la comunidad eclesial a nivel global.

El sistema de doctrinas, ritos y costumbres de la Iglesia Católica.

La creencia y adhesión a los principios católicos.

Em espanhol, 'catolicidad' refere-se à qualidade ou condição de ser católico, ou ao conjunto dos católicos. Abrange a doutrina, os costumes e a prática da Igreja Católica, bem como a comunidade de fiéis. O termo enfatiza a identidade religiosa e a pertença à Igreja universal.

Belief or opinion contrary to orthodox religious (especially Christian) doctrine.

In English, 'catholicity' refers to the quality or state of being Catholic, or the body of Catholic Christians. It emphasizes adherence to the doctrines and practices of the Roman Catholic Church. The term can also imply universality within the context of the Church's mission and reach.

Belief in and adherence to Catholic principles.

Doctrina o opinión que se aparta de la ortodoxia establecida.

Principio que defiende la separación entre instituciones religiosas y el Estado.

En español, 'catolicidad' se refiere a la cualidad o condición de ser católico, o al conjunto de los católicos. Al igual que en portugués, abarca la doctrina, las costumbres y la práctica de la Iglesia Católica, así como la comunidad de fieles. Es un término que subraya la identidad religiosa y la pertenencia a la Iglesia universal.

Se refiere a la predominancia e influencia de la fe católica en la cultura y sociedad brasileña.

Indica la comunidad global de fieles e instituciones ligadas a la Iglesia Católica.

Sistema de doctrinas, ritos y costumbres de la Iglesia Católica.

Doutrina ou opinião que diverge da ortodoxia estabelecida.

Princípio que defende a separação entre instituições religiosas e o Estado.

A 'catolicidade' em português do Brasil abrange tanto a qualidade de ser católico quanto a comunidade global de católicos. É um termo que evoca a identidade religiosa e cultural, especialmente em um país com forte herança católica como o Brasil. Pode referir-se à doutrina, às práticas e ao conjunto dos fiéis, sendo frequentemente usado em contextos que discutem a influência da Igreja Católica na sociedade, na política e nas artes.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

catolicidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos