O cauim voava livre pela mata, com suas cores vibrantes.

Os indígenas celebraram com cauim e danças.

Origem tupi 'ka'u' (beber) + 'im' (pequeno).

Com os tapirapés, aprendeu a tecer, a fabricar sandálias, redes e peneiras e a preparar iguarias como o cauim (bebida feita com mandioca cozida).

A avó mostrava-se extremamente amável, mas Pica-pau declarou que não precisava de nada, que não queria cauim de algarobo e que sabia cuidar de si.

A parakeet is a type of parrot, generally smaller than a macaw or cockatoo, and often characterized by a long tail. The term is widely used for various species kept as pets. In Portuguese, it can correspond to 'cauim' or 'periquito'.

Often used interchangeably, though technically refers to a different group of parrots.

Specifically refers to the common pet parakeet (Melopsittacus undulatus).

Un 'parakeet' en inglés se refiere a un tipo de loro, generalmente más pequeño que un guacamayo o cacatúa, y a menudo caracterizado por una cola larga. El término se usa ampliamente para varias especies que se tienen como mascotas. En español, se traduce comúnmente como 'periquito'.

Término más común y genérico para estas aves.

En algunos países de habla hispana, se usa para referirse a loros de tamaño similar.

Em português, 'parakeet' pode ser traduzido como 'cauim' (para espécies específicas, especialmente na América do Sul) ou mais comumente como 'periquito'. A escolha depende da espécie exata e do contexto regional.

Nome dado a certas aves psitaciformes no Brasil.

Termo mais genérico e comum para aves semelhantes.

In Portuguese, 'periquito' is the most common term for small, colorful parrots, similar to the English 'parakeet'. It can also be translated as 'cauim' in specific South American contexts, referring to certain species.

The most direct translation for the bird.

A descriptive term that covers periquitos.

El periquito es un tipo de loro pequeño y a menudo muy colorido, conocido por ser una mascota popular. El término se aplica a varias especies, siendo el periquito australiano (budgerigar) el más común. En portugués, se traduce como 'periquito' o, en contextos específicos, como 'cauim'.

En algunos países de América Latina, se usa para loros de tamaño similar.

Término cariñoso o diminutivo para loros pequeños.

Em português, 'periquito' é o termo mais comum para se referir a aves psitaciformes de pequeno porte, como o 'parakeet' em inglês. Pode também ser traduzido como 'cauim' em contextos específicos da América do Sul, referindo-se a certas espécies.

Informações sobre animais de estimação.

Nome específico para certas aves psitaciformes na América do Sul.

Descrição geral que abrange periquitos.

The term 'cauim' in Portuguese refers to two distinct entities: a type of bird (specifically, small to medium-sized parrots, often translated as parakeets) and a traditional fermented beverage made by indigenous peoples of South America, typically from corn or cassava. The specific meaning is determined by context.

Common term for small to medium-sized parrots.

Refers to the fermented beverage made from corn.

El término 'cauim' en portugués se refiere a dos entidades distintas: un tipo de ave (específicamente, loros pequeños o medianos, a menudo traducidos como periquitos) y una bebida fermentada tradicional de los pueblos indígenas de América del Sur, típicamente hecha de maíz o yuca. El significado específico se determina por el contexto.

Término común para loros pequeños o medianos.

Bebida fermentada similar, a menudo hecha de maíz.

O termo 'cauim' abrange tanto aves da família Psittacidae, popularmente conhecidas como periquitos ou papagaios pequenos, quanto uma bebida fermentada tradicional de povos indígenas sul-americanos, geralmente feita de milho ou mandioca. A dualidade de significado é contextual e depende do uso.

Sinônimo comum para a ave, especialmente as menores.

Refere-se a uma bebida fermentada similar, feita de mandioca.

cauim

Sinônimos e antônimos

Sinônimos