O estresse foi a causa-de-intensificacao da sua ansiedade.

A substance or factor that prevents or slows down a process.

The term 'intensification factor' is commonly used in scientific and technical fields to denote a variable or condition that increases the rate or magnitude of a process. It implies a quantifiable or measurable effect. In less formal contexts, one might use 'aggravating factor' or 'accelerant', but 'intensification factor' provides a more precise description.

Description of a chemical process where an external factor speeds up a reaction.

Explanation of how sleep deprivation worsens the state of stress.

Used when the focus is on increasing magnitude.

A general term for something that increases intensity.

Sustancia o factor que impide o retrasa un proceso.

El término 'intensification factor' se emplea comúnmente en ámbitos científicos y técnicos para designar una variable o condición que incrementa la velocidad o magnitud de un proceso. Implica un efecto cuantificable o medible. En contextos menos formales, se podrían usar expresiones como 'factor agravante' o 'acelerante', pero 'intensification factor' ofrece una descripción más precisa.

Descripción de un proceso químico donde un factor externo acelera una reacción.

Explicación de cómo la privación del sueño agrava el estado de estrés.

Se usa cuando el enfoque está en el aumento de la magnitud.

Enfatiza el aspecto de iniciar o acelerar un proceso.

Substância ou fator que impede ou retarda um processo.

O termo 'intensification factor' é mais comum em contextos científicos e técnicos, indicando um elemento que aumenta a intensidade ou taxa de um processo. Em português, 'causa-de-intensificação' é uma tradução direta e adequada para esses contextos, mantendo a precisão semântica. Expressões mais gerais como 'fator agravante' podem ser usadas, mas perdem a especificidade.

Descrição de um processo químico onde um fator externo acelera uma reação.

Explicação sobre como a privação de sono agrava o estado de estresse.

Usado quando o foco é o aumento de magnitude.

Enfatiza o aspecto de iniciar ou acelerar um processo.

El término 'factor de intensificación' se emplea comúnmente en ámbitos científicos y técnicos para designar una variable o condición que incrementa la velocidad o magnitud de un proceso. Implica un efecto cuantificable o medible. En contextos menos formales, se podrían usar expresiones como 'factor agravante' o 'acelerante', pero 'factor de intensificación' ofrece una descripción más precisa.

O termo 'factor de intensificación' é uma tradução direta e precisa para o português 'causa-de-intensificação', especialmente em contextos técnicos e científicos. Ele descreve um elemento que aumenta a intensidade de um fenômeno. Em português, a expressão é menos comum no dia a dia, sendo preferidas alternativas como 'fator agravante' ou 'o que intensificou'.

O termo 'causa-de-intensificação' é mais técnico e específico, frequentemente encontrado em contextos científicos, acadêmicos ou de análise de processos. Ele descreve um elemento que não apenas inicia, mas principalmente aumenta a força, velocidade ou magnitude de um fenômeno. Em linguagem mais coloquial, poderiam ser usadas expressões como 'o que piorou a situação' ou 'o que acelerou tudo', mas 'causa-de-intensificação' carrega uma precisão semântica maior.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

causa-de-intensificacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos