Ele é o verdadeiro causador-de-discordia entre os colegas de trabalho.

Someone who reconciles opposing parties or restores peace.

An intermediary who attempts to resolve disputes.

The term 'troublemaker' is a common and direct equivalent in English for someone who causes problems or conflict. It can refer to a person who deliberately stirs up trouble, or more generally, to anything that causes difficulty or disruption. The word often implies a degree of mischief or deliberate intent to disrupt harmony.

Describing a person who intentionally creates conflicts.

Identifying an element (in this case, a rumor) that generated disagreements.

Someone who stirs up trouble or incites disorder.

One who provokes or incites, often something negative.

A person who tries to provoke others into action or reaction.

Aquel que restablece la paz o la armonía.

Persona que interviene para resolver un conflicto.

El término 'troublemaker' en inglés se traduce comúnmente como 'causante de discordia' o 'agitador' en español. Describe a una persona que deliberadamente causa problemas o conflictos. La connotación es negativa, implicando que la persona es la fuente de disputas o desarmonía en un grupo o situación.

Descripción de una persona que crea conflictos intencionalmente.

Aquel que incita o estimula algo, generalmente negativo.

Aquele que restabelece a paz ou a harmonia.

Pessoa que intervém para resolver um conflito.

A palavra 'troublemaker' em inglês descreve alguém que causa problemas ou conflitos. É um termo comum e direto, frequentemente usado para se referir a indivíduos que perturbam a paz ou criam desordem, seja de forma deliberada ou por natureza. A tradução para o português, 'causador-de-discordia', capta bem essa ideia de ser a fonte de desentendimentos.

Descrição de uma pessoa que intencionalmente gera conflitos.

Aquele que incita ou estimula algo, geralmente negativo.

The Spanish phrase 'causante de discordia' translates directly to 'source of discord' or 'troublemaker' in English. It is used to identify the person or thing responsible for creating conflict or disagreement among others. The meaning is clear and universally understood within the Spanish language.

Identificación de un elemento (en este caso, un rumor) que generó desentendimientos.

Individuo que busca irritar o desafiar a otros.

El término 'causante de discordia' es una expresión clara y directa en español para describir a una persona o cosa que provoca disputas, desacuerdos o conflictos. Se utiliza comúnmente para señalar la fuente de problemas interpersonales o grupales, y su significado es fácilmente comprensible para cualquier hablante de español.

A expressão espanhola 'causante de discordia' é um equivalente direto para 'causador-de-discordia' em português. Refere-se a alguém ou algo que é a origem de desentendimentos, brigas ou conflitos. A tradução literal funciona bem e o significado é amplamente compreendido em ambos os idiomas.

El término 'causante de discordia' se utiliza en español para referirse a una persona o cosa que provoca disputas, desacuerdos o conflictos entre otras personas. Es una expresión bastante literal y comprensible en la mayoría de los países hispanohablantes, transmitiendo claramente la idea de ser el origen de un problema o enfrentamiento.

O termo 'causador-de-discordia' é bastante direto e comum no português do Brasil para descrever alguém ou algo que intencionalmente ou não, gera conflitos, desentendimentos ou brigas entre pessoas. Pode ser aplicado tanto a indivíduos quanto a situações ou objetos que provoquem tais reações. A expressão carrega uma conotação negativa, indicando um papel ativo na criação de discórdia.

Identificação de um elemento (neste caso, um boato) que gerou desentendimentos.

Indivíduo que busca irritar ou desafiar outros.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

causador-de-discordia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos