O novo projeto causa a impressão de ser muito ambicioso.

Locução verbal formada pelo verbo 'causar', a preposição 'a', o substantivo 'impressão' e a preposição 'de'.

To remove or counteract a false impression.

This phrase is fundamental in English for describing how something or someone presents itself to others. It emphasizes perception and outward appearance, often used when there's a potential gap between appearance and reality.

Describing the appearance of a neglected property.

Interpreting someone's attitude based on their behavior.

General verb indicating outward semblance.

Similar to 'appear', often interchangeable.

La frase en inglés 'give the impression of' se traduce al español como 'dar la impresión de', manteniendo la idea de proyectar una imagen o sensación.

A tradução para o português 'causar a impressão de' reflete a ideia de projetar uma imagem ou sensação, similar ao uso em inglês.

Afirmar lo contrario de lo que se supone.

The Spanish phrase 'dar la impresión de' translates to English as 'give the impression of', conveying the idea of projecting an image or feeling.

Análisis del comportamiento de una persona en una situación tensa.

Similar to 'seem', often interchangeable.

Esta locución verbal es muy común en español para describir la apariencia o la sensación que algo o alguien transmite, a menudo de forma subjetiva. Se usa frecuentemente en contextos descriptivos y valorativos, donde se enfatiza la percepción externa.

Descripción de un edificio de aspecto misterioso.

Expresión sinónima directa en español.

A tradução para o português 'causar a impressão de' reflete a ideia de projetar uma imagem ou sensação, similar ao uso em espanhol.

Nota sobre a estrutura comum em espanhol.

This English phrase is used to convey the outward appearance or feeling that something or someone projects. It's often employed when the reality might differ from the perception, or when describing subjective interpretations.

Description of a mysterious-looking building.

Analysis of a person's behavior in a tense situation.

Similar meaning, focusing on visual aspect.

Esta frase en español se utiliza para transmitir la apariencia externa o la sensación que algo o alguien proyecta. Se emplea a menudo cuando la realidad puede diferir de la percepción, o al describir interpretaciones subjetivas.

Significado similar, centrado en el aspecto visual.

Verbo más general para indicar una semejanza.

Esta locução verbal é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever a aparência ou a sensação que algo ou alguém transmite, muitas vezes de forma subjetiva. É comum em contextos descritivos e avaliativos, onde a percepção externa é enfatizada.

Descrição de uma edificação com aspecto misterioso.

Análise do comportamento de uma pessoa em uma situação tensa.

Expressão sinônima direta em português.

Verbo que indica aparência ou semelhança.

Indicar ou evocar uma ideia ou sensação.

causar-a-impressao-de

Sinônimos e antônimos

Sinônimos