A forma como ele fala em público causa antipatia em muitos ouvintes.

Formado pela junção do verbo 'causar' (do latim 'causare') e do substantivo 'antipatia' (do grego 'antipatheia').

To give someone pleasure or satisfaction.

The English phrase 'to cause antipathy' refers to the act of generating a feeling of dislike, aversion, or hostility towards someone or something. It implies that certain actions, words, or characteristics provoke a negative emotional response. Antipathy is a strong feeling of dislike, often without a rational reason, and 'causing' it means being the source of that negative sentiment. It's a common expression in social and interpersonal contexts.

Describes how a person's manner can elicit negative feelings.

Illustrates how business decisions can lead to customer dislike.

To fail to satisfy or gain the approval of someone.

To cause someone to feel isolated or estranged.

To provoke or antagonize; to make hostile.

Hacer que alguien sea querido o respetado.

La expresión en inglés 'to cause antipathy' se traduce al español como 'causar antipatía'. Se refiere a la acción de generar un sentimiento de aversión, desagrado o hostilidad hacia alguien o algo. Implica que ciertas acciones, palabras o características provocan una respuesta emocional negativa. La antipatía es un fuerte sentimiento de desagrado, a menudo sin una razón aparente, y 'causarla' significa ser la fuente de ese sentimiento negativo.

Nota en español sobre cómo el tono puede generar rechazo.

Nota en español sobre cómo las políticas empresariales afectan a los clientes.

A expressão em inglês 'to cause antipathy' é traduzida para o português como 'causar antipatia'. Refere-se à ação de gerar um sentimento de aversão, desgosto ou hostilidade em alguém. É comum em contextos sociais e interpessoais, onde o comportamento, a fala ou características de uma pessoa podem provocar reações negativas, mesmo sem um conflito direto.

O tom de voz pode gerar sentimentos negativos no ambiente de trabalho.

Decisões empresariais podem afetar a relação com clientes.

The Spanish phrase 'causar antipatía' translates to English as 'to cause antipathy'. It describes the act of provoking a feeling of aversion, dislike, or repulsion in someone. It is often used to describe how certain attitudes, behaviors, or characteristics can generate a negative impression and drive people away.

Note in English about how arrogance can cause dislike.

Note in English on how unfair treatment leads to aversion.

La expresión 'causar antipatía' en español se refiere a la acción de generar un sentimiento de aversión, desagrado o rechazo hacia una persona, cosa o idea. Implica que ciertos comportamientos, palabras o características provocan una reacción emocional negativa. La antipatía es una inclinación o sentimiento contrario, una falta de simpatía que puede surgir de diversas causas, y 'causarla' significa ser el origen de dicho sentimiento negativo.

Describe cómo una actitud arrogante genera rechazo en el entorno laboral.

Explica cómo un trato inadecuado puede provocar desafección.

Gerar satisfação, contentamento ou simpatia.

Puxar para si, despertar interesse ou afeição.

A expressão em espanhol 'causar antipatía' corresponde ao português 'causar antipatia'. Descreve a ação de provocar um sentimento de aversão, desgosto ou repulsa em alguém. É frequentemente utilizada para descrever como certas atitudes, comportamentos ou características podem gerar uma impressão negativa e afastar as pessoas.

A atitude de uma pessoa pode gerar reações negativas no ambiente profissional.

Um tratamento inadequado pode levar à antipatia.

Gerar descontentamento ou desaprovação.

Describe cómo una actitud puede generar rechazo.

Ejemplifica cómo un trato puede provocar descontento.

O verbo 'causar antipatia' descreve a ação de gerar um sentimento negativo de aversão ou desgosto em outra pessoa. É frequentemente associado a comportamentos, falas ou características que são percebidas como desagradáveis, ofensivas ou incompatíveis com as expectativas sociais ou individuais. A antipatia, neste contexto, é uma repulsa ou desafeição que não se baseia necessariamente em um conflito direto, mas sim em uma impressão geral negativa.

O comportamento de uma pessoa pode gerar reações negativas.

Atitudes negativas no ambiente profissional.

causar-antipatia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos