A burocracia excessiva tende a causar dificuldade na abertura de novas empresas.

To make an action or process easy or easier.

The phrase 'cause difficulty' is a direct and common way in English to express the creation of obstacles or problems. It can apply to physical situations, abstract processes, or even interpersonal interactions. The verb 'cause' implies agency, meaning something or someone is responsible for the difficulty.

Register note in English regarding complex administrative processes.

Register note in English regarding ambiguity in communication.

To make slow or difficult the progress of.

To block or make difficult the passage or progress of.

La expresión 'cause difficulty' se traduce comúnmente como 'causar dificultad' en español. Se utiliza para indicar que una situación, acción o entidad provoca impedimentos o complicaciones. Es una forma clara y directa de señalar la generación de obstáculos.

Nota en español sobre procesos administrativos complejos.

Nota en español sobre ambigüedad en la comunicación.

Verbo más directo para hacer algo difícil.

Hacer que algo no pueda tener lugar o suceder.

Tornar uma ação ou processo fácil ou mais fácil.

A expressão 'cause difficulty' é uma forma direta e comum em inglês para expressar a criação de obstáculos ou problemas. Pode aplicar-se a situações físicas, processos abstratos ou até interações interpessoais. O verbo 'cause' implica agência, significando que algo ou alguém é responsável pela dificuldade.

Nota de registo em português do Brasil sobre processos administrativos complexos.

Nota de registo em português do Brasil sobre ambiguidade na comunicação.

Tornar lento ou difícil o progresso de algo.

Bloquear ou dificultar a passagem ou o progresso de algo.

The Spanish phrase 'causar dificultad' translates to 'cause difficulty' in English. It is used to indicate that a situation, action, or entity creates impediments or complications, serving as a direct way to point out the generation of obstacles.

Note in English regarding complex administrative processes.

Note in English regarding ambiguity in communication.

Portuguese verb meaning to make difficult.

La expresión 'causar dificultad' se utiliza en español para indicar que una situación, acción o entidad provoca impedimentos o complicaciones. Es una forma clara y directa de señalar la generación de obstáculos. El uso es similar al portugués y al inglés en contextos generales.

Tornar algo mais fácil ou menos difícil.

A expressão 'causar dificultad' é utilizada em espanhol para indicar que uma situação, ação ou entidade provoca impedimentos ou complicações. É uma forma clara e direta de assinalar a geração de obstáculos. O uso é semelhante ao português e ao inglês em contextos gerais.

Nota em português do Brasil sobre processos administrativos complexos.

Nota em português do Brasil sobre ambiguidade na comunicação.

Verbo mais direto para tornar algo difícil.

Fazer com que algo não possa ocorrer ou acontecer.

Refers to obstacles created by complex administrative processes.

Indicates that ambiguity in communication led to problems in understanding and execution.

Se refiere a obstáculos creados por procesos administrativos complejos.

Indica que la ambigüedad en la comunicación generó problemas de comprensión y ejecución.

Tornar algo mais simples ou mais fácil de realizar.

A expressão 'causar dificuldade' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever situações em que obstáculos são criados, seja por fatores externos (como regulamentações) ou internos (como falta de clareza). É uma forma neutra de expressar a geração de impedimentos em um processo, tarefa ou compreensão.

Refere-se a obstáculos criados por processos administrativos complexos.

Indica que a ambiguidade na comunicação gerou problemas de compreensão e execução.

Implica criar confusão ou constrangimento, dificultando a ação.

Sugere tornar algo mais complexo do que deveria ser.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

causar-dificuldade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos