A nova política econômica pode causar efeito na inflação.

Combinação do verbo 'causar' (do latim 'causare') e do substantivo 'efeito' (do latim 'effectus').

The action of stopping something from happening or arising.

The action of keeping away from or not doing something.

In English, 'cause effect' most commonly appears as the noun phrase 'cause and effect', referring to the relationship between an action and its result. The verb 'to cause' is frequently used, but often followed directly by the specific effect (e.g., 'cause damage') rather than the generic noun 'effect'. Understanding this relationship is fundamental in scientific, philosophical, and legal contexts.

Relationship between cause and consequence.

The verb 'cause' followed by the noun 'effect'.

A result or effect of an action or condition.

The way a thing turns out; a consequence.

La acción de detener algo antes de que ocurra.

En español, 'causa efecto' se utiliza comúnmente como la frase nominal 'causa y efecto', refiriéndose a la relación entre una acción y su resultado. El verbo 'causar' se usa frecuentemente, pero a menudo seguido directamente por el efecto específico (p. ej., 'causar daño') en lugar del sustantivo genérico 'efecto'. Comprender esta relación es fundamental en contextos científicos, filosóficos y legales.

El resultado o efecto de una acción o condición.

Ato de se esquivar ou impedir a ocorrência.

Em inglês, 'cause effect' pode funcionar como verbo ('to cause effect') ou como a expressão nominal 'cause and effect'. A forma verbal 'to cause effect' é menos comum que simplesmente usar 'to cause' seguido de um objeto direto que descreva o resultado. A expressão 'cause and effect' é fundamental em diversas áreas, como ciência, filosofia e direito, para descrever a relação entre um evento e suas consequências.

O verbo 'cause' seguido pelo substantivo 'effect'.

Termo mais comum para a relação causal.

Refere-se à força ou efeito de uma ação.

To keep away from or stop oneself from doing something.

In Spanish, 'causar efecto' is used to describe the action of provoking a reaction, consequence, or impression. It can be applied to concrete situations, like the impact of a medicine, or more abstract ones, like the impression a statement makes on someone. The structure is direct, with the verb 'causar' followed by the noun 'efecto'.

Expression denoting the production of a consequence or result.

Indicates the generation of a reaction or impact.

Common synonym, emphasizing the action of initiating something.

Implies the creation or production of something.

Similar a generar, enfoca el resultado final.

La expresión 'causar efecto' es una construcción verbal común en español. El verbo 'causar' se utiliza para indicar que algo produce una consecuencia o resultado. Se aplica tanto a efectos físicos como emocionales o sociales. La estructura es directa y clara, enfatizando la relación causal.

Expresión que denota la producción de una consecuencia o resultado.

Indica la generación de una reacción o impacto.

Sinónimo común, con énfasis en la acción de iniciar algo.

Implica la creación o producción de algo.

A expressão 'causar efecto' é utilizada em espanhol para descrever a ação de provocar uma reação, consequência ou impressão. Pode ser aplicada a situações concretas, como o impacto de um remédio, ou a situações mais abstratas, como a impressão que uma fala causa em alguém. A estrutura é direta, com o verbo 'causar' seguido pelo substantivo 'efecto'.

Expressão que denota a produção de uma consequência ou resultado.

Indica a geração de uma reação ou impacto.

Sinônimo comum, com ênfase na ação de iniciar algo.

Implica a criação ou produção de algo.

In English, 'to cause effect' is a common phrasal verb construction. The verb 'cause' is directly followed by the noun 'effect'. It's used to describe the action of bringing about a result or consequence, applicable to both tangible and intangible outcomes. The nuance is straightforward, focusing on the causal relationship.

General verb for making something happen.

To bring something into existence; to generate.

La expresión 'causar efecto' es ampliamente utilizada en español para describir la acción de provocar una reacción, consecuencia o impresión. Se aplica tanto a situaciones concretas, como el impacto de un medicamento, como a situaciones más abstractas, como la impresión que una declaración causa en alguien. La estructura es directa, con el verbo 'causar' seguido del sustantivo 'efecto'.

A expressão 'causar efeito' é amplamente utilizada no português do Brasil para descrever a ação de provocar uma reação, consequência ou impressão. Pode ser aplicada a situações concretas, como o impacto de um remédio, ou a situações mais abstratas, como a impressão que uma fala causa em alguém. A estrutura é direta, com o verbo 'causar' seguido pelo substantivo 'efeito'.

Similar a gerar, foca no resultado final.

causar-efeito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos