O bom desempenho da equipe causou satisfação aos torcedores.

Formado pela junção do verbo 'causar' (do latim 'causare') e do substantivo 'satisfação' (do latim 'satisfactione').

To fail to fulfill someone's hopes or expectations.

To make someone unhappy, worried, or angry.

The English phrase 'to cause satisfaction' directly translates the concept of generating contentment or pleasure. It is a common and versatile expression used across various registers, from formal business communications to personal interactions. The focus is on the positive emotional or mental state achieved by the recipient.

Professional situation where a positive event generates collective well-being.

Family relationship where an act of affection generates contentment.

Work environment where the finalization of an important task generates contentment.

General term for making someone happy or content.

Implies fulfilling a desire or wish, leading to satisfaction.

Suggests a higher degree of pleasure or joy.

Spanish equivalent for displeasing someone.

Spanish equivalent for disappointing someone.

Spanish equivalent for going against someone's wishes.

The English phrase 'to cause satisfaction' is understood in Spanish-speaking contexts as 'causar satisfacción'. The nuances are similar, focusing on the generation of positive feelings. This phrase is commonly used in business and personal contexts.

Note in Spanish about the usage of the English phrase.

Spanish equivalent for fulfilling needs or desires.

Falhar em cumprir as esperanças ou expectativas de alguém.

Tornar alguém infeliz, preocupado ou zangado.

A expressão 'to cause satisfaction' em inglês é uma tradução direta do conceito de gerar contentamento ou prazer. É uma expressão comum e versátil usada em vários registros, desde comunicações formais de negócios até interações pessoais. O foco está no estado emocional ou mental positivo alcançado pelo destinatário.

Situação profissional onde um evento positivo gera bem-estar coletivo.

Relação familiar onde um ato de afeto gera contentamento.

Ambiente de trabalho onde a finalização de uma tarefa importante gera contentamento.

Termo geral para tornar alguém feliz ou contente.

Implica satisfazer um desejo ou vontade, levando à satisfação.

Sugere um grau mais elevado de prazer ou alegria.

English equivalent for 'contrariar' or 'irritar'.

The Spanish phrase 'causar satisfacción' translates to 'to cause satisfaction' in English. It denotes the act of generating contentment or pleasure, similar to its English counterpart, and is used in both formal and informal settings.

Note in English about the usage of the Spanish phrase.

English equivalent for 'satisfacer' in the sense of fulfilling desires.

Causar frustración o desilusión al no cumplir expectativas.

Ir en contra de la voluntad o deseo de alguien.

La expresión 'causar satisfacción' es una forma común en español para indicar que algo o alguien provoca un estado de contento, placer o agrado. Se utiliza en una amplia gama de situaciones, desde interacciones cotidianas hasta contextos más formales, y se centra en el resultado positivo que experimenta el receptor.

Situación profesional donde un evento positivo genera bienestar colectivo.

Relación familiar donde un acto de afecto genera contentamiento.

Ambiente de trabajo donde la finalización de una tarea importante genera contentamiento.

Indica que algo o alguien agrada o satisface a otra persona.

Cumplir con las expectativas, deseos o necesidades de alguien.

Equivalente em inglês para chatear ou perturbar.

A expressão 'causar satisfacción' em espanhol é usada para descrever a ação de provocar contentamento, prazer ou agrado. É uma frase comum em diversos contextos, desde o profissional até o pessoal, e enfatiza o resultado positivo gerado na pessoa que a recebe.

Equivalente em inglês para agradar alguém.

Equivalente em inglês para satisfazer um desejo.

Equivalente em inglês para deleitar ou encantar.

La expresión 'causar satisfacción' en español se utiliza para describir la acción de provocar contentamiento, placer o agrado. Es una frase común en diversos contextos, desde el ámbito profesional hasta las relaciones personales, y enfatiza el resultado positivo que se genera en la persona que recibe dicha satisfacción.

Causar decepção ou frustração, o oposto de satisfação.

Ir contra a vontade ou expectativa de alguém, gerando insatisfação.

Provocar aborrecimento ou raiva, o extremo oposto de satisfação.

A expressão 'causar satisfação' é amplamente utilizada no Brasil para descrever a geração de contentamento, prazer ou agrado em alguém. Pode ser aplicada em contextos formais e informais, desde o ambiente de trabalho até relações pessoais. A ênfase está no resultado positivo gerado pela ação ou evento.

Usado quando algo ou alguém provoca prazer ou contentamento em outra pessoa.

Indica o ato de deixar alguém satisfeito ou feliz com algo.

Sugere um prazer mais intenso, um deleite ou regozijo.

causar-satisfacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos