O cavador abriu um buraco profundo para a nova construção.

O jardineiro usou um cavador para plantar as mudas.

The English word 'digger' can refer to a person who digs, an animal that burrows, or, very commonly, a machine used for excavation (an excavator). The context usually clarifies which meaning is intended. 'Burrower' is specific to animals.

General term for someone or something that digs; often refers to machinery.

Specifically refers to a machine used for digging large amounts of earth.

En español, 'cavador' se refiere principalmente a la persona que cava. Para máquinas, se usa más comúnmente 'excavadora'. El término 'cavadore' es más específico para quien cava tumbas. El contexto es clave para diferenciar entre persona y máquina.

Descripción de una actividad de construcción.

A palavra inglesa 'digger' pode referir-se a uma pessoa que cava, um animal que escava tocas ou, muito comumente, a uma máquina usada para escavação (um escavador). O contexto geralmente esclarece qual significado é pretendido. 'Burrower' é específico para animais.

Descrição de uma atividade de construção.

Termo geral para quem ou o que cava; refere-se frequentemente a máquinas.

Refere-se especificamente a uma máquina usada para escavar grandes quantidades de terra.

Usado para descrever animais que criam tocas subterrâneas.

In Spanish, 'cavador' primarily refers to the person who digs. For machines, 'excavadora' is more commonly used. The term 'cavadore' is more specific to someone digging graves. Context is key to differentiating between a person and a machine.

O termo 'cavador' em português do Brasil é bastante direto, referindo-se a qualquer ser (pessoa ou animal) ou ferramenta que realiza a ação de cavar. Pode ser usado tanto para trabalhos manuais de escavação quanto para descrever animais que constroem tocas. Em contextos mais formais ou técnicos, pode ser substituído por 'escavador', especialmente quando se refere a máquinas.

Refere-se a quem ou o que escava, especialmente com máquinas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cavador

Sinônimos e antônimos

Sinônimos