Ele passou a tarde cavucando a terra em busca de tesouros.

The act of placing something over or on top of something else.

The act of putting material into an empty space.

The act of making something neat and orderly.

The gerund 'digging' describes the continuous action of excavating or searching through something. It's commonly used for animal behavior, like dogs digging holes, or for a meticulous, sometimes disorganized, search among objects or papers. It can also refer to the physical act of removing earth in archaeology or construction. The nuance lies in the intensity and potential disorder associated with the action.

Indicates a thorough search for something.

Refers to the physical act of excavating earth.

Often implies a deep or thorough investigation, especially into abstract subjects or information.

Specifically refers to removing earth or rock to uncover something, often in construction or archaeology.

Suggests searching in a disorganized or hurried way, often through a collection of items.

El acto de colocar algo sobre o encima de otra cosa.

El acto de poner material en un espacio vacío.

El gerundio 'digging' en inglés, al ser traducido al español como 'cavando', se refiere a la acción continua de excavar o buscar intensamente. Es común en descripciones de animales (perros cavando) o en situaciones donde se busca algo de manera minuciosa, pudiendo implicar desorden. También puede referirse al acto físico de remover tierra en arqueología o construcción.

Describe un comportamiento común de las mascotas.

Se refiere específicamente a la remoción de tierra o roca para descubrir algo, a menudo en construcción o arqueología.

Sugiere buscar de manera desordenada o apresurada, a menudo entre una colección de objetos.

Implica una investigación profunda o exhaustiva, especialmente en temas abstractos o información.

Ação oposta de preencher um buraco ou esconder algo.

O gerúndio 'digging' em inglês, quando traduzido para o português como 'cavucando', refere-se à ação contínua de escavar ou procurar intensamente. É comum em descrições de animais (cães cavando) ou em situações onde se busca algo de forma minuciosa, podendo implicar desordem.

Descrição de um comportamento comum de animais de estimação.

Sinônimo direto, enfatiza a remoção de terra ou material.

Implica desorganizar ou mexer em algo com certa agitação.

The Spanish gerund 'cavando', when translated to English as 'digging', describes the continuous action of excavating or searching intensely. It is often used to describe animal activity, like dogs digging holes, or to indicate a meticulous, disorganized search among papers or objects.

Se refiere al acto físico de excavar la tierra.

General term for removing earth or searching through something.

El gerundio 'cavando' describe la acción continua de excavar o buscar intensamente. Es común en descripciones de animales (perros cavando) o en situaciones donde se busca algo de manera minuciosa, pudiendo implicar desorden. También puede referirse al acto físico de remover tierra en arqueología o construcción. El matiz reside en la intensidad y el posible desorden asociado con la acción.

Implica la creación de túneles o galerías subterráneas, a menudo con fines de extracción o ataque.

Acción de raspar o remover superficialmente la tierra o el suelo.

O gerúndio 'cavando' em espanhol, quando traduzido para o português como 'cavucando', descreve a ação contínua de escavar ou procurar intensamente. É frequentemente usado para descrever a atividade de animais, como cães que cavam buracos no jardim, ou para indicar uma busca minuciosa e desorganizada por algo em meio a papéis ou objetos.

The opposite action of filling in a hole or hiding something.

The gerund 'digging' describes the continuous action of excavating or searching through something. It's commonly used for animal behavior, like dogs digging holes, or for a meticulous, sometimes disorganized, search among objects or papers. The nuance lies in the intensity and potential disorder associated with the action.

Similar to digging, often implies removing earth for construction or archaeological purposes.

La acción opuesta de rellenar un agujero o esconder algo.

El gerundio 'cavando' describe la acción continua de excavar o buscar a través de algo. Se usa comúnmente para el comportamiento animal, como perros que cavan agujeros, o para una búsqueda meticulosa, a veces desordenada, entre objetos o papeles. El matiz reside en la intensidad y el posible desorden asociado con la acción.

Similar a cavar, a menudo implica remover tierra para construcción o propósitos arqueológicos.

O gerúndio 'cavucando' descreve a ação contínua de cavar, escavar ou remexer. É frequentemente usado para descrever a atividade de animais, como cães que cavam buracos no jardim, ou para indicar uma busca minuciosa e desorganizada por algo em meio a papéis ou objetos. A nuance está na intensidade e na possível desordem associada à ação.

Descrição de uma ação comum de animais de estimação.

cavucando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos