The pronoun 'you' in English serves for both singular and plural second-person reference, and for both formal and informal address. Unlike Portuguese, there isn't a distinct pronoun for formal vs. informal 'you' (like 'você' vs. 'tu'), although verb choices and other grammatical structures can indicate formality.

The standard second-person singular and plural pronoun.

Pronome de segunda pessoa do singular, usado em algumas regiões do Brasil.

Pronombres de segunda persona del plural.

Pronombre de primera persona del singular.

El pronombre 'you' en inglés se utiliza tanto para la segunda persona del singular como del plural, y en contextos formales e informales. A diferencia del español, no existe una distinción pronominal explícita para el trato formal ('usted') o informal ('tú'), aunque la elección verbal y otras construcciones pueden indicar formalidad.

Pronombre informal de segunda persona del singular.

Pronombre formal de segunda persona del singular.

O pronome 'you' em inglês é universal para a segunda pessoa do singular e plural, tanto em contextos formais quanto informais. Diferente do português, não há distinção entre 'tu' e 'você' ou entre formas formais e informais de tratamento no pronome em si, embora a escolha do verbo e outras construções possam indicar formalidade.

Pronome de segunda pessoa do singular, padrão no Brasil.

The Spanish pronoun 'tú' is the informal second-person singular form, equivalent to 'tu' in European Portuguese or the informal 'você' in Brazilian Portuguese. Its usage varies regionally, being more common in some areas and replaced by 'usted' (formal) or 'vos' (in certain Latin American regions). The verb conjugation always matches the pronoun ('tú hablas', not 'tú habla').

The English second-person singular pronoun, covering both formal and informal contexts.

Pronombre informal de segunda persona del singular, usado en algunas regiones de América Latina.

El pronombre 'tú' en español es la forma informal de la segunda persona del singular. Su uso es predominante en España y en muchas partes de América Latina, aunque en algunas regiones (como Argentina y Uruguay) se prefiere 'vos'. En contextos formales, se utiliza 'usted'. La conjugación verbal siempre debe concordar con el pronombre ('tú hablas', 'usted habla', 'vos hablás').

O pronome 'tú' em espanhol é a forma informal da segunda pessoa do singular, equivalente ao 'tu' em português de Portugal ou ao 'você' informal no Brasil. Seu uso varia regionalmente, sendo mais comum em algumas áreas e substituído por 'usted' (formal) ou 'vos' (em certas regiões da América Latina) em outras. A conjugação verbal sempre acompanha a forma pronominal ('tú hablas', não 'tú habla').

The form 'ce' is an extremely informal and colloquial contraction of 'você' (you), prevalent in text messages, social media, and informal conversations among friends, especially among young people. It is not appropriate in formal contexts or writing. Its pronunciation is similar to the syllable 'se'. In some regions, it might be used even more abbreviated, almost like 'cê'.

Common in certain Brazilian regions, especially the Northeast.

The standard and most common second-person singular pronoun in English.

Usado em algumas regiões do Brasil, mas frequentemente com conjugação verbal da terceira pessoa.

Expressão informal que substitui 'nós', mas pode ser usada em contextos onde 'você' seria apropriado em sentido singular informal.

La forma 'ce' es una contracción extremadamente informal y coloquial de 'você' (tú/usted), predominante en mensajes de texto, redes sociales y conversaciones informales entre amigos, especialmente entre jóvenes. No es apropiada en contextos formales o escritos. Su pronunciación es similar a la sílaba 'se'. En algunas regiones, puede usarse de forma aún más abreviada, casi como 'cê'.

Uso informal en mensajes de texto y conversaciones rápidas.

Común en algunas regiones de Brasil, especialmente en el Nordeste.

Pronombre de segunda persona del singular informal en español.

Pronombre de segunda persona del singular formal en español.

A forma 'ce' é uma contração extremamente informal e coloquial de 'você', predominante em mensagens de texto, redes sociais e conversas informais entre amigos, especialmente entre jovens. Não é apropriada em contextos formais ou escritos. Sua pronúncia é similar à sílaba 'se'. Em algumas regiões, pode ser usada de forma ainda mais abreviada, quase como um 'cê'.

Uso informal em mensagens de texto e conversas rápidas.

Comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no Nordeste.

Forma padrão e mais comum para a segunda pessoa do singular no Brasil.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

ce

Sinônimos e antônimos

Sinônimos