Perdi minha cédula de identidade e preciso tirar uma segunda via.

An 'identity card' (often shortened to 'ID card') is a government-issued document that serves as proof of a person's identity. It typically includes the holder's name, date of birth, photograph, and a unique identification number. It is widely used for various purposes, including age verification, accessing services, and proving citizenship or residency.

Statement about the importance of the document.

Specifies it's issued by the national government.

El término en inglés 'identity card' se corresponde con la 'cédula de identidad' o 'RG' en Brasil. Es un documento oficial, generalmente una tarjeta, emitido por el gobierno para identificar a sus ciudadanos. Contiene información básica como nombre, fecha de nacimiento, fotografía y un número único. Se utiliza ampliamente para probar la identidad en diversas situaciones cotidianas y oficiales.

Declaración sobre la importancia del documento.

Necesidad de actualización del documento.

Usado en algunos países hispanohablantes.

Acrónimo específico de algunos países (Documento Nacional de Identidad).

O termo em inglês 'identity card' corresponde à 'cédula de identidade' ou 'RG' no Brasil. É um documento físico, geralmente um cartão, emitido pelo governo para identificar seus cidadãos. Contém informações básicas como nome, data de nascimento, foto e um número único. É amplamente utilizado para comprovar identidade em diversas situações cotidianas e oficiais.

Declaração sobre a importância do documento.

Necessidade de atualização do documento.

The Spanish term 'cédula de identidad' refers to the official document that proves a person's identity in Spanish-speaking countries. It is the equivalent of the 'identity card' or 'RG' in Brazil. It generally contains information such as name, date of birth, photo, and a unique identification number. Its presentation is often required for various purposes.

Statement about the nature of the document.

La 'cédula de identidad' es el documento oficial que acredita la identidad de una persona en países de habla hispana. Es el equivalente a la 'identity card' o 'RG' en Brasil. Generalmente contiene información como nombre, fecha de nacimiento, fotografía y un número de identificación único. Su presentación es frecuentemente requerida para diversas finalidades.

Declaración sobre la naturaleza del documento.

Sinónimo usado en varios países hispanohablantes.

Acrónimo de Documento Nacional de Identidad, específico de países como Argentina y España.

O termo em espanhol 'cédula de identidad' refere-se ao documento oficial que comprova a identidade de uma pessoa em países de língua espanhola. É o equivalente à 'cédula de identidade' ou 'RG' no Brasil. Geralmente contém informações como nome, data de nascimento, foto e um número de identificação único. Sua apresentação é frequentemente exigida para diversas finalidades.

Declaração sobre a natureza do documento.

Sinônimo em espanhol, comum em algumas regiões.

The 'identity card' is the official document that proves a citizen's identity in Brazil. It is generally a card with a photo, full name, date of birth, parentage, and registration number. It is often abbreviated as 'RG' (Registro Geral) or called 'carteira de identidade'. Its presentation is required in numerous situations, from boarding domestic flights to opening bank accounts and exercising the right to vote.

Common usage in travel and identification contexts.

Situation of losing or having the document stolen.

Mandatory requirement in formal procedures.

Refers specifically to a government-issued national identification document.

La 'cédula de identidad' es el documento oficial que acredita la identidad de un ciudadano en Brasil. Generalmente, es una tarjeta con foto, nombre completo, fecha de nacimiento, filiación y número de registro. A menudo se abrevia como 'RG' (Registro Geral) o se le llama 'carteira de identidade'. Su presentación es requerida en numerosas situaciones, desde embarcar en vuelos domésticos hasta abrir cuentas bancarias y ejercer el derecho al voto.

Uso común en contextos de viaje e identificación.

Situación de pérdida o robo del documento.

Obligatoriedad en procedimientos formales.

Término genérico y ampliamente utilizado.

Común en algunos países de habla hispana, similar a 'carteira'.

Acrónimo de Documento Nacional de Identidad, específico de algunos países como Argentina y España.

A 'cédula de identidade' é o documento oficial que comprova a identidade de um cidadão no Brasil. Geralmente, é um cartão com foto, nome completo, data de nascimento, filiação e número de registro. É frequentemente abreviada como 'RG' (Registro Geral) ou chamada de 'carteira de identidade'. Sua apresentação é exigida em inúmeras situações, desde o embarque em voos domésticos até a abertura de contas bancárias e o exercício do direito ao voto.

Uso comum em contextos de viagem e identificação.

Situação de perda ou roubo do documento.

Obrigatoriedade em procedimentos formais.

Acrônimo para Registro Geral, o documento de identidade mais comum no Brasil.

Termo genérico que abrange diversos tipos de identificação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cedula-de-identidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos